ISO 21219-25:2024 インテリジェント交通システム — トランスポート プロトコル専門家グループ、第 2 世代 (TPEG2) による交通および旅行情報 (TTI) — Part 25:エレクトロモビリティ充電インフラストラクチャ (TPEG2-EMI) | ページ 6

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

3 用語と定義

この文書の目的上、次の用語と定義が適用されます。

ISO と IEC は、標準化に使用する用語データベースを次のアドレスで維持しています。

3.1

電気自動車

EV

(部分的に)電気で駆動され、作動する車両

注記 1: TPEG 要件に関しては、電気自動車に加えて電動自転車などの電気自動車も考慮されています。

注記 2:電気自動車 (EV) バッテリーは通常、通常の電源ソケットで充電できます。急速充電が必要な場合(長距離の移動中など)、技術インフラストラクチャに対する要求が高くなります。ブースト充電ステーションを簡単かつ安全に使用できるように、特別なソケットと高出力コネクタ ケーブルが開発されました。エンドユーザーは、充電ステーションでどのオプションがサポートされているかを知る必要があります。 EV は、証明書などを使用して、電子読み取りのための「アイデンティティ」を持つことができます。 EV によってインフラストラクチャに通信できるその他の情報も、充電命令の実行と計画に関連する可能性があります。現在のバッテリーの充電状態、充電手順中の電力要件、および航続距離は、充電順序の計画に関連するパラメーターです。車両と充電ステーションはコネクタ ケーブルを介して通信できますが、EV が (モバイル データ接続を介して) 接続されている EV メーカーのバックエンド システムを使用するなど、他のメカニズムも可能です。

注記 3:エレクトロモビリティ情報 (EMI) は、ハイブリッド (部分的に電気駆動) 車両の要件もカバーしています。

3.2

充電パーク

技術的および/または論理的に一緒に属し、一緒に操作されている複数の物理的な充電ステーションのグループ

注記 1:商業的に運営されている駐車場、または公共的に運営されている充電ステーションが集まってwhere 市街地。

注記 2:充電パークは、充電パーク運営者によって運営されています。

3.3

充電ステーション

1 つ以上の充電ポイントを収容および管理する物理ユニット (通常は柱またはキャビネットのような構造) で、エンド ユーザーが充電ステーションの充電ポイントの 1 つを (通常はカード リーダーを使用して) 認証およびアクティブ化する可能性を提供します。車両を立ち上げて充電手順を開始してください

3.4

充電ポイント

電気自動車に電力を供給できる充電ステーション内のユニット

注記 1:充電ステーションは複数の充電ポイントを提供する場合があり、これにも複数の充電コネクター・タイプをサポートする複数のソケットが含まれる場合があります。一般に、充電ポイントの 1 つのソケットが使用されるとすぐに、充電ポイントは占有されます。通常、充電ステーションの各充電ポイントには駐車スペースが設けられています。

3.5

エネルギープロバイダー

充電パークとその運営者にエネルギーを供給するビジネスパートナー

注記 1: これには、関連するすべてのエネルギー供給者、すなわち地元の太陽光発電事業者および電力産業部門の伝統的な大手企業が含まれます。

3.6

エレクトロモビリティプロバイダー

EMプロバイダー

電気自動車を充電するエンドユーザーのビジネスパートナー

注記 1:通常、エンドユーザーはエレクトロモビリティプロバイダー (EM プロバイダー) と契約を結んでいます。その詳細は、(国際的に) 一意のカード番号を持つ (RF) ID カードに関連付けられています。承認と請求。 EM プロバイダーは、顧客ができるだけ多くの充電パークで車両を充電できるようにし、それぞれの契約に従って顧客に請求します。

3.7

充電パーク運営者

1つ以上の充電パークを管理する事業体

注記 1:充電パーク運営者は、充電サイトを維持し、エネルギープロバイダーおよびエレクトロモビリティプロバイダー (EM プロバイダー) のビジネスパートナーです。通常、チャージング パークの運営者は、複数の EM プロバイダーとの「ローミング契約」に基づいてエンド ユーザーに請求します。

