ISO 4135:2022 麻酔および呼吸装置 — 語彙 | ページ 6

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

3 用語と定義

このドキュメントでは、次の用語と定義が適用されます。

ISO と IEC は、次のアドレスで標準化に使用する用語データベースを維持しています。

3.1 一般概念

3.1.1 ガスと材料の特性

3.1.1.1

絶対湿度

気体の単位体積中に存在する水蒸気の質量

注記 1:呼吸用途では、絶対湿度は一般に 1 リットルあたりのミリグラムまたは 1 立方メートルあたりのグラムの単位で表され、体積は BPTS 条件で表されます。

注記2 相対湿度(3.1.2.4) も参照のこと。

3.1.1.2

断熱圧縮

システム内外への熱の移動なしに発生する圧縮プロセス

3.1.1.3

エアロゾル

気体中の液体または固体粒子の懸濁液

3.1.1.4

手術器具を駆動するための空気

ガスの天然または合成混合物で、主に指定された割合の酸素と窒素で構成され、汚染物質の濃度の制限が定義されており、手術器具の電源として機能することを目的としています。

3.1.1.5

麻酔ガス

揮発性麻酔薬の蒸気、または麻酔に使用されるガスの混合物である可能性があるガス

注記 1 麻酔呼吸システム (3.6.1.8) の一部には,患者が吐き出す麻酔ガスが含まれる。

3.1.1.6

自動発火温度

特定の条件下で物質が自然発火する温度

3.1.1.7

体温と圧力が飽和

BTPS

周囲大気圧、温度 37 °C, 相対湿度 (3.1.2.4) 100%

3.1.1.8

常温常圧乾燥

STPD

20 °C の温度で 101.325 kPa の圧力、乾燥

3.1.1.9

キャリアガス

<呼吸器療法>物質を患者に運ぶ呼吸ガス

例:

気管支拡張薬を搬送するために使用される 医療用空気 (3.1.1.18) 。

3.1.1.10

キャリアガス

<anaesthesia> 1 つまたは複数の 麻酔ガス (3.1.1.5) を患者に運ぶ呼吸ガス。

例:

ドローオーバー気化器(3.3.2.3) 内の周囲空気と 酸素(3.1.1.21) の混合物。

3.1.1.11

燃焼

熱と光を生成するための急速な酸化

3.1.1.12

コンプライアンス

密閉空間内の単位圧力変化あたりの気体の体積変化

注記 1:適合性の定義に測定条件を含めることは推奨されません。一般に、コンプライアンスは、指定された測定条件で表すことができます。

注記 2: ISO 19223 は、肺コンプライアンス、呼吸器系コンプライアンス、静的コンプライアンス、動的コンプライアンスの定義を提供しており、これらはすべて患者に関連しています。呼吸チューブ(3.1.4.4) やリザーバー バッグなどの機器の項目に関して、ISO/TC 121 参照コンプライアンスからの他のさまざまな規格。

3.1.1.13

供給ガス温度

患者接続ポート(3.1.4.41) を基準とした、患者に送達されるガス、 エアロゾル(3.1.1.3) 、またはその両方の温度。

3.1.1.14

送達酸素濃度

指定された場所に供給されるガス中の酸素濃度

例:

閉鎖 麻酔呼吸システム (3.6.1.8) では、患者 接続ポート にある 呼吸ガスモニター (3.11.2.1) を 使用して、患者の酸素消費量に合わせて 100% 酸素を 呼吸システム ( 3.6.1.1) に追加できます。 (3.1.4.41) FiO 2 (3.1.1.15) のはるかに低い値を測定します。

3.1.1.15

FiO2

吸気酸素の割合

患者が吸入したガス中の酸素濃度

注記1:FiO 2の測定部位は、機器の製造業者によって指定されるべきであるが、吸気を意図したガス中の酸素濃度を参照すべきである。

例:

閉鎖 麻酔呼吸システム (3.6.1.8) では、患者 接続ポート にある 呼吸ガスモニター (3.11.2.1) を 使用して、患者の酸素消費量に合わせて 100% 酸素を 呼吸システム ( 3.6.1.1) に追加できます。 (3.1.4.41) FiO 2のはるかに低い値を測定します。

