この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序章
シリンダーには多種多様なガスが含まれている可能性があり、識別は最も重要です。 GC に含まれる気体または液体の種類だけでなく、シリンダーが充填された充填ステーション、充填されたシリンダーのバッチ、シリンダーが充填された日付などの詳細も特定することが望ましい場合があります。
インデントによる物理的識別などのさまざまな方法と技術。紙、カード、金属、プラスチックのラベル付け。カラーコード識別;バーコードや、状況によっては、そのような識別を作成または支援するために、視覚システムがすでに使用されています。
無線周波数識別 (RFID) の技術には、誘導、無線、またはマイクロ波エネルギーの所定の信号を、読み取りゾーン内にある 1 つまたは複数のトランスポンダに送信する読み取り/質問局が含まれます。トランスポンダは、変更された形式で信号をリーダー/インテロゲータに返し、データがデコードされます。ポータブルガスまたは液体シリンダー環境のデータコンポーネントは、トランスポンダの明確な識別の基礎を提供し、リーダー/インテロゲータとトランスポンダの間の双方向のインタラクティブなデータ交換の媒体を提供することもできます。信号は、システムのアーキテクチャに応じて変調または非変調することができます。
最近、RFID は、超高周波 (UHF) と呼ばれる新しい高周波の使用を開始しました。これらのより高い周波数は、より高速な読み取りおよび書き込みプロセスを促進し、より長い読み取り/書き込み距離を提供します。したがって、UHF 帯域周波数は、ISO 21007 のこの部分に含まれています。ISO 21007 のこの部分の目的は、UHF を含むすべての周波数帯域にそれぞれ適したデータ構造を提供することです。
多くの場合、1 つの航空会社の周波数とプロトコルを使用することが必要または望ましいことです。ただし、常にそうであるとは限りません。グローバル市場内では、アプリケーションが異なれば、キャリア周波数 (読み取り距離や速度など) やプロトコル (セキュリティ、社内規則など) に対して異なるソリューションが必要になる場合があります。
ただし、上位統合が可能で、最も単純な低コストのシリンダー識別システムからより複雑な機能に拡張可能な、標準の共通コア データ構造を使用することには利点があります。このような構造は、規範的ではなく柔軟で有効なものでなければならず、ホスト システム内およびホスト システム間でさまざまなレベルの相互運用性を可能にする必要があります。
ISO/IEC 8824-1 の Abstract Syntax Notation One (ASN.1, ISO/IEC 8824 シリーズで定義されている) を、データとそれに関連する ISO/IEC 8825 の Packed Encoding Rules (PER) を指定する表記法として使用する。 2は広く使用され、人気を集めています。その使用により、最大の相互運用性と既存の規格への準拠が提供され、ガスボンベ識別の一般的な標準モデルに対して具体的に定義された要件が満たされます。
- 既存の標準コーディングを有効にして使用する
- 適応性と拡張性があり、
- 特定のアプリケーションにとって不必要な情報が含まれていない。
- ストレージと転送のオーバーヘッドが最小限に抑えられます。
周波数とプロトコルの定義については、ASN.1 以外の RFID 規格が近年開発されています [ISO/IEC 18000 (すべての部分) を参照
ISO 21007-1 は、検索システムのフレームワーク参照アーキテクチャを提供します。 ISO 21007 のこの部分は、ISO 21007-1 のサポート部分であり、標準化された柔軟で相互運用可能な番号付けスキームのフレームワークを提供します。 ISO 21007 のこの部分では、ガスボンベの自動識別のためのフレームワーク内の個々の番号付けスキームについて詳しく説明しています。
多くの構造を効果的に使用するための中心となるのは、明確な識別を提供する構造です。 ISO 21007 のこの部分は、ガスボンベの自動識別のための標準化されたデータ要素構造を提供します。
このような柔軟な概念の不便さは、特に大量の情報を格納して RFID タグから直接読み取らなければならない場合に、大きな格納メモリが必要になることです。
この問題に対処するには、次の 2 つの方法を使用できます。
- RFID タグで直接アクセスできる情報を制限し、ホスト (ERP システム) から追加情報を取得します。
- 付録 E に示すように、固定のデータ構造と長さを使用すると、ストレージの需要を最小限に抑えることができます。
ISO 21007 のこの部分は、さまざまな国の規制制度の下で使用されることを意図していますが、国連モデル規則の適用に適しているように書かれています。 [1] ISO 21007 のこの部分で指定された要件を上書きする可能性がある、シリンダの使用が意図されている国 (国) の関連する国内規制の要件に注意してください。ISO のこの部分の間に矛盾がある場合21007 および適用されるすべての規制では、規制が常に優先されます。
Introduction
Cylinders can contain a wide variety of gases, and identification is of paramount importance. It could be desirable to identify not only the type of gas or liquid contained in the GC, but also such details as the filling station where the cylinder was filled, the batch of cylinders filled and the date the cylinder was filled.
