ISO 18933:2012 イメージング材料—磁気テープ—長期間使用するための手入れと取り扱いの慣行 | ページ 6

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

3 用語と定義

このドキュメントでは、次の用語と定義が適用されます。

3.1

順化

演出

あるセットの温度/湿度条件から別のセットに材料を調整するプロセス

3.2

バックコート

3.3

ベースフィルム

ベース

磁性層が取り付けられたプラスチック (ポリマー) 基板

3.4

バインダー

3.5

キャリア

情報が記録される媒体

3.6

段ボール箱

1 つまたは複数の個別のユニットを収納できる外側の容器で、紙、厚紙、またはプラスチックでできている場合があります。

3.7

カートリッジ

単一のハブまたはリールに巻かれた、写真フィルムや磁気テープなどの記録材料のロール用のハウジング。

3.8

カセット

両端が 2 つのハブまたはリールに取り付けられている、写真フィルムや磁気テープなどの記録材料のロール用のハウジング。

3.9

締め付ける

テープパック内でテープ自体が折り返される

3.10

コンディショニング

平衡に達するまで、所定の相対湿度と温度で試験片を空気にさらすこと。

3.11

容器

記録資料の保管および輸送に使用される箱、缶またはカートン

注記1:リール、カセット、カートリッジ、またはシェルは容器ではありません。リール、カセット、カートリッジ、またはシェルが配置されるボックスは、コンテナーとして定義されます。

3.12

コピー

マスターからの情報の再生

3.13

ドメイン

磁区

すべてが同じ南北方向に整列する埋め込まれた磁性粒子のクラスター

3.14

長期保管条件

永久的な価値を持つ記録された情報の保存に適した保管条件

3.15

フランジ

記録材料のロールを保護する目的でリールを作るためにハブに接続された固定または取り外し可能な円形ディスク

3.16

フランジパック

テープパック全体が 1 つのフランジに寄りかかっている状態

3.17

フォーマット

磁気記録とその組み立ての寸法、およびテープ上の記録の物理的および磁気的仕様

3.18

出かける

テープが記録された情報の最初から再生するように配置されるように、そのリールまたはカセットに格納された磁気テープの構成。

3.19

ハブ

記録材を巻いた円筒状のもの

3.20

加水分解

分解:化学結合の分割をもたらす水との反応を含む

3.21

盟主

記録材料のロールの両端に継ぎ合わせることができる柔軟なプラスチックまたは紙のストリップ

注記 1この方法は長期保管には推奨されない。

3.22

リーフィング

磁気テープ巻きの複数のポップ ストランド

3.23

図書館の風

スムーズなテープパックを実現するために制御された張力で低速巻き戻し

注記 1:低速巻き戻しは通常 1 m/s から 3 m/s です。

3.24

ルーズパック

端部を引っ張ることによってロールの外側部分が移動し、締め付けられるような、記録材料のロールの望ましくないパック状態

3.25

磁場強度

空間内のある点における磁場の大きさ (アンペア/メートル)

3.26

主人

データまたはデータの任意のバージョンのオリジナルまたは一次記録

例:

