ISO 3828:2008 造船と海洋構造物 — デッキ機械 — 語彙と記号 | ページ 8

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

6 甲板付属設備に関する用語

意味シンボル
6.1
宿泊はしごウインチ
宿泊はしごを下げ、保持し、持ち上げるために特別に設計されたウィンチで、ロープ収納ドラムを備えています。
6.2
ロープ収納リール
ロープの保管のみを目的とした、動力の少ない、または動力のないドラム
軽い動力
無動力
6.3
ファイバーロープハンドリングギア
繊維ロープの作業部分が 1 層以下で巻かれることを保証する 1 つまたは 2 つのドラムを備えた電動装置。

注記ファイバー ロープ ハンドリング ギアは、ロープ収納リールと組み合わせて使用​​できます。

6.4
ハッチカバーウインチ
ハッチカバーの開閉専用に設計されたウインチ
6.5
救助艇ウインチ
救助艇または救命艇/救助艇を上げ下げするために設計されたウインチ
6.6
救命艇ウインチ
救命艇を上げ下げするために設計されたウインチ
6.7
ダビット進水式救命艇の進水装置
ダビット進水式救命艇の昇降装置
6.8
作業船ウインチ
作業船を上げ下げするために設計されたウインチ
6.9
陸上電気ケーブルリール
陸上電線の回収/レンダリングおよび保管用に設計されたリール
6.10
トルクヒンジ
電動ヒンジ

6 Terms relating to ancillary deck equipment

DefinitionSymbol
6.1
accommodation ladder winch
winch designed specifically for lowering, retaining and hoisting an accommodation ladder, and having a rope storage drum
6.2
rope storage reel
lightly powered or unpowered drum intended solely for rope storage
Lightly powered
Unpowered
6.3
fibre rope handling gear
power-operated device with one or two drums to ensure that the working part of the fibre rope is wound in no more than one layer

NOTE Fibre rope handling gear can be used in conjunction with a rope storage reel.

6.4
hatch cover winch
winch designed specifically for opening or closing hatch covers
6.5
rescue-boat winch
winch designed for hoisting and lowering the rescue-boat or life/rescue-boat
6.6
lifeboat winch
winch designed for hoisting and lowering the lifeboat
6.7
launching appliances for a davit launched lifeboat
device for hoisting and lowering the davit-launched lifeboat
6.8
work-boat winch
winch designed for hoisting and lowering the work-boat
6.9
on-shore electric cable reel
reel designed for recovery/rendering and storing the on-shore electric cable
6.10
torque hinge
powered hinge