この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
3 用語と定義
このドキュメントの目的のために、ISO/IEC 17000, ISO 18158¸ ISO 29463-1 および以下に記載されている用語と定義が適用されます。
ISO および IEC は、次のアドレスで標準化に使用する用語データベースを維持しています。
3.1 空気質に関する用語
3.1.1
浮遊粒子
浮遊微粒子
微細な物質、固体または液体の形で、空気中に分散している
[出典: ISO 18158:2016, 2.1.2.3, 修正 — 「 空中浮遊微粒子」という優先用語が追加されました。]
3.1.2
人間の健康に有害
空気中の 粒子状物質 (3.1.1) or CO2 ( co ) または騒音の量および/または質において、健康に悪影響を与える
3.1.3
汚染された環境
人間の健康（3.1.2）に有害な 浮遊微粒子（3.1.1） が周囲空気中に存在するエリア
3.1.4
呼吸ゾーン
作業者が息を吸う場所からの顔の周りの空間
3.1.5
周囲のCO2レベル
co2 (3.1.7) 人がばく露する可能性のある、 作業者の隔離空間 (3.2.1) の外側の空気中に存在する濃度
3.1.6
呼吸可能な粒子状物質
肺のガス交換領域に沈着する物質
注記 1: ISO 7708:1995 によると、呼吸性粒子状物質のカットポイントの中央値は 4.0 μm です。
3.1.7
co2
人間の呼吸の副産物として放出される二酸化炭素
3.2 オペレーター筐体の設計に関する用語
3.2.1
オペレータ エンクロージャ
オペレータを完全に取り囲み， 外気（3.2.7） ，粉塵又はその他の物質がオペレータの周囲に自由に通過するのを防止する構造。
[出典: ISO 10263-4:2009, 3.1, 修正 – 「機械の一部」が「構造」に置き換えられた。]
3.2.2
空気品質管理システム
構造コンポーネント、 外気（3.2.7） 、および粉塵、熱、寒さ、風、 空中浮遊粒子（3.1.1） などの環境要因からオペレータを保護するように設計された再循環空気システムを含む オペレータエンクロージャ（3.2.1 ）人間の健康（3.1.2）
3.2.3
持続的な品質
効果的な 空気品質制御システム (3.2.2) を作成するために連携して機能する設計を通じて達成される品質は、 オペレータ エンクロージャ (3.2.1) の圧力と効果的なろ過を 計画されたメンテナンス間隔 (3.2.4) の間で継続的に維持できるようにするものです。
3.2.4
計画メンテナンス間隔
定期メンテナンスの間隔
3.2.5
オペレータ エンクロージャの加圧
オペレータ エンクロージャ (3.2.1) の外気 (3.2.7) の吸入量がオペレータ エンクロージャの漏れより多い場合の状況
3.2.6
オペレータ エンクロージャの作業環境
オペレーターエンクロージャ内のスペース (3.2.1)
3.2.7
外気
空気処理の前に、システムに入る制御された空気または屋外からの開口部
[出典: ISO 16818:2008, 3.97]
3.3 測定に関する用語
3.3.1
減衰時間
空気中の 粒子 (3.1.1) が オペレータ エンクロージャの作業環境 (3.2.6) 内の空気から除去されるのにかかる時間
図 2 —減衰時間 — 例
| オペレータ エンクロージャ内の粉塵濃度は 7 µg/m 3で始まり、2 分間隔で上昇し始めます。 3 分間隔で 5,000 µg/m 3でピークに達し、5 分間隔で 7 µg/m 3に戻ります。この例では、減衰時間は 2 分です。 |
Key
| X | 時間、分 | ||
| Y | 濃度、µg/ m3 | ||
| a | 2分 |
参考文献
基準
| [1] | ISO 5353, 土工機械、農業および林業用のトラクターおよび機械 — シート インデックス ポイント |
| [2] | ISO 6750-1, 土工機械 — 操作マニュアル — Part 1: 内容と形式 |
| [3] | ISO 16000-26:2012, 室内空気 — Part 26: 二酸化炭素 (CO 2 ) のサンプリング戦略 |
| [4] | ISO 18758-2, 採掘および土工機械 — 削岩機および岩盤補強機 — Part 2: 安全要件 |
| [5] | ISO 19296, 鉱業 — 地下で作業する移動式機械 — 機械の安全性 |
| [6] | ISO 2047, 土工機械 — 安全性 |
| [7] | ISO 24095, 職場の空気 — 呼吸に適した結晶性シリカの測定に関するガイダンス |
| [8] | IEC/IEEE 82079-1, 製品の使用に関する情報 (使用説明書) の準備 — Part 1: 原則および一般要件 |
| [9] | EN 474, 土工機械 — 安全 — Part 1: 一般要件 |
| [10] | ASHRAE 62.1付属書 D – 許容可能な室内空気質のための換気 |
| [11] | ASTM D6245-18室内二酸化炭素濃度を使用して室内空気の質と換気を評価するための標準ガイド |