3.1.1.16

フレッシュガス

呼吸システム(3.6.1.1) に送られる呼吸に適したガス。

注記 1: 循環式呼吸システム (3.6.1.8.1) では、フレッシュガスは循環式呼吸システムに供給されるすべての呼吸に適したガス ( 麻酔ガス (3.1.1.5) および蒸気を含む) です。これには、 酸素 (3.1.1.21) または 麻酔気化器に供給される空気 (3.3.2.2) が含まれる場合があり、麻酔気化器によって生成される蒸気が含まれる場合もあります。

注記 2:開放型 呼吸システム (3.6.1.1) では、フレッシュガスはすべて、呼吸システム(呼吸システム内の任意の場所にあってもよい) に供給される呼吸可能なガスです。

3.1.1.17

医療用ガス

薬理学的、免疫学的、または代謝作用を発揮することによって生理学的機能を回復、修正、または変更する目的で、または医学的診断を行う目的で使用できるガスまたはガスの混合物。

3.1.1.18

医療用空気

天然ガスまたは合成ガスの混合物で、主に指定された割合の酸素と窒素から構成され、汚染物質の濃度の制限が定義されており、患者への投与を目的としています。

3.1.1.19

医療機器ガス

メーカーが医療機器または医療機器の付属品として使用することを意図したガスまたはガスの混合物

注記1: これには,解剖学的構造または生理学的過程の調査または改変のための使用が含まれ,人体の内部または表面で,薬理学的,免疫学的または代謝的手段による主要な意図された作用を達成しないが,補助される可能性があるそのような手段によってその機能において。

注記 2:国によっては、医療機器のガスが医療機器または医薬品として規制されているか、規制の対象になっていない場合があります。

例 1:

冷凍アブレーションに使用される液体ガス。

例 2:

嫌気性雰囲気を提供するために使用されるガス。

例 3:

高圧チャンバー用の圧縮空気。

例 4:

手術器具の駆動ガス。

例 5:

腹腔鏡検査用のガスの膨張。

3.1.1.20

医療ガス

麻酔、治療、診断または予防の目的で患者に投与することを目的としたガスまたはガスの混合物、または医療または手術ツールの空気圧源として

3.1.1.21

空気

医療用ガス(3.1.1.17)。 酸素濃度はwhere 関連する薬局方のモノグラフで指定された最小値以上です。

3.1.1.22

酸素 93

非推奨:酸素が豊富な空気

酸素濃度が少なくとも関連する薬局方の酸素に関するモノグラフで指定された最小値でwhere 医療用ガス (3.1.1.17) 93

注記1:酸素93は通常、圧力スイング吸着 酸素濃縮器(3.2.1.3.7) によって医療提供者のサイトで製造される。

3.1.1.23

分圧

ガス混合物中の各ガスが、同じ温度で混合物の体積を単独で占める場合に及ぼす圧力

3.1.1.24

飽和蒸気圧

気化と凝縮の間の動的平衡に達したときの液体と気体の界面における特定の温度での蒸気の 分圧(3.1.1.23)

3.1.1.25

吸引

液体、固体粒子、 エアロゾル(3.1.1.3) またはガスを除去するための 真空(3.1.1.27) の適用

3.1.1.26

熱伝導率

面積に垂直な方向の、単位温度勾配あたりの単位面積を通る熱流量。

3.1.1.27

真空

周囲圧力未満の圧力

3.1.1.28

体積分率

体積パーセント

混合物中の気体の体積で、総体積の割合として表される

注記1:体積分率は、パーセンテージまたは分数として表すことができます。

注記2同義語の体積パーセントは体積分率をパーセンテージで表現するために予約されています。

3.1.2 機器の特性

3.1.2.1

アクセス可能な表面温度

臨床使用中に発生するメンテナンス作業中を含む、通常の使用中に人体の任意の部分と接触する可能性があるデバイスの表面の温度

注記1: メンテナンス作業には、リザーバーに水または薬剤を補充することが含まれます。清掃と除染;そして電池交換。

3.1.2.2

帯電防止

静電荷の蓄積を分散または阻害する材料または手順の特性

3.1.2.3

ガス固有

異なるガスサービス、 真空(3.1.1.27) サービスおよび 麻酔ガス掃気システム(3.9.1.1) 間の接続を妨げる特性を持つ。

注記1:ターミナルユニット(3.2.2.1)、シリンダー 出口(3.1.4.40) 、 低圧ホースアセンブリ(3.2.3.1) 、および機器ガス 入口(3.1.4.26) および出口(3.1.4.40)は例ですガスサービスの。

