この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
1 スコープ
ISO 24534 のこの部分では、次の目的で使用するのに適した (たとえば、国家当局による認識用に) 車両に割り当てられた識別子に基づく電子登録識別 (ERI) の要件が規定されています。
- 国家当局による国内および外国の車両の電子識別。
- 車両の製造、耐用期間中のメンテナンスおよび耐用年数終了の識別 (車両のライフサイクル管理)
- 車両データの適応（例：国際再販）。
- 安全関連の目的。
- 犯罪の減少。
- 商用サービス。
プライバシーとデータ保護の規制を遵守します。
ISO 24534 のこの部分は、ISO 24534 の残りの部分および ISO 24535 のより限定的だが関連する規定の運用要件を定義します。
ERI システムの実装、運用、維持に必要な組織フレームワークの定義は ISO 24534 のこの部分の範囲外ですが、公共部門と民間部門の潜在的な利害関係者のリストが含まれています。
1 Scope
This part of ISO 24534 provides requirements for electronic registration identification (ERI) that are based on an identifier assigned to a vehicle (e.g. for recognition by national authorities) suitable to be used for:
- electronic identification of local and foreign vehicles by national authorities;
- vehicle manufacturing, in-life maintenance and end-of-life identification (vehicle life cycle management);
- adaptation of vehicle data (e.g. for international resales);
- safety-related purposes;
- crime reduction;
- commercial services.
It adheres to privacy and data protection regulations.
This part of ISO 24534 defines the operational requirements for the remaining parts of ISO 24534 and the more limited but relevant provisions of ISO 24535.
Whilst the definition of the organizational framework required to implement, operate and maintain an ERI system is outside the scope of this part of ISO 24534, a list of potential stakeholders in the public and private sector has been included.