カメラマスター、エディットマスター、外国語マスター。

3.27

中くらい

メディア、pl

情報が記録されている資料

3.28

中期保管条件

記録された情報を最低 10 年間保存するのに適した保管条件

3.29

移行

あるフォーマットから別のフォーマットへの情報の転送

3.30

オリゴマー

磁気テープバインダーの分解によって生成される低分子量ポリマー

3.31

ポップビーチ

テープパックの平面を越えて伸びる磁気テープの単一のストランドまたはラップの横方向の変位

3.32

プリントスルー

リール/ハブでの保管中に、磁気テープの 1 つの層の記録が隣接する層に意図せずに磁気転写されること。

3.33

リール

記録材料が巻かれるフランジ (保護面) を備えた金属またはプラスチックのハブまたはコア

3.34

シェル

カセットまたはカートリッジの外側ハウジング

3.35

スロット

リールまたはハブの巻取り面のスペースまたはスリット

3.36

スプライス

2 枚のレコーディングまたはリーダー素材を結合して 1 つのピースを形成する

3.37

スプライシングテープ

スプライシングに使用される、感熱接着剤または感圧接着剤でコーティングされた紙またはプラスチック片

3.38

話し中

放射状に外向きに現れ、風の円形の性質を乱すロールパックの変形

3.39

ステージ順化

あるセットの温度/湿度条件から別のセットに材料を調整するプロセス

3.40

段付きパック

テープパックのレベルを超えて伸びる磁気テープの複数の隣接ストランド

3.41

保管環境

材料を保管するための条件、すなわち温度、相対湿度、施設の清潔さ、および大気汚染物質

3.42

テールアウト

記録された情報の最初から正しく再生するためにテープを完全に巻き戻さなければならないような、リールまたはカセットに格納された磁気テープの構成。

3.43

テープパック

リールまたはハブに巻かれた磁気テープ

3.44

風 noun

磁気テープパックの外観と張力

3.45

風 verb

あるスプールまたはリールから別のスプールまたはリールに記録材料のロールを転送するプロセス

3.46

ウィンドウズ

風損穴

テープリールのフランジの開口部

参考文献

[1]バートラム、HN および Cuddihy, 磁気記録テープの湿潤老化の EF 速度論、マグネティックスに関する IEEE トランザクション、1982 年、MAG-18
[2]M ee 、CD and Daniel 、ED Magnetic Recording Technology 、1995, McGraw-Hill
[3]スミス、ルポリエステルベースの記録媒体の長期安定性の予測、米国標準局、レポート番号: NBSIR 86-3474, 1986
[4]Van Bogart, JWCMagnetic Tape Storage and Handling: A Guide for Libraries and Archives 、J. National Media Laboratory, 1995 年 6 月、The Commission on Preservation and Access, 1 400 16th Street, Suite 740, Washington an DC 20036-1000
[5]SMPTE RP-103:テレビ用ビデオ テープの手入れ、保管、操作、取り扱い、および出荷
[6]SMPTE RP-190:オーディオ磁気記録の管理と保存
[7]AES22:1997, オーディオの保存と復元のための AES 推奨プラクティス - 保管と取り扱い - ポリエステルベースの磁気テープの保管

3 Terms and definitions

For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.

3.1

acclimatization

staging

process of conditioning material from one set of temperature/moisture conditions to another

3.2

backcoat

3.3

basefilm

base

plastic (polymer) substrate to which the magnetic layers are attached

3.4

binder

3.5

carrier

medium upon which the information is recorded

3.6

carton box

outer container that can hold one or more individual units and may be a fabrication of paper, card stock or plastic

3.7

cartridge

housing for a roll of recording material, such as photographic film or magnetic tape, wound on a single hub or reel

3.8

cassette

housing for a roll of recording material, such as photographic film or magnetic tape, whose ends are attached to two hubs or reels

3.9

cinching

tape folding back upon itself within the tape pack

3.10

conditioning

exposure of a specimen to air at a given relative humidity and temperature until equilibrium is reached

3.11

container

box, can or carton used for storage and shipping of recording materials

Note 1 to entry: Reels, cassettes, cartridges, or shells are not containers; the box into which a reel, cassette, cartridge or shell is placed is defined as a container.

3.12

copy

reproduction of the information from a master

3.13

domain

magnetic domain

cluster of the embedded magnetic particles which all align in the same north-south direction

3.14

extended-term storage conditions

storage conditions suitable for the preservation of recorded information having permanent value

3.15

flange

fixed or removable circular disc that is connected to the hub to make a reel for the purpose of protecting the roll of recording materials

3.16

flange pack

condition where the whole tape pack rests against one flange

3.17

format

dimensions of the magnetic recording and its assembly as well as the physical and magnetic specifications of the recording on the tape

3.18

heads out

configuration of magnetic tape stored on its reel or in its cassette such that the tape is positioned to play from the beginning of the recorded information

3.19

hub

cylindrical object around which the recording material is wound

3.20

hydrolysis

decomposition involving a reaction with water that results in the splitting of chemical bonds

3.21

leader

flexible plastic or paper strip which can be spliced to either end of a roll of recording material

Note 1 to entry: This practice is not recommended for extended-term storage.

