この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
3 用語と定義
この文書の目的上、次の用語と定義が適用されます。
ISO と IEC は、標準化に使用する用語データベースを次のアドレスで維持しています。
3.1
アクション
起こる何か。何かをするという事実または プロセス (3.18)
例：
通常は目的を達成するためです。
[出典:ISO/IEC 10746‑2, 8.3]
3.2
俳優
特定のユースケース内でシステムと対話するときに、一貫した一連の 役割 (3.22) を演じる個人または組織単位
[出典:ISO 24014‑1:2015, 2.2]
3.3
応用
アプリ
サービスの一部またはすべてを提供するソフトウェアベースのメカニズム (3.25)
[出典:ISO 14813‑1, 3.2]
3.4
行動
アクションの集合 (3.1) と、それらがいつ発生するかについての一連の制約
[出典:ISO/IEC 10746‑2, 8.7]
3.5
境界のある安全なマネージド ドメイン
BSMD
ITS-S (3.15) アプリケーション (3.3) プロセス (3.18) これらは、 ITS-Sファシリティ層、 ITS -S ネットワーキングおよびトランスポート層、 ITS-Sアクセス層、 ITS-S管理エンティティ、およびITSで構成される制御された環境内で機能します。 -Sセキュリティエンティティ。セキュリティ原則と手順の最小限のセットを遵守し、通信相手である他の同様の ITS ステーション (3.15) との間に信頼レベルを確立します。
3.6
クライアント.クライアント
ITS サービスの提供を推進/認可する当事者 (3.14)
3.7
コミュニティ
目的を満たすために形成された オブジェクトの構成 (3.17)
[出典:ISO 10746‑3, 5.1.1]
3.8
協調型ITS
C-ITS
ITS ステーション (3.15) 間で情報を通信および共有し、データの提供、交換、または受信、アドバイスの提供、またはスタンドアロン システムの範囲を超えた安全性、持続可能性、効率性および快適性の向上を目的とした行動の促進を行う ITS 全体のサブセット。
注記 1: Cooperative-ITS は、「サブセット」の代替として、ITS 全体における「パラダイム」とみなすことができます。
[出典:ISO/TR 17465‑1, 2.1]
3.9
エンタープライズオブジェクト
エンタープライズ 視点 (3.10 ) のオブジェクト (3.17 )
3.10
企業の視点
オープン分散処理 (ODP) システムとそのシステムの目的、範囲、ポリシーに焦点を当てたその環境に関する視点
[出典:ISO/IEC 10746‑3, 4.1.1.1]
3.11
外部エンタープライズオブジェクト
C-ITS に関係する エンタープライズ オブジェクト (3.9) ですが、C-ITS のみを目的として設定されたものではありません
3.12
インフラストラクチャー
組織の運営に必要な施設、設備および サービスのシステム (3.25)
注記 1: C-ITS 固有: センサー、アクチュエーター、静的 ITS ステーション (3.15) を組み込んだ C-ITS の静的部分。
[出典:ISO 9000:2015, 3.5.2]
3.13
内部企業オブジェクト
C-ITS 内の エンタープライズ オブジェクト (3.9) は、C-ITS 経由の ITS サービス (3.14) の提供を有効またはサポートする内部 C-ITS メカニズムとしてのみ設定
3.14
ITSサービス
サービス受信者に利益を提供する (3.28)
3.15
ITSステーション
イッツエス
通信ネットワーク内のエンティティ。 アプリケーション (3.3) 、設備、ネットワーキング、および通常の無線通信インターフェイス セキュリティを使用して動作するアクセス層コンポーネントで構成され、または 制限された安全な管理ドメイン (3.5) 内で動作する場合もあります。
3.16
データのライフサイクルプロセス
データ要素変換に基づく プロセス (3.18)
3.17
物体
エンティティのモデル。その 動作 (3.4) とその状態によって特徴づけられ、他のオブジェクトとは区別され、カプセル化されています。つまり、その状態の変化は内部 アクション (3.1) の結果として、または環境との相互作用
[出典:ISO/IEC 10746‑2, 8.1]
3.18
プロセス
タスクのシーケンス (3.32)、 または入力を出力に変換する相互に関連するタスクのセット
[出典:ISO 9000:2015, 3.4.1]
3.19
プロセスチェーン
バックグラウンドでイベントを待機する一連のプロセス (3.18)これらのプロセスの一部は、他のプロセスを順番に開始できる別のイベントをトリガーします。
[出典:SAP ヘルプポータル]
3.20
公開鍵インフラストラクチャ
PKI
電子的にビジネスを行う目的で個人と組織が相互に識別できるようにする「認証局」の階層
3.21
...
責任
責任
エンティティ、機能、システム、セキュリティ サービス、または義務に関して責任がある、または責任がある状態
注記 1: 責任とは、 役割 (3.22) への アクション (3.1) の法的に裏付けられた割り当てである場合があります。
3.22
役割
タスク (3.32) 、 行動 (3.4) および 責任 (3.21) によって記述され、アクターに関連付けられます。
3.23
シナリオ
(可能性のある) 参加 アクター間のアクティビティの一般的な説明 (3.2)
3.24
逐次プロセス
実行された アクション (3.1) のシーケンスに基づく プロセス (3.18)
3.25
サービス
定義されたデータセットを入力として必要とするシステムへの定義された機能、このデータを処理して定義された出力を提供する
3.26
プルモードでのサービス
サービス運用に必要なデータを積極的に要求する ITSサービス(3.14)
3.27
プッシュモードのサービス
アクターまたはそのシステムからの要求なしに配信されたデータで動作するITSサービス (3.14)
3.28
サービス受信者
ユーザー.ユーザー
サービスを受ける アクター (3.2) (3.25)
3.29
利害関係者
システムまたはそのニーズや期待を満たす特性を所有する権利、共有、主張、利益を持つ個人または組織
3.30
サブロール
上位 ロール (3.22) の 定義されたフラグメントから構成される下位 ロール (3.22)
3.31
システム
統合された全体を形成する相互作用または相互依存するコンポーネントのセット
注記 1:すべてのシステムは、その組織的および/または空間的および/または時間的境界によって輪郭を描かれ、その環境に囲まれ、影響を受け、その構造と目的によって記述され、その機能によって表現されます。
3.32
タスク.タスク
役割によって果たされる行動
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
3.1
action
something which happens; the fact or process (3.18) of doing something
EXAMPLE:
Typically to achieve an aim.