3.8

EVSE ID

電気自動車供給装置のアイデンティティ

特定の充電ポイントを識別する世界的に一意の識別子

注記 1:充電ステーションに複数の充電ポイントがある場合、複数の EVSE ID が使用されます。 DIN SPEC 91286 も参照してください。 [ 16]

3.9

参考英語の「単語」

情報を概念として送信できるようにする単語。これにより、受信側デバイスがメッセージの他の部分のコンテキストで与えられた概念の最適な表現を選択できるようになります。

注記 1:このアプローチは、デバイスが概念を任意の言語で、または例えばグラフィックアイコンとして表示できることを意味します。詳細については、ISO 21219-2 を参照してください。

注記 2: [出典: ISO 21219-9:2023, 3.10]

参考文献

1「オープン・チャージ・アライアンス」[オンライン利用可能: https://www.openchargealliance.org/ 。
2「eモビリティ ICT 相互運用性イノベーション (eMI3)」[オンライン利用可能: https://emi3group.com/ 。
3ISO 21219-2, 高度道路交通システム — トランスポート プロトコル専門家グループによる交通および旅行情報 (TTI)、第 2 世代 (TPEG2) — Part 2: UML モデリング ルール (TPEG2-UMR)
4ISO 21219-3, 高度道路交通システム — トランスポート プロトコル専門家グループ、第 2 世代 (TPEG2) による交通および旅行情報 (TTI) — Part 3: UML からバイナリへの変換ルール (TPEG2-UBCR)
5ISO 21219-4, 高度道路交通システム — トランスポート プロトコル専門家グループ、第 2 世代 (TPEG2) による交通および旅行情報 (TTI) — Part 4: UML から XML への変換ルール
6ISO 21219-5, 高度道路交通システム — トランスポート プロトコル専門家グループによる交通および旅行情報 (TTI)、第 2 世代 (TPEG2) — Part 5: サービス フレームワーク (TPEG2-SFW)
7ISO 21219-6, 高度道路交通システム — トランスポート プロトコル専門家グループ、第 2 世代 (TPEG2) による交通および旅行情報 (TTI) — Part 6: メッセージ管理コンテナ (TPEG2-MMC)
8ISO/TS 21219-7, 高度道路交通システム — 交通プロトコル専門家グループによる交通および旅行情報 (TTI)、第 2 世代 (TPEG2) — Part 7: 位置参照コンテナー (TPEG2-LRC)
9ISO 21219-16, 高度道路交通システム — 交通プロトコル専門家グループによる交通および旅行情報 (TTI)、第 2 世代 (TPEG2) — Part 16: 燃料価格情報および利用可能状況 (TPEG2-FPI)
10ISO 21219-18, 高度道路交通システム — トランスポート プロトコル専門家グループ、第 2 世代 (TPEG2) による交通および旅行情報 (TTI) — Part 18: 交通流および予測アプリケーション (TPEG2-TFP)
11ISO 21219-19, 高度道路交通システム — 交通プロトコル専門家グループによる交通および旅行情報 (TTI)、第 2 世代 (TPEG2) — Part 19: 気象情報 (TPEG2-WEA)
12ISO/TS 21219-21, 高度道路交通システム — 交通プロトコル専門家グループによる交通および旅行情報、第 2 世代 (TPEG2) — Part 21: 地理的位置参照 (TPEG-GLR)
13ISO/TS 21219-22, 高度道路交通システム — トランスポート プロトコル専門家グループによる交通および旅行情報 (TTI)、第 2 世代 (TPEG2) — Part 22: OpenLR 位置参照 (TPEG2-OLR)
14ISO/TS 21219-23, 高度道路交通システム - 交通プロトコル専門家グループによる交通および旅行情報 (TTI)、第 2 世代 (TPEG2) — Part 23: 道路および複合輸送ルート (TPEG2-RMR)
15ISO/TS 21219-24, 高度道路交通システム — トランスポート プロトコル専門家グループによる交通および旅行情報 (TTI)、第 2 世代 (TPEG2) — Part 24: 光暗号化 (TPEG2-LTE)
16DIN SPEC 91286:2011 電気モビリティ – E ローミングの識別子のスキーム – 契約 ID および電気自動車供給機器 I
17「充電パークのイメージ」[オンライン利用可能: https://www.flickr.com/photos/opengridscheduler/29708741997
18「充電ステーションの画像」[オンライン利用可能: https://ndla.no/en/subject:1:8c5a9fdd-4fa4-456b-9afe-34e7e776b4e7/topic:fcce2 c5d-b188-434e-8a6d-a320df407e50/リソース:b0349062-103e-4189-93ea-32e33bbf74b2
19「充電ポイントの画像」[オンライン利用可能: https://www.flickr.com/photos/143789194@N03/46991696195

