この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序章
このドキュメントは、アーカイブのタスク、サービス、および使用のパフォーマンスを測定するための統計を収集します。
第 3 節と第 7 節は、このドキュメントの中核を形成します。箇条 3 は、アーカイブおよびアーカイブ サービスを構成するほとんどの要素の定義を提供します。これらは統計目的のみです。箇条 7 では、これらの各要素をどのように数えるべきかを推奨しています。全体像を把握するには、両方の条項を参照する必要があります。
このドキュメントで指定されているすべての測定値が、さまざまな種類、サイズ、および機能のアーカイブによって収集できるわけではないことが認識されています。
Introduction
This document collects statistics for measuring the archives performance of their tasks, services and use.
Clauses 3 and 7 form the core of this document. Clause 3 provides definitions for most of the elements which constitute archives and archives services; these are for statistical purposes only. Clause 7 recommends how each of these elements should be counted. Users need to consult both clauses for the complete picture.
It is recognized that not all measures specified in this document can be collected by archives of different types, sizes, and functions.