この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
1 スコープ
この文書は、ISO 4126-1, ISO 4126-4, および ISO 4126-5 に準拠した安全弁または CSPRS (制御された安全圧力リリーフ システム) と破裂板安全装置の直列の組み合わせから組み立てられた製品の要件のみを指定します。 、ISO 4126-2 に従って、バルブ入口から 5 パイプ径以内でバルブの上流に取り付けられます。これは、破裂ディスク安全装置、安全弁または CSPRS, および該当する場合は接続パイプまたはスプールピースで構成される、そのような製品の設計、アプリケーション、およびマーキング要件を指定します。さらに、サイジングの組み合わせで使用される組み合わせ排出係数を確立する方法を示します。
1 Scope
This document specifies only the requirements for a product assembled from the in-series combination of safety valves or CSPRS (controlled safety pressure relief systems) according to ISO 4126-1, ISO 4126-4 and ISO 4126-5, and bursting disc safety devices, according to ISO 4126-2, installed upstream of the valve within five pipe diameters of the valve inlet. It specifies the design, application and marking requirements for such products, composed of the bursting disc safety device, a safety valve or CSPRS and, where applicable, a connecting pipe or spool piece. In addition, it gives a method for establishing the combination discharge factor used in sizing combinations.