オペレーターエンクロージャの技術的な作業
| [12] | セカラ AB, オブライエン AD, シャル J, コリネット J, フランタ RJ, シュルツ MJ, 他(2019)工業鉱物の採掘および処理のための粉塵管理ハンドブック、第 2 追加、発行番号。 2019-12, 疾病管理予防センター、国立労働安全衛生研究所、ペンシルベニア州ピッツバーグ |
| [13] | Organiscak JA, Cecala AB, Hall RM, 2018)空気中の汚染物質への労働者の暴露を制御するための環境エンクロージャの設計、テスト、およびモデリング、IC 9531 NIOSH Mining Program Information Circular, 疾病管理予防センター、国立労働安全衛生研究所、ペンシルベニア州ピッツバーグ |
| [14] | Organiscak JA, Cecala AB, 米国保健社会福祉省、公衆衛生局、疾病管理予防センター、国立労働安全衛生研究所、鉱山安全衛生研究所。 （2009）。主要なキャブ要因。ペンシルベニア州ピッツバーグ |
研究とケーススタディ
| [15] | Morin K.、Lachapelle G, Hon C.-Y.、パイロット評価の新しい工学的制御による掘削キャブ内の微粒子への空中暴露を減らす、カナダ鉱業研究所ジャーナル第 8 巻、第 2 号、2017 年、カナダ鉱業・冶金学研究所石油。オンタリオCanada |
| [16] | Noll J, Cecala AB, Organiscak JA, ディーゼル粒子状物質を削減するためのいくつかの密閉型キャブ フィルターとシステムの有効性。 Society of Mining, Metallurgy and Exploration, Inc. 、 Transactions 2011, Vol. 328, pp. 408-415, コロラド州リトルトン |
| [17] | Cecala A, Noll J, Organiscak JA, 米国保健社会福祉省、疾病管理予防センター、国立労働安全衛生研究所、鉱山安全衛生研究所。 （2013）。モバイル採鉱設備の効果的なろ過および加圧システムの主要コンポーネント。ペンシルベニア州ピッツバーグ |
| [18] | クイーンズランド州、雇用、経済開発、イノベーション省、2010 年。クイーンズランド州、オーストラリア |
| [19] | Cecala AB, Organiscak JA, Zimmer, Hillis, MS, および Moredock, DJ 国立労働安全衛生研究所。 （2009）。一方向ろ過および加圧システム (NIOSHTIC-2 No. 20035150) により、密閉されたキャブ内の空気の質を最大化します。ペンシルベニア州ピッツバーグ |
| [20] | Satish U, Mendell MJ, Shekhar K, Hotchi T, Sullivan D, Streufert S, Fisk WJ, 2012) CO 2は室内汚染物質ですか?人間の意思決定パフォーマンスに対する低から中程度の CO 2濃度の直接的な影響。環境衛生の展望。 doi:10.1289/ehp.1104789 |
| [21] | ジョン・ヒジョン、カリフォルニア大学リバーサイド校。車両キャビン内の CO2 濃度のモデル化。 SAE International 発行 04/08/2013 発行番号 2013-01-1497 |
| [22] | Michael L.、Grady, Heejung Jung, Yong Chul Kim, June Kyu Park, Bock Cheol Lee, 現代自動車会社。フラクショナル エア リサーキュレーションによる車内の空気の質。 SAE International 発行 04/08/2013, 発行番号 2013-01-1494 |
| [23] | 王景、パオロ・トロンビル。 2014.空気中のナノ粒子に対するろ過媒体の有効性を判断するための標準化された試験方法に向けて。 Springer: Journal of Nanoparticulate Research, 2014 |
| [24] | Zhu Na, Ph.D., Dingyu Zhang, MD, Wenling Wang, Ph.D., Xingwang Li, MD, Bo Yang, MS, 2020.中国の肺炎患者からの新規コロナウイルス. sl: The New England Journal of Medicine, 2020 |
| [25] | Kunkel SA, Azimi P, Zhao H, Stark BC, Stephens B, 2017 年。屋内バイオエアロゾルの輸送と制御のサイズ分解ダイナミクスの定量化。 sl: ジョン ワイリー アンド サンズ A/S, 2017 |
参考書と教育作品
| [26] | Moredock JL, 国際環境エンクロージャ技術者協会。 （2020）。非常に効果的な環境エンクロージャを開発するためのベスト プラクティス ガイドa/k/a Advanced Cab Theory Workbook 。米国フロリダ州ジャクソンビル。 www.iseee.net |