3.22

leafing

multiple popped strands in a magnetic-tape wind

3.23

library wind

low-speed rewind at controlled tension to achieve a smooth tape pack

Note 1 to entry: The low speed rewind is typically 1 m/s to 3 m/s.

3.24

loose pack

undesirable pack condition in a roll of recording material, such that the outer portion of the roll can be moved and tightened by pulling on the end

3.25

magnetic field intensity

magnitude of the magnetic field, in amperes per meter, at a point in space

3.26

master

original or primary recording of the data or any version of the data

EXAMPLE:

Camera master, edited master, foreign language master.

3.27

medium

media, pl

material on which information is recorded

3.28

medium-term storage conditions

storage conditions suitable for the preservation of recorded information for a minimum of 10 years

3.29

migration

transferring information from one format to another

3.30

oligomer

low molecular-weight polymer which can be produced by degradation of the magnetic tape binder

3.31

popped strand

lateral displacement of a single strand or wrap of magnetic tape extending beyond the plane of the tape pack

3.32

print-through

unintentional magnetic transfer of the recording on one layer of magnetic tape to the adjacent layers during storage on a reel/hub

3.33

reel

metal or plastic hub or core with flanges (protective sides) onto which recording material is wound

3.34

shell

outer housing of a cassette or cartridge

3.35

slot

space or slit in the winding surface of a reel or hub

3.36

splice

union of two pieces of recording or leader material to form a single piece

3.37

splicing tape

paper or plastic strip coated with a thermal or pressure-sensitive adhesive, used in splicing

3.38

spoking

deformations in a roll pack that appear radially outward and disrupt the circular nature of the wind

3.39

staging acclimatization

process of conditioning material from one set of temperature/moisture conditions to another

3.40

stepped pack

multiple adjacent strands of magnetic tape extending beyond the level of a tape pack

3.41

storage environment

conditions for storing materials, i.e. temperature, relative humidity, cleanliness of facilities and atmospheric pollutants

3.42

tails out

configuration of magnetic tape stored on its reel, or in its cassette, such that the tape must be fully rewound in order to correctly play from the beginning of the recorded information

3.43

tape pack

magnetic tape wound on a reel or hub

3.44

wind, noun

physical appearance and tension of the magnetic tape pack

3.45

wind, verb

process of transferring a roll of recording material from one spool or reel to another

3.46

window

windage hole

opening in the flanges of a tape reel

Bibliography

[1]Bertram, H.N. and Cuddihy, E.F. Kinetics of the Humid Aging of Magnetic Recording Tape, IEEE Transactions on Magnetics, 1982, MAG-18
[2]Mee, C.D. and Daniel, E.D. Magnetic Recording Technology, 1995, McGraw-Hill
[3]Smith, L.E. et al. Prediction of the Long-term Stability of Polyester-based Recording Media, in National Bureau of Standards, Report No: NBSIR 86-3474, 1986
[4]Van Bogart, J.W.C.Magnetic Tape Storage and Handling: A Guide for Libraries and Archives, J. National Media Laboratory, June 1995, The Commission on Preservation and Access, 1 400 16th Street, Suite 740, Washington, D.C. 20036-1000
[5]SMPTE RP-103: Care, Storage, Operation, Handling and Shipping of Video Tape for Television
[6]SMPTE RP-190: Care and Preservation of Audio Magnetic Recordings
[7]AES22:1997, AES recommended practice for audio preservation and restoration — Storage and handling — Storage of polyester-base magnetic tape