3.1.2.4

相対湿度

特定の温度における 飽和蒸気圧 (3.1.1.24) のパーセンテージとして表される水蒸気圧

注記1: 絶対湿度(3.1.1.1) も参照のこと

3.1.3 計測の概念

3.1.3.1

正確さ

測定精度

非推奨:測定の精度

測定量と測定量の真の量の値の間の一致の近さ

注記1 一連の試験結果に適用される場合,精度という用語は,ランダム成分と共通系統誤差又は バイアス誤差(3.1.3.3) 成分の組み合わせを含む。

注記2 実際には,参照値は,それが真の量の値を表しているという仮定の下で一般的に使用される。

3.1.3.2

流量精度

表示流量と実際の流量の差

3.1.3.3

バイアス誤差

推奨:バイアス

試験結果の期待値と許容基準値との差

注記1:バイアス誤差は、ランダム誤差とは対照的に、総系統誤差です。バイアス誤差の原因となる系統誤差成分が 1 つ以上存在する可能性があります。受け入れられた参照値からの大きな系統的差異は、より大きなバイアス エラー値によって反映されます。

注記2: 期待値とは、測定が何度も行われた場合に得られる値の平均として近似的に解釈できる統計用語です。

3.1.3.4

較正

指定された条件下で、最初のステップで、測定標準によって提供される測定の不確かさを持つ量の値と、関連する測定の不確かさを持つ対応する指示との間の関係を確立し、2 番目のステップで、この情報を使用して次の関係を確立する操作指示から測定結果を取得する

3.1.3.5

校正範囲

モニタリング装置またはコントロールをテストおよび検証する必要がある値の範囲

3.1.3.6

宣言範囲

非推奨:測定範囲

指定された 精度( 3.1.3.1)がある測定値の表示範囲(3.1.3.10 )の部分。

3.1.3.7

画面

定量的または定性的情報の視覚的表現

3.1.3.8

表示更新期間

表示された値の可能な変化の間の持続時間またはイベント数 (パルスなど)

3.1.3.9

データ更新期間

監視機器(3.11.1.3) のアルゴリズムによって ディスプレイ(3.1.3.7) または信号入出力部分に提供されるデータの可能な変化間の持続時間または事象(パルスなど)の数。

注記 1:この定義は、 ディスプレイの定期的なリフレッシュ期間 (3.1.3.7) ではなく、監視対象パラメータの新しい値の出力を指します。この定義には、測定が非同期間隔で行われる可能性があること、および別のデバイスに送信されるデータが通信帯域幅またはその他の問題のために非同期的にキューに入れられる可能性があることの両方が含まれます。

注記 2: 1 つのデバイスに複数の信号入出力部分を持たせることができ、それぞれに固有のデータ更新周期が指定されています。

3.1.3.10

表示範囲

特定のパラメータに対して表示できる値の範囲

注記 1 表示範囲は 宣言された範囲を超えることがある (3.1.3.6) 。

3.1.3.11

ドリフト

ここで一定のここで, ある参照条件下で、測定される量または特性が同じままである、規定された期間にわたる測定器の読みの変化。

3.1.3.12

実験室の精度

実験室条件下での測定装置の出力と測定量の真の値との一致度。

注記1:実験室の精度は定性的な概念である。定量的な説明については、「不確実性」という用語を使用する必要があります。

3.1.3.13

長期自動モード

ユーザーが設定したタイマーが複数の 断続的な (3.11.1.2) 測定を開始するモード。

3.1.3.14

測定場所

量が測定さwhere 患者または機器の一部

例:

肺動脈、食道遠位部、口内の舌下スペース、直腸、外耳道、腋窩(脇の下)、額の皮膚、 人工呼吸器呼吸システム (3.4.1.9) .

注記 1: 参考文献サイト (3.1.3.17) も参照のこと

3.1.3.15

正規化された

表示されている信号の実際の大きさに関係なく、一定の振幅で表示されます

3.1.3.16

正確

指定された条件下で同じまたは類似の物体を繰り返し測定することによって得られた指標または測定された量の値の間の一致の近さ

注記1: 測定精度は通常、特定の測定条件下での標準偏差、分散、または変動係数などの不正確さの尺度によって数値的に表されます。

注記2 「指定された条件」は,例えば,測定の 再現性(3.1.3.18) 条件,測定の中間精度条件,又は測定の再現性条件(ISO 5725-1を参照)とすることができる。

