この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
1 スコープ
ISO 4126 のこの部分では、安全弁、安全弁とバースト ディスク安全装置の組み合わせ、パイロット操作式安全弁、および圧力機器を保護するための制御された安全圧力解放システムなどの安全装置の適用と設置について説明しています。 ISO 4126-6 は、破裂板安全装置の選択、適用、および設置を対象としています。
ISO 4126 のこの部分では、静圧機器を保護するための安全装置の適用と設置に関する規範的要件について説明しています。 ISO 4126 のこの部分に含まれる情報は、安全装置から放出される流体の単相流を想定しています。 ISO 4126-10 は、二相流条件に固有のガイダンスを提供します。
潜在的な閉塞がなく、部品を分離できるバルブを含まない適切な容量の配管によってシステム内で相互に接続された機器は、圧力リリーフの適用のための安全システムと見なすことができます。
ISO 4126 のこの部分は、安全関連の監視、制御および調整装置、および一部の国内規制で許可されているその他の制限装置など、他の安全装置を扱っていません。
1 Scope
This part of ISO 4126 covers the application and installations of safety devices such as safety valves, safety valves and bursting disc safety devices in combination, pilot-operated safety valves and controlled safety pressure-relief systems for the protection of pressure equipment. ISO 4126-6 covers the selection, application and installation of bursting disc safety devices.
This part of ISO 4126 describes the normative requirements for applications and installations of safety devices to protect static pressure equipment. The information contained in this part of ISO 4126 assumes single-phase flow of the fluid discharged from the safety device. ISO 4126-10 provides guidance specific to two-phase flow conditions.
Equipment connected together in a system by piping of adequate capacity, which is free from potential blockages and does not contain any valve that can isolate any part, can be considered to be a safety system for the application of pressure relief.
This part of ISO 4126 does not deal with other safety devices, such as safety related monitoring, control and regulation devices and other limiting devices allowed by some national regulations.