3 Terms and definitions

For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.

ISO and IEC maintain terminology databases for use in standardization at the following addresses:

3.1

electric vehicle

EV

vehicle that is (partly) electrically powered and operated

Note 1 to entry: With respect to the TPEG requirements, electric vehicles such as e-bikes are considered in addition to electric cars.

Note 2 to entry: Electric vehicle (EV) batteries can typically be charged at any regular power socket. If fast charging is required (e.g. during longer journeys), higher demands on the technical infrastructure are made. Specific sockets and high-power connector cables have been developed to allow a simple and secure usage of boost charging stations. It is necessary for the end user to know which options are supported by a charging station. EVs can have an “identity” for electronic readout, e.g. by means of a certificate. Other information which can be communicated by an EV to the infrastructure can also be relevant for the execution and planning of charging orders. The current battery charge condition, the power requirements during the charging procedure and the cruising range are parameters that can be relevant for the planning of charging orders. The vehicle and charging station can communicate via the connector cable, but other mechanisms are also possible, e.g. using the back-end system of the EV-manufacturer to which an EV is connected (via mobile data connection).

Note 3 to entry: Electromobility information (EMI) also covers the requirements for hybrid (partly electrically powered) vehicles.

3.2

charging park

grouping of multiple physical charging stations which technically and/or logically belong together and are being operated together

Note 1 to entry: A commercially operated car park or in a city district where publicly operated charging stations are grouped together.

Note 2 to entry: Charging parks are being operated by charging park operators.

3.3

charging station

physical unit (typically a column or cabinet-like structure) containing and managing one or more charging points offering the end user the possibility to authorize (typically by means of a card reader) and activate one of the charging points at the charging station, hook up the vehicle, and start the charging procedure

3.4

charging point

unit in a charging station at which an electric vehicle can be supplied with power

Note 1 to entry: A charging station may provide multiple charging points, which again may contain multiple sockets to support more than one charging connector type. In general, as soon as one socket at a charging point is in use, the charging point is occupied. Typically, a parking space is provided for each charging point at the charging station.

3.5

energy provider

business partner supplying energy to charging parks and their operators

Note 1 to entry: This includes all relevant energy suppliers, i.e. local solar power generators as well as traditional major companies in the power industry sector.

3.6

electromobility provider

EM provider

business partner for end users who charge their electric vehicles

Note 1 to entry: Typically, an end user has a contract with an electromobility provider (EM provider), the details of which are connected to an (RF) ID-card [having an (internationally) unique card number] that is used for authorization and billing. The EM provider ensures that their customers can charge their vehicles in as many charging parks as possible and bills the customer according to the respective contract.

3.7

charging park operator

entity which manages one or more charging parks

Note 1 to entry: The charging park operator maintains the charging site(s) and is a business partner to the energy provider and the electromobility provider (EM provider). Typically, a charging park operator bills the end user based on “roaming agreements” with multiple EM providers.