注記3 測定精度は,測定 再現性(3.1.3.18) ,中間測定精度及び測定再現性を定義するために使用される。

注記 4: 「測定精度」は、 測定精度 (3.1.3.1) を意味するために誤って使用されることがあります。

注記5 精度はランダム誤差に依存し、真の値または指定された値とは関係ありません。

注記 6: 「独立した試験結果」とは、同一または類似の試験対象物に関する以前の結果に影響されない方法で得られた結果を意味します。精度の定量的測定は、規定された条件に大きく依存します。 再現性 (3.1.3.18) および再現性条件は、規定された極端な条件の特定のセットです。

3.1.3.17

参考サイト

示された量が参照する患者の部分

注記1臨床測定装置は,外耳道などの異なる 測定部位(3.1.3.14) からの測定値に基づいて深部体温などのパラメータを推定することがある。

3.1.3.18

再現性

同じ測定条件下で行われた同じ測定量の 精度(3.1.3.16)。

3.1.3.19

自己測定自動モード

ユーザーの操作により、限られた数の 間欠的 (3.11.1.2) 測定が開始されるモード。

3.1.3.20

短期自動モード

ユーザーの操作により、指定された時間内に一連の反復的な自動 断続的 (3.11.1.2) 測定が開始されるモード。

3.1.4 機器コンポーネント

3.1.4.1

アダプタ

特殊な コネクタ (3.1.4.5) は、 他の点では異なる、または互換性のないコンポーネント間の機能的な継続性を確立します。

3.1.4.2

吸着剤

吸着プロセスによってガス流から揮発性有機化合物または特定のガスを除去する装置。

注記 1 特定の用途では、吸着剤は空気から窒素などの単一のガスを除去することを意図している場合があります。または、臭気のある揮発性有機化合物などのガスのカテゴリ。

3.1.4.3

黒体

空洞の形状に作られ,空洞壁の正確に知られている温度によって特徴付けられ,空洞開口部で実用上 1 に近い実効放射率を有する赤外線放射の基準温度源。

3.1.4.4

呼吸チューブ

呼吸システム(3.6.1.1) の ユーザーが取り外し可能な(3.1.4.38) セクション内でガスまたは蒸気を運ぶために使用される剛性のないチューブ。

注記1: 呼吸セット(3.6.1.6)は、 通常、1つまたは複数の呼吸チューブ、 コネクタ(3.1.4.5)、 および 呼吸システム(3.6.1.1) の取り外し可能なセクションの機能を提供するその他のコンポーネントで構成されます。

3.1.4.5

コネクタ

2 つ以上のコンポーネントを結合するフィッティング

例:

低圧ホース アセンブリ 用コネクタ(3.2.3.1) は、特定の各ガスの嵌合コネクタに一連の異なる直径を割り当てることにより 、ガスの特異性 (3.1.2.3) を維持することを目的とした一連の嵌合コンポーネントのいずれかです。

3.1.4.6

制御システム

他のデバイスまたはシステムの動作を管理、命令、指示、または規制するためのデバイスまたはデバイスのセット

3.1.4.7

袖口

<気道器具> 装置と患者の 気道 (3.8.1.1) との間を密閉するために 、患者側端部 (3.1.4.42) 近くの 気道器具 (3.8.1.2) の周囲に恒久的に取り付けられた膨張式バルーン。

3.1.4.8

袖口

<血圧測定> 患者の手足に巻き付けられる 自動血圧計(3.11.6.1.1) の一部。

3.1.4.9

装備マウント

医療機器を 機器マウントホルダーに取り付けるために使用されるコンポーネント (3.1.4.9.1)

3.1.4.9.1

機器マウントホルダー

機器マウント(3.1.4.9) を取り付けたり取り外したりできる レールシステム(3.1.4.50) の構成要素。

3.1.4.9.2

装備マウントピン

医療機器を 機器取り付けピンホルダー(3.1.4.9.3) に取り付けるために使用される レールシステム(3.1.4.50) の構成要素。

3.1.4.9.3

機器マウントピンホルダー

機器マウントピン(3.1.4.9.2) を取り付けたり取り外したりできる レールシステム(3.1.4.50) のコンポーネント。

3.1.4.10

ポート

特定の界面を流体が通過するための開口部

注記 1:ポートは、特定の コネクタ (3.1.4.5) の形式であるか、どのコネクタとも接続できないように設計されている場合があります。

3.1.4.11

排気口

ポート(3.1.4.10) から大気または 麻酔ガス除去システム(3.9.1.1) にガスを放出する。

注記1この定義は意図的に一般的なものである。排気ガスは、 呼吸システム (3.6.1.1) 、過圧リリーフ装置、または他のコンポーネントから出ている可能性があります。