| [27] | Moredock JL, 国際環境エンクロージャ技術者協会。 （2016）。 ISEE 1.002 実地試験法、米国フロリダ州ジャクソンビル。 www.iseee.net |
| [28] | Moredock JL, 国際環境エンクロージャ技術者協会。 （2017）。 ISEE 1.003 OEM キャブ性能レベル認証プロトコル、米国フロリダ州ジャクソンビル。 www.iseee.net |
| [29] | Vijayakumar R. 2014.残りの私たちのためのエアロゾル力学。ニューヨーク州リバプール：R Vijayakumar, 2014 |
| [30] | Moredock JL, 国際環境エンクロージャ技術者協会。 （2020）。オペレータ エンクロージャと Covid-19, 米国フロリダ州ジャクソンビル。 www.iseee.net |
| [31] | ACGIH Guide to Occupational Exposure limits およびその関連ボリューム ACGIH TLVs and BEIs Book |
| [32] | ICM健康と安全に関する重要管理管理のグッド プラクティス ガイド、© 2015 International Council on Mining and Metals. https://www.icmm.com/website/publications/pdfs/health-and-safety/8570.pdf |
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO/IEC 17000, ISO 18158¸ ISO 29463-1 and the following apply.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
3.1 Terms related to air quality
3.1.1
airborne particle
airborne particulate
fine matter, in solid or liquid form, dispersed in air
[SOURCE: ISO 18158:2016, 2.1.2.3, modified — The preferred term " airborne particulate" has been added.]
3.1.2
hazardous to human health
in such a quantity and/or quality of airborne particulates (3.1.1) or co2(3.1.7) or noise, that it has adverse health effects
3.1.3
contaminated environment
area where airborne particulates (3.1.1) hazardous to human health (3.1.2) are present in the ambient air
3.1.4
breathing zone
air space around the worker’s face from where they take their breath
3.1.5
ambient CO2 level
co2(3.1.7) concentration present in the air outside of the operator enclosure (3.2.1) , to which people can be exposed
3.1.6
respirable particulate matter
materials that are deposited in the gas-exchange region of the lungs
Note 1 to entry: The median cut point for respirable particulate matter is 4,0 μm, according to ISO 7708:1995.
3.1.7
co2
carbon dioxide emitted as a by-product of human respiration
3.2 Terms related to the operator enclosure design
3.2.1
operator enclosure
structure that completely surrounds the operator, preventing the free passage of external air (3.2.7) , dust or other substances into the area around the operator
[SOURCE: ISO 10263-4:2009, 3.1, modified –"part of the machine which" has been replaced with"structure that".]
