この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序章
ISO 18629 は、製造プロセスに関連するコンピューター解釈可能な情報交換のための国際規格です。まとめると、ISO 18629 規格に含まれるすべての部分は、特定の表現モデルから独立して、同じ産業会社内または複数の産業セクターまたは会社にまたがる製造プロセス全体を通して製造プロセスを記述するための一般的な言語を提供します。この言語の性質により、生産プロセスのすべての段階で製造に関連するプロセス情報を共有するのに適しています。
このパートでは、国際規格内で定義された言語のコア要素について説明します。
ISO 18629 のこの部分と、ISO 18629 の他のすべての部分は、製造管理のドメインのソフトウェア アプリケーションで提案された特定のプロセス表現またはモデルとは無関係です。集合的に、それらはこれらのアプリケーションの相互運用性を改善するための構造的フレームワークを提供します。
Introduction
ISO 18629 is an International Standard for the computer-interpretable exchange of information related to manufacturing processes. Taken together, all the parts contained in the ISO 18629 Standard provide a generic language for describing a manufacturing process throughout the entire production process within the same industrial company or across several industrial sectors or companies, independently from any particular representation model. The nature of this language makes it suitable for sharing process information related to manufacturing during all the stages of a production process.
This part provides a description of the core elements of the language defined within the International Standard.
This part of ISO 18629 and all other parts in ISO 18629 are independent of any specific process representation or model proposed in a software application in the domain of manufacturing management. Collectively, they provide a structural framework for improving the interoperability of these applications.