注記2:この用語は,排気ポートが 麻酔ガス除去システム(3.9.1.1) の入力に接続されている用途を包含する。

3.1.4.12

排気弁

排気ポート( 3.1.4.11)に接続された出口 (3.1.4.40)を備えたバルブ

例:

調整可能な圧力制限バルブ (3.6.3.5) an

3.1.4.13

カテーテルまたは 気道器具(3.8.1.2) の端近くの側方開口部

3.1.4.14

流出口

ガスの流れを制御することを意図した 出口(3.1.4.40)。

3.1.4.15

流れ方向に敏感なコンポーネント

適切な機能又は患者の安全のためにガスの流れが一方向でなければならない部品又は付属品。

3.1.4.16

流量計

<医療用ガス供給システム> 圧力を測定し、流量単位で校正される装置

注記 1:流量計は流量を測定しません。これは、固定 オリフィス (3.1.4.39) の上流の圧力を測定することによって流量を示します。

3.1.4.17

流量計

特定のガスまたはガス混合物の流量を測定および表示する装置

注記 1流量計は、ガスの温度、圧力、および組成について指定された条件内で使用するために校正することができます。

3.1.4.18

流量計測装置

入口コネクタ(3.1.4.26.1) から 出口(3.1.4.40) コネクタ(3.1.4.5) へのガスの流れを制御する装置

例 1:

流量制御弁付き 流量計 (3.1.4.17) 。

例 2:

フローゲージ (3.1.4.16) と固定 オリフィス (3.1.4.39) とフローコントロールバルブ。

例 3:

選択手段を備えた 1 つまたは複数の固定 オリフィス (3.1.4.39) 。

3.1.4.19

フローセレクター

フローを選択し、選択されたフローを示すための手段

注記 1フローセレクターは、ガスの温度、圧力、および組成について指定された条件内で使用するために校正することができます。

3.1.4.20

フレッシュガスインレット

フレッシュガス(3.1.1.16) が 呼吸システム(3.6.1.1) に入る ポート(3.1.4.10 )

3.1.4.21

ガス吸入口

ポート (3.1.4.10) 患者が使用するためにガスが引き出される

注記 1ガスは, 医療用ガス供給システム(3.2.1.2) によってガスが供給される 入口(3.1.4.26) に並置されたガス吸気ポートで周囲圧力以下で引き出される。

3.1.4.22

ガス出力ポート

非推奨:吸気ポート

呼吸 システム(3.6.1.1) のユーザーが取り外し可能な(3.1.4.38 )部分にガスが呼吸圧s(3.6.1.2)で供給される装置の ポート( 3.1.4.10)。

注記1:装置のガス出力ポートは 、呼吸システム(3.6.1.1) の ユーザーが取り外し可能な(3.1.4.38) 部分の吸気 ポート (3.1.4.10)が取り付けられているwhere です。

3.1.4.23

ガス戻り口

非推奨:呼気ポート

呼吸 システム(3.6.1.1) のユーザーが取り外し可能な(3.1.4.38) 部分を介して、呼吸圧s(3.6.1.2)でガスが戻される医用電気機器または装置の ポート(3.1.4.10)。 患者接続ポート (3.1.4.41)

注記1:装置のガスリターンポートは、呼吸システム(3.6.1.1)の ユーザーが取り外し可能な(3.1.4.38) 部分の呼気 ポート (3.1.4.10) が取り付けられているwhere です。

3.1.4.24

高圧入口

非推奨:高圧入力ポート

<ファン;呼吸療法装置> 周囲より 100 kPa を超える圧力でガスが供給される 入口 (3.1.4.26)

注記 1: 「低圧」と「高圧」という語句は、 呼吸システム (3.6.1.1) の 圧力 (通常は 10 kPa 未満)、末端の 出口 (3.1.4.40) の 圧力など、さまざまな文脈で異なる意味で使用されます。 (600 kPa 未満)、マニホールド圧力 (通常 3,000 kPa まで)、およびシリンダー圧力 (通常、30,000 kPa 未満)

