※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
3 用語と定義
この文書の目的のために、ISO 11323 および以下に示されている用語と定義が適用されます。
ISO と IEC は、標準化に使用する用語データベースを次のアドレスで維持しています。
3.1
多く
品質特性を評価する鉄鉱石または直接還元鉄の個別かつ定義された量
3.2
インクリメント
サンプリングまたはサンプル分割のための装置の 1 回の操作で収集される鉄鉱石または直接還元鉄の量
3.3
サンプル
比較的少量の鉄鉱石または直接還元鉄で、評価対象の品質特性を代表するようにロットから採取されます。
3.4
部分サンプル
大きなサンプルに必要な完全な増分数よりも少ないサンプルで構成されている
3.5
大きなサンプル
すべての増分を含むサンプル、ロットのすべての品質特性を完全に表す
3.6
テストサンプル
試験の特定の条件をすべて満たすために、増分サンプル、部分サンプル、または総サンプルから調製されたサンプル
3.7
テスト部分
実際に完全に特定のテストの対象となるテストサンプルの一部
3.8
層化抽出法
体系的に指定された位置から、地層から適切な割合で増分を取ることによって実行されるロットのサンプリング。
注記 1: 階層の例には、生産期間 (例: 5 分)、生産量 (例: 1,000 トン)、船舶の船倉、列車の貨車、またはロットを表すコンテナとトラックが含まれます。
3.9
体系的なサンプリング
ロットから一定の間隔で増分を採取して実行されるサンプリング
3.10
質量ベースのサンプリング
増分が等質量間隔で行われ、増分が可能な限り均一な質量に近づくようにサンプリングが実行されます。
3.11
時間ベースのサンプリング
一定の時間間隔で自由落下流またはコンベヤーから増分が取得されるように実行されるサンプリング。各増分の質量は、増分を取得した瞬間の質量流量に比例します。
3.12
比例質量分割
保持される各分割部分の質量が、分割される質量の固定比率となるようにサンプルまたは増分を分割すること。
3.13
定質量分割
分割されるサンプルまたは増分の質量の変動に関係なく、保持される分割部分がほぼ均一な質量となるようにサンプルまたは増分を分割すること。
注記 1:この方法は、質量ベースのサンプリングに必要です。
注2:「ほぼ均一」とは、質量のばらつきが変動係数で20%未満であることを意味する。
3.14
サンプルの分割使用
品質特性を個別に測定するためのテストサンプルとして、サンプルの一部を個別に使用すること
3.15
サンプルの複数回の使用
1 つの品質特性を決定するためにサンプル全体を使用し、続いて 1 つ以上の他の品質特性を決定するために同じサンプル全体を使用すること。
3.16
名目上のトップサイズ
試験ふるいの最小開口サイズ(ISO 565 の R20 または R40/3 シリーズに準拠する正方形の開口部から)で表される粒子サイズで、ふるい上に保持される鉄鉱石の質量が 5% を超えないようにする
参考文献
| 1 | Gy P.、粒子状物質のサンプリング — 理論と実践。エルゼビア、アムステルダム、第 2 版、1982 年 |
| 2 | Pitard F.、Pierre Gy のサンプリング理論とサンプリングの実践。 CRC Press Inc.、フロリダ州、第 2 版、1993 年 |
| 3 | ISO/TC 102 技術委員会報告書 No. 14, 鉄鉱石および直接還元鉄 — 機械的サンプリングシステムの検査ガイド |
| 4 | ISO/TC 102 技術委員会報告書 No. 9,鉄鉱石のサンプル分割に関する試験結果, 1995 |
| 5 | ISO 3534‑1, 統計 – 語彙と記号 – Part 1: 一般的な統計用語と確率で使用される用語 |
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 11323 and the following apply.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
3.1
lot
discrete and defined quantity of iron ore or direct reduced iron for which quality characteristics are to be assessed
3.2
increment
quantity of iron ore or direct reduced iron collected in a single operation of a device for sampling or sample division
3.3
sample
relatively small quantity of iron ore or direct reduced iron, so taken from a lot as to be representative in respect of the quality characteristics to be assessed
3.4
partial sample
sample comprising of less than the complete number of increments needed for a gross sample
3.5
gross sample
sample comprising all increments, entirely representative of all quality characteristics of a lot
3.6
test sample
sample prepared from an increment, a partial sample or a gross sample to meet all specific conditions for a test
3.7
test portion
part of a test sample that is actually and entirely subjected to the specific test
3.8
stratified sampling
sampling of a lot carried out by taking increments from systematically specified positions and in appropriate proportions from strata
Note 1 to entry: Examples of strata include production periods (e.g. 5 min), production masses (e.g. 1 000 t), holds in vessels, wagons in a train, or containers and trucks representing a lot.
3.9
systematic sampling
sampling carried out by taking increments from a lot at regular intervals
3.10
mass-basis sampling
sampling carried out so that increments are taken at equal mass intervals, increments being as near as possible of uniform mass
3.11
time-basis sampling
sampling carried out so that increments are taken from free falling streams, or from conveyors, at uniform time intervals, the mass of each increment being proportional to the mass flow rate at the instant of taking the increment
3.12
proportional mass division
division of samples or increments such that the mass of each retained divided portion is a fixed proportion of the mass being divided
3.13
constant mass division
division of samples or increments such that the retained divided portions are of almost uniform mass, irrespective of variations in mass of the samples or increments being divided
Note 1 to entry: This method is required for sampling on a mass basis.
Note 2 to entry: “Almost uniform” means that variations in mass are less than 20 % in terms of the coefficient of variation.
3.14
split use of sample
separate use of parts of a sample, as test samples for separate determinations of quality characteristics
3.15
multiple use of sample
use of a sample in its entirety for the determination of one quality characteristic, followed by the use of the same sample in its entirety for the determination of one or more other quality characteristics
3.16
nominal top size
particle size expressed by the smallest aperture size of the test sieve (from a square opening complying with the R20 or R40/3 series in ISO 565), such that no more than 5 % by mass of iron ore is retained on the sieve
Bibliography
| 1 | Gy P., Sampling of particulate materials — Theory and practice. Elsevier, Amsterdam, Second Edition, 1982 |
| 2 | Pitard F., Pierre Gy’s sampling theory and sampling practice. CRC Press Inc., Florida, Second Edition, 1993 |
| 3 | ISO/TC 102 Technical Committee Report No. 14, Iron ores and direct reduced iron — Guide to the inspection of mechanical sampling systems |
| 4 | ISO/TC 102 Technical Committee Report No. 9, Results of testwork on sample division for iron ores, 1995 |
| 5 | ISO 3534‑1, Statistics — Vocabulary and symbols — Part 1: General statistical terms and terms used in probability |