[SOURCE:ISO/IEC 10746‑2, 8.3]
3.2
actor
person or organizational unit playing a coherent set of roles (3.22) when interacting with the system within a particular use case
[SOURCE:ISO 24014‑1:2015, 2.2]
3.3
application
app
software based mechanism of delivering some or all parts of a service (3.25)
[SOURCE:ISO 14813‑1, 3.2]
3.4
behaviour
collection of actions (3.1) with a set of constraints on when they may occur
[SOURCE:ISO/IEC 10746‑2, 8.7]
3.5
bounded secure managed domain
BSMD
ITS-S (3.15) application (3.3) processes (3.18) which function within a controlled environment comprised of an ITS-S facilities layer, ITS-S networking & transport layer, ITS-S access layer, ITS-S management entity and ITS-S security entity, which adhere to a minimum set of security principles and procedures so as to establish a level of trust between itself and other similar ITS stations (3.15) with which it communicates
3.6
client
party which instigates/authorizes the provision of an ITS service (3.14)
3.7
community
configuration of objects (3.17) formed to meet an objective
[SOURCE:ISO 10746‑3, 5.1.1]
3.8
Cooperative-ITS
C-ITS
subset of overall ITS that communicates and shares information between ITS stations (3.15) to provide, exchange, or receive, data, give advice or facilitate actions with the objective of improving safety, sustainability, efficiency and comfort beyond the scope of stand-alone systems
Note 1 to entry: As an alternative to a “subset”, Cooperative-ITS could be viewed as a “paradigm” in overall ITS.
[SOURCE:ISO/TR 17465‑1, 2.1]
3.9
enterprise object
object (3.17) in enterprise viewpoint (3.10)
3.10
enterprise viewpoint
viewpoint on an open distributed processing (ODP) system and its environment that focuses on the purpose, scope and policies for that system
[SOURCE:ISO/IEC 10746‑3, 4.1.1.1]
3.11
external enterprise object
enterprise object (3.9) involved in C-ITS but not set up for the only purpose of C-ITS
3.12
infrastructure
system of facilities, equipment and services (3.25) needed for the operation of an organization
Note 1 to entry: C-ITS specific: static part of C-ITS incorporating sensors, actuators, static ITS Station(s) (3.15) .
[SOURCE:ISO 9000:2015, 3.5.2]
3.13
internal enterprise object
enterprise object (3.9) within C-ITS set up only as an internal C-ITS mechanism to enable or support the provision of an ITS service (3.14) via C-ITS
3.14
ITS service
provides benefits to its service recipient (3.28)
3.15
ITS Station
ITS-S
entity in a communication network, comprised of applications (3.3) , facilities, networking and access layer components that operate using regular wireless communications interface security, or may operate within a bounded secure management domain (3.5)
3.16
data lifecycle process
process (3.18) based on data element transformation
3.17
object
model of an entity, characterized by its behaviour (3.4) and dually by its state, distinct from any other object, encapsulated, i.e. any change in its state can only occur as a result of an internal action (3.1) or as a result of an interaction with its environment
[SOURCE:ISO/IEC 10746‑2, 8.1]
3.18
process
sequence of tasks (3.32) or set of interrelated tasks which transform inputs into outputs
[SOURCE:ISO 9000:2015, 3.4.1]
3.19
process chain
sequence of processes (3.18) that wait in the background for an event, with some of these processes triggering a separate event that can start other processes in turn
[SOURCE:SAP Help Portal]
3.20
public key infrastructure
PKI
hierarchy of “certification authorities” to allow individuals and organizations to identify each other for the purpose of doing business electronically
3.21
responsible
responsibility
responsibilities
state of being accountable or answerable, as for an entity, function, system, security service or obligation
Note 1 to entry: A responsibility might be a legally backed assignment of actions (3.1) to a role (3.22) .
3.22
role
described by tasks (3.32) , a behaviour (3.4) and responsibilities (3.21) and to be associated with an actor
3.23
scenario
general description of activities between (possible) participating actors (3.2)
3.24
sequential process
process (3.18) based on sequence of actions (3.1) executed
3.25
service
defined functionality to the system which requires a defined set of data as input, processes this data and delivers a defined output
3.26
service in pull mode
ITS service (3.14) actively requesting the data that is required for the service operation
3.27
service in push mode
ITS service (3.14) operating on data delivered without request by an actor or its system
3.28
service recipient
user
actor (3.2) who receives a service (3.25)
3.29
stakeholder
individual or organisation having a right, share, claim or interest in a system or in its possession of characteristics that meet their needs and expectations
3.30
sub-role
subordinate role (3.22) consisting of a defined fragment of the superior role (3.22)
3.31
system
set of interacting or interdependent components forming an integrated whole
Note 1 to entry: Every system is delineated by its organizational and/or spatial and/or temporal boundaries, surrounded and influenced by its environment, described by its structure and purpose and expressed in its functioning.
3.32
task
action that is fulfilled by a role