3.8

EVSE ID

electric vehicle supply equipment identity

globally unique identifier which identifies a specific charging point

Note 1 to entry: If a charging station has multiple charging points, multiple EVSE IDs are used. See also DIN SPEC 91286.[16]

3.9

Reference-English “word”

word which enables information to be transmitted as a concept, thereby letting the receiver device choose the best possible representation of the given concept in the context of the other parts of the message

Note 1 to entry: This approach means that devices can present concepts in any language or even as graphical icons, for example. For further explanation, see ISO 21219-2.

Note 2 to entry: [SOURCE: ISO 21219-9:2023, 3.10]

Bibliography

1“Open Charge Alliance,” [Online]. Available: https://www.openchargealliance.org/ .
2“eMobility ICT Interoperability Innovation (eMI3),” [Online]. Available: https://emi3group.com/ .
3ISO 21219-2, Intelligent transport systems — Traffic and travel information (TTI) via transport protocol experts group, generation 2 (TPEG2) — Part 2: UML modelling rules (TPEG2-UMR)
4ISO 21219-3, Intelligent transport systems — Traffic and travel information (TTI) via transport protocol experts group, generation 2 (TPEG2) — Part 3: UML to binary conversion rules (TPEG2-UBCR)
5ISO 21219-4, Intelligent transport systems — Traffic and travel information (TTI) via transport protocol experts group, generation 2 (TPEG2) — Part 4: UML to XML conversion rules
6ISO 21219-5, Intelligent transport systems — Traffic and travel information (TTI) via transport protocol experts group, generation 2 (TPEG2) — Part 5: Service framework (TPEG2-SFW)
7ISO 21219-6, Intelligent transport systems — Traffic and travel information(TTI) via transport protocol experts group, generation 2 (TPEG2) — Part 6: Message management container (TPEG2-MMC)
8ISO/TS 21219-7, Intelligent transport systems — Traffic and travel information (TTI) via transport protocol experts group, generation 2 (TPEG2) — Part 7: Location referencing container (TPEG2-LRC)
9ISO 21219-16, Intelligent transport systems — Traffic and travel information (TTI) via transport protocol experts group, generation 2 (TPEG2) — Part 16: Fuel price information and availability (TPEG2-FPI)
10ISO 21219-18, Intelligent transport systems — Traffic and travel information (TTI) via transport protocol experts group, generation 2 (TPEG2) — Part 18: Traffic flow and prediction application (TPEG2-TFP)
11ISO 21219-19, Intelligent transport systems — Traffic and travel information (TTI) via transport protocol experts group, generation 2 (TPEG2) — Part 19: Weather information (TPEG2-WEA)
12ISO/TS 21219-21, Intelligent transport systems — Traffic and travel information via transport protocol experts group, generation 2 (TPEG2) — Part 21: Geographic location referencing (TPEG-GLR)
13ISO/TS 21219-22, Intelligent transport systems — Traffic and travel information (TTI) via transport protocol experts group, generation 2 (TPEG2) — Part 22: OpenLR location referencing (TPEG2-OLR)
14ISO/TS 21219-23, Intelligent transport systems - Traffic and travel information (TTI) via transport protocol experts group, generation 2 (TPEG2) — Part 23: Roads and multimodal routes (TPEG2-RMR)
15ISO/TS 21219-24, Intelligent transport systems — Traffic and travel information (TTI) via transport protocol experts group, generation 2 (TPEG2) — Part 24: Light encryption (TPEG2-LTE)
16DIN SPEC 91286:2011 Electric mobility – Schemes of identifiers for E-Roaming – Contract ID and Electric Vehicle Supply Equipment ID.
17“Charging park image,” [Online]. Available: https://www.flickr.com/photos/opengridscheduler/29708741997 .
18“Charging station image,” [Online]. Available: https://ndla.no/en/subject:1:8c5a9fdd-4fa4-456b-9afe-34e7e776b4e7/topic:fcce2c5d-b188-434e-8a6d-a320df407e50/resource:b0349062-103e-4189-93ea-32e33bbf74b2 .
19“Charging point image,” [Online]. Available: https://www.flickr.com/photos/143789194@N03/46991696195 .