3.1.4.25

パンツインサート

ホースのボア(内腔)に押し込まれて固定される コネクタ(3.1.4.5) の部分。

3.1.4.26

入口

非推奨:入口ポート

非推奨:入力ポート

上昇した上流圧力によってガスまたは他の物質が押し出される開口部。

注記 1: 入口an 上昇した上流圧力を対象としているため、何らかの形の コネクタ (3.1.4.5) が組み込まれている必要があります。入口ポート入力ポートという用語は、歴史的に使用されており、意味に変更はありません。 1 つの概念が複数の用語で表されるときに発生する可能性のある混乱を避けるために、これらの代替用語は推奨されません。

3.1.4.26.1

インレットコネクタ

インレット ( 3.1.4.26) のコネクタ ( 3.1.4.5)

例:

酸素療法 (3.1.5.9) チューブの 出口 (3.1.4.40) に接続する 低流量鼻カニューレ (3.8.6.2) の接続。

注記 1:入口コネクタはan 固有 (3.1.2.3) にすることができますが、これは後置用語「ガス固有 (3.1.2.3) 入口コネクタ」で示す必要があります。

3.1.4.27

摂取

非推奨:吸気ポート

大気以下の圧力によってガスまたは他の物質が引き込まれる開口部。

3.1.4.28

液体容器

液体を保持する気化器, 噴霧器(3.7.3.1) or 加湿器(3.7.2.1) の一部。

注記1:液体容器は呼吸ガスにアクセスできる。

注記2液体容器は 加湿チャンバーの一部とすることもできる(3.7.2.5) 。

注記3液体容器は、充填のために取り外し可能である。

3.1.4.28.1

最大充填量

マークされた最大充填レベルまで満たされたときの 液体容器 (3.1.4.28) 内の液体の量

3.1.4.29

液体リザーバー

液体容器 (3.1.4.28) を補充するリザーバー、または液体容器がない場合は気化器または エアロゾル (3.1.1.3) 発生器に液体を直接供給するリザーバー

3.1.4.30

低圧入口

非推奨:低圧入力ポート

<ファン;呼吸療法装置 > 周囲圧より 100 kPa を超えない圧力でガスを供給することができる 入口 (3.1.4.26)

注記 1:入力ポート (3.1.4.26) が入口 (3.1.4.26) の同義語として廃止されたため、低圧入力ポートは同義語として廃止されました。

注記2: 「低圧」と「高圧」という語句は、 呼吸システム (3.6.1.1) の 圧力 (通常は 10 kPa 未満)、末端の 出口 (3.1.4.40) の 圧力など、さまざまな文脈で異なる意味で使用されます。 (1,400 kPa 未満)、マニホールド圧力 (通常は最大 3,000 kPa)、およびシリンダー圧力 (通常は 30,000 kPa 未満)

3.1.4.31

マシンエンド

患者から最も遠くに接続され、 医療用ガス (3.1.1.20) or 真空 (3.1.1.27) の供給源に最も近いデバイスまたはコンポーネントの端。

注記 1 気管チューブ(3.8.3.1) の機械端 は,患者接続ポート(3.1.4.41) に接続する端である。 呼吸チューブ(3.1.4.4) のマシンエンドは 、人工呼吸器(3.4.1.1) の ガス出力ポート(3.1.4.22) に接続することを意図したエンドです。

3.1.4.32

最高使用圧力

通常の使用中にデバイスが受けることが意図されている最大圧力

3.1.4.33

医療供給ユニット

医療施設の医療エリアに患者ケア インフラストラクチャを提供することを目的とした、恒久的に設置された医療用電気機器 (3.1.6.6)

注記1 提供される機能には,電力,電気通信,照明, 医療用ガス(3.1.1.20) ,液体,プルーム排出又は麻酔ガス掃去が含まれる。

3.1.4.34

公称入口圧力

入口 (3.1.4.26) が使用される予定の製造元によって指定された上流圧力

3.1.4.35

非再呼吸バルブ

吐き出されたガスの吸気を防ぐための弁

3.1.4.36

逆止弁

非推奨:一方向バルブ

一方向のみの流れを可能にするバルブ

3.1.4.37

ユーザーコントロール

ツールを必要とせずに、ユーザーがデバイスに意図した機能を実行させることを可能にするコントロール

3.1.4.38

ユーザー取り外し可能

工具なしで着脱可能

3.1.4.39

オリフィス

<医療用ガス流量制御>一定の上流圧力でガスが供給されたときに一定のガス流量を供給する既知の断面積の制限

3.1.4.40

出口

ガスがデバイスまたはコンポーネントから出る開口部

3.1.4.41

患者接続ポート

気道器具(3.8.1.2 )への接続を目的とした 呼吸システム(3.6.1.1) の ポート(3.1.4.10 )。

注記 1:患者接続ポートは、患者に近い 呼吸システム (3.6.1.1) の端です。

注記 2:患者接続ポートは通常、 気管チューブ ( 3.8.3.1 ) 、 気管切開チューブ (3.8.5.1) 、フェイス マスク (3.8.6.4) or 上咽頭気道 (3.8.2.3)

