この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
導入
この文書は GSO 2273 に基づいています。この文書は、石油およびガス産業で使用されているポリクロロプレン、EPDM, または同等のエラストマー コーティングなどのエラストマー コーティング システムをベースとしたコーティングおよびライニングによるライザーの外部腐食保護に関する最小限の技術要件を定義し、次のことを提供します。コーティングおよびライニング材料の選択および性能における契約要件への準拠を確保するために、現地の規格および仕様を開発するための技術的ガイダンス。
このドキュメントのユーザーは、個々のアプリケーションには追加の要件または異なる要件が必要になる可能性があることに注意する必要があります。この文書は、請負業者および/または製造業者が個々の用途に対して代替エンジニアリング ソリューションを提案したり、企業が受け入れたりすることを制限するものではありません。これは、革新的なテクノロジーや発展途上のテクノロジーがあるwhere 特に当てはまります。代替案が提案される場合、仕様発行者はこの文書からの逸脱を特定し、詳細を提供する必要があります。
この文書には、いかなる形式の受動的防火要件や関連する互換性の問題も組み込まれていません。受動的防火に関する要件は個別に対処する必要があります。
Introduction
This document is based on GSO 2273. This document defines the minimum technical requirements for the external corrosion protection of risers by coatings and linings based on elastomeric coating systems-polychloroprene, EPDM or equivalent elastomeric coatings that are employed in the oil and gas industry and provides technical guidance for developing local standards and specifications in order to ensure compliance in coating and lining material selection and performance with contract requirements.
Users of this document need to be aware that further or differing requirements can be needed for individual applications. This document is not limiting the contractor and/or manufacturer from proposing or company from accepting alternative engineering solutions for the individual application. This can be particularly applicable where there is innovative or developing technology. Where an alternative is proposed, the specification issuer needs to identify any deviations from this document and provide details.
This document does not incorporate any form of passive fireproofing requirements or any related compatibility issues. Any requirements with regards to passive fireproofing are to be addressed separately.