Various methods and technologies such as physical identification through indentation; paper, card, metal and plastic labelling; colour code identification; bar coding and, in some circumstances, vision systems are already used to make or assist such identifications.
The technology of radio frequency identification (RFID) involves a reader/interrogator station that transmits a predetermined signal of inductive, radio or microwave energy to one or many transponders located within a read zone. The transponder returns the signal in a modified form to the reader/interrogator and the data are decoded. The data component in a portable gas or liquid cylinder environment provides the basis for unambiguous identification of the transponder and also can provide a medium for a bi-directional interactive exchange of data between the reader/interrogator and transponder. The signal can be modulated or unmodulated according to architecture of the system.
Recently, RFID has started using new, higher frequencies called ultra high frequency (UHF). These higher frequencies facilitate a faster reading and writing process and deliver longer reading/writing distances. Therefore, the UHF band frequency has been included in this part of ISO 21007. The aim of this part of ISO 21007 is to provide the data structure respectively suitable for all frequency bands including UHF.
In many cases, it is necessary or desirable to use one air carrier frequency and protocol; however, this will not always be the case. Within a global market, different applications could require different solutions for the carrier frequency (e.g. reading distance and velocity) and protocols (e.g. security, company rule).
However, there is benefit in using a standard common core data structure that is capable of upwards integration and expandable from the simplest low-cost cylinder identification system to more complex functions. Such a structure will have to be flexible and enabling rather than prescriptive, thus enabling different systems degrees of interoperability within and between their host systems.
The use of Abstract Syntax Notation One (ASN.1, as defined in the ISO/IEC 8824 series) from ISO/IEC 8824-1 as a notation to specify data and its associated Packed Encoding Rules (PER) from ISO/IEC 8825-2 is widely used and gaining popularity. Its usage will provide maximum interoperability and conformance to existing standards and will meet the specifically defined requirements for a generic standard model for gas cylinder identification in that it
- enables and uses existing standard coding,
- is adaptable and expandable,
- does not include unnecessary information for a specific application, and
- has a minimum of overhead in storage and transmission.
RFID standards other than ASN.1, for definition of frequencies and protocols, have been developed within recent years [see ISO/IEC 18000 (all parts)].
ISO 21007-1 provides a framework reference architecture for such systems. This part of ISO 21007 is a supporting part to ISO 21007-1 and provides a standardized yet flexible and interoperable framework for numbering schemes. This part of ISO 21007 details individual numbering schemes within the framework for the automatic identification of gas cylinders.
Central to the effective use of many of the constructs is a structure to provide unambiguous identification. This part of ISO 21007 provides a standardized data element construct for the automatic identification of gas cylinders.
The inconvenience of such a flexible concept is that a large storage memory is needed, particularly if a large amount of information has to be stored and read directly from the RFID tag.
The following two alternatives could be used to address this issue:
- limit the information directly accessible on the RFID tag and obtain the additional information from the host (ERP system);
- use a fixed data structure and length as shown in Annex E, as this can minimize the storage demand.
This part of ISO 21007 is intended to be used under a variety of national regulatory regimes, but has been written so that it is suitable for the application of the UN Model Regulations.[1] Attention is drawn to requirements in the relevant national regulations of the country (countries) where the cylinders are intended to be used that might override the requirements given in this part of ISO 21007. Where there is any conflict between this part of ISO 21007 and any applicable regulation, the regulation always takes precedence.