3.2.2
air quality control system
operator enclosure (3.2.1) that includes structural components, external air (3.2.7) and recirculation air systems designed to protect an operator from environmental factors such as dust, heat, cold, wind, and airborne particulates (3.1.1) hazardous to human health (3.1.2)
3.2.3
sustained quality
quality achieved through designs that work together to create an effective air quality control system (3.2.2) that allows operator enclosure (3.2.1) pressure and effective filtration to be maintained continuously between planned maintenance intervals (3.2.4)
3.2.4
planned maintenance interval
interval when routine maintenance is performed
3.2.5
operator enclosure pressurization
situation when the operator enclosure (3.2.1) external air (3.2.7) intake is greater than the operator enclosure leakage
3.2.6
operator enclosure work environment
space inside the operator enclosure (3.2.1)
3.2.7
external air
controlled air entering the system or opening from outdoors before any air treatment
[SOURCE: ISO 16818:2008, 3.97]
3.3 Terms related to measurement
3.3.1
decay time
time that it takes for the airborne particles (3.1.1) to be removed from the air inside the operator enclosure work environment (3.2.6)
Figure 2—Decay time — Example
| Dust concentration within the operator enclosure starts at 7 µg/m3 and at the 2-minute interval it begins to rise. At the 3-minute interval it peaks at 5 000 µg/m3, and at the 5-minute interval it returns to 7 µg/m3. In this example, the decay time is two minutes. |
Key
| X | time, min | ||
| Y | concentration, µg/m3 | ||
| a | 2 min |
Bibliography
Standards
| [1] | ISO 5353, Earth-moving machinery, and tractors and machinery for agriculture and forestry — Seat index point |
| [2] | ISO 6750-1, Earth-moving machinery — Operator's manual — Part 1: Contents and format |
| [3] | ISO 16000-26:2012, Indoor air — Part 26: Sampling strategy for carbon dioxide (CO2) |
| [4] | ISO 18758-2, Mining and earth-moving machinery — Rock drill rigs and rock reinforcement rigs — Part 2: Safety requirements |
| [5] | ISO 19296, Mining — Mobile machines working underground — Machine safety |
| [6] | ISO 20474 (all parts), Earth-moving machinery — Safety |
| [7] | ISO 24095, Workplace air — Guidance for the measurement of respirable crystalline silica |
| [8] | IEC/IEEE 82079-1, Preparation of information for use (instructions for use) of products — Part 1: Principles and general requirements |
| [9] | EN 474, Earth-moving machinery — Safety — Part 1: General requirements |
| [10] | ASHRAE 62.1 Annex D – Ventilation for Acceptable Indoor Air Quality |
| [11] | ASTM D6245-18 Standard Guide for Using Indoor Carbon Dioxide Concentrations to Evaluate Indoor Air Quality and Ventilation |
Operator enclosure technical works
| [12] | Cecala A.B., O’Brien A.D., Schall J., Colinet J., Franta R.J., Schultz M.J., et al. (2019) Dust Control handbook for Industrial Minerals Mining and Processing, Second Addition, Publication No. 2019-124 (RI 9701), Centers for Disease Control and Prevention, National Institute for Occupational Safety and Health, Pittsburgh, PA |
| [13] | Organiscak J.A., Cecala A.B., Hall R.M., 2018) Design, Testing, and Modelling of Environmental Enclosures for Controlling Worker Exposure to Airborne Contaminants, IC 9531 NIOSH Mining Program Information Circular, Centers for Disease Control and Prevention, National Institute for Occupational Safety and Health, Pittsburgh, PA |
| [14] | Organiscak J.A., Cecala A.B., U.S. Department of Health and Human Services, Public Health Service, Centers for Disease Control and Prevention, National Institute for Occupational Safety and Health, Office of Mine Safety and Health Research. (2009). Key Cab Factors. Pittsburgh, PA |
Research works and case studies
| [15] | Morin K., Lachapelle G, Hon C.-Y., Pilot evaluation of novel engineering control to reduce airborne exposure to particulates inside drilling cabs, Canadian Institute of Mining Journal Volume 8, Issue 2, 2017, Canadian Institute of Mining, Metallurgy and Petroleum. Ontario Canada |
| [16] | Noll J., Cecala A.B., Organiscak J.A., The effectiveness of several enclosed cab filters and systems for reducing diesel particulate matter. Society of Mining, Metallurgy and Exploration, Inc., Transactions 2011, Vol. 328, pp. 408–415, Littleton, Colorado |
| [17] | Cecala A., Noll J., Organiscak J.A., U.S. Department of Health and Human Services, Centers for Disease Control and Prevention, National Institute for Occupational Safety and Health, Office of Mine Safety and Health Research. (2013). Key components for an effective filtration and pressurization system for mobile mining equipment. Pittsburgh, PA |
| [18] | The State of Queensland, Department of Employment, Economic Development and Innovation, 2010. RESPA® Trial 2009, Occupational hygiene monitoring for airborne particulate matter and respirable crystalline silica inside of an excavator cabin – before and after fitting a precleaner/filter/pressurizer unit. Queensland, Australia |
| [19] | Cecala A. B., Organiscak J. A., Zimmer, Hillis, M. S., & Moredock, D. J. National Institute for Occupational Safety and Health. (2009). Maximizing air quality inside enclosed cabs with a unidirectional filtration and pressurization system (NIOSHTIC-2 No. 20035150). Pittsburgh, PA |
| [20] | Satish U., Mendell M. J., Shekhar K., Hotchi T., Sullivan D., Streufert S., Fisk W.J., 2012). Is CO2 an Indoor Pollutant? Direct Effects of Low-to-Moderate CO2 Concentrations on Human Decision-Making Performance. Environmental Health Perspectives. doi:10.1289/ehp.1104789 |
| [21] | Jung Heejung, University of California Riverside. Modeling CO2 Concentrations in Vehicle Cabin. SAE International published 04/08/2013 publication number 2013-01-1497 |
| [22] | Michael L., Grady, Heejung Jung, Yong Chul Kim, June Kyu Park and Bock Cheol Lee, Hyundai Motor Company. Vehicle Cabin Air Quality with Fractional Air Recirculation. SAE International published 04/08/2013, Publication number 2013-01-1494 |
| [23] | Wang Jing, Paolo Tronville. 2014. Toward standardized test methods to determine the effectiveness of filtration media against airborne nanoparticles. Springer: Journal of Nanoparticulate Research, 2014 |
| [24] | Zhu Na, Ph.D., Dingyu Zhang, M.D., Wenling Wang, Ph.D., Xingwang Li, M.D.,Bo Yang, M.S., 2020. A Novel Coronavirus from Patients with Pneumonia in China. s.l.: The New England Journal of Medicine, 2020 |
| [25] | Kunkel S.A., Azimi P., Zhao H., Stark B.C., Stephens B., 2017. Quantifying the size-resolved dynamics of indoor bioaerosol transport and control. s.l.: John Wiley and Sons A/S, 2017 |
Reference and educational works
| [26] | Moredock J.L., International Society of Environmental Enclosure Engineers. (2020). Best Practices Guide for Developing Highly Effective Environmental Enclosures a/k/a Advanced Cab Theory Workbook. Jacksonville, Florida USA. www.iseee.net |
| [27] | Moredock J.L., International Society of Environmental Enclosure Engineers. (2016). ISEEE 1.002 In-Field Testing Method, Jacksonville, Florida USA. www.iseee.net |
| [28] | Moredock J.L., International Society of Environmental Enclosure Engineers. (2017). ISEEE 1.003 OEM Cab Performance Level Certification Protocol, Jacksonville, Florida USA. www.iseee.net |
| [29] | Vijayakumar R., 2014. Aerosol Mechanics for the Rest of Us. Liverpool, NY: R. Vijayakumar, 2014 |
| [30] | Moredock J.L., International Society of Environmental Enclosure Engineers. (2020). Operator Enclosures and Covid-19, Jacksonville, Florida USA. www.iseee.net |
| [31] | ACGIH Guide to Occupational Exposure limits and its companion volume ACGIH TLVs and BEIs Book |
| [32] | ICMM. HEALTH AND SAFETY CRITICAL CONTROL MANAGEMENT GOOD PRACTICE GUIDE, © 2015 International Council on Mining and Metals. https://www.icmm.com/website/publications/pdfs/health-and-safety/8570.pdf |