注記 3:現在の製品規格は通常、患者接続ポートが特定の標準化されたコネクタ(3.1.4.5) の形式である必要があることを指定しています。たとえば、ISO 5356-1 に準拠した コネクタ (3.1.4.5) です 。

注記4麻酔および呼吸装置の機能が,装置を患者の気道に接続するコンポーネントの設計上の特徴に依存しているwhere (3.8.1.1) ,患者接続ポートはない。例としては、統合された呼気 ポート (3.1.4.10) を備えたフェイス マスク (3.8.6.4) を使用した非侵襲的換気、またはオープン マスク ( 3.8.6.4) を使用した酸素療法 ( 3.1.5.9) が含まれます。

3.1.4.41.1

気道内圧

患者接続ポート (3.1.4.41) または患者接続ポートがwhere 機器の遠位 出口 (3.1.4.40) での圧力

注記 1:気道内圧は、機器内の任意の場所で行われた圧力測定から導き出すことができます。

3.1.4.41.2

平均気道内圧

患者接続ポート(3.1.4.41) または機器の遠位 出口(3.1.4.40) での圧力の平均値で、指定された期間where 患者接続ポートがない場合

注記 1 平均値は,特定の期間又は特定の事象の期間にわたって決定することができる。

注記 2:平均気道内圧は、機器内の任意の場所で行われた圧力測定値から導き出すことができます。

3.1.4.41.3

最大制限気道内圧

最大制限圧力

p lim,max

通常の使用時または単一の障害状態で発生する可能性のある最高 気道内圧 (3.1.4.41.1)

3.1.4.41.4

最小制限気道内圧

最小制限圧力

p lim, 分

通常の使用時または単一の障害状態で発生する可能性のある最低 気道内圧 (3.1.4.41.1)

グレード 1 からエントリ:最小制限圧力は大気圧未満になる可能性があります。

3.1.4.41.5

圧力振幅

患者接続ポート (3.1.4.41) で測定された、高頻度換気中の圧力変動のピークから谷までの大きさ。

3.1.4.42

患者側

患者に最も近い、または患者に挿入されることを意図した装置の端

3.1.4.43

圧力降下

装置に流入するガス流で測定された圧力と、装置から流出するガス流で測定された圧力との差。装置を通過する特定の一定のガス流量で

3.1.4.44

圧力計

圧力を測定して表示する装置

3.1.4.45

圧力変換器

感知した圧力を電気信号に変換するコンポーネント

3.1.4.46

圧力解放装置

圧力逃がし弁

事前に設定された値で過剰な圧力を解放するための装置

3.1.4.47

サンプル

ソケット(3.1.4.52) に受け入れられ、保持されるように設計された コネクタ(3.1.4.5)

注記1麻酔および呼吸療法では、多くの用途のプローブが ガス特異的であることが要求されます (3.1.2.3)

3.1.4.48

保護装置

ユーザーの介入なしに、エネルギーまたは物質の不適切な供給による危険な出力から患者、他の人、または環境を保護する、医療機器または付属品の一部または機能。

3.1.4.49

クイックコネクタ

工具を使用せずに、片手または両手の 1 回のアクションで簡単かつ迅速に結合できるタイプ固有のコンポーネントのペア

3.1.4.50

レールシステム

少なくともレール,レール支持体及びレールクランプを含み,医療機器を構造物又は他の機器に固定することを意図した部品の組立品。

3.1.4.51

センサー

トランスデューサー

感知した物理量または化学量を電気信号に変換するコンポーネント

3.1.4.52

ソケット

コネクタ(3.1.4.5)。 ソケットのオリフィス内に保持される嵌合コネクタを受け入れる,1 つ以上のオリフィスを備えて設計されている。

注記1 保持手段は,ねじ山,機械的ラッチ( ガス固有(3.1.2.3) プローブ(3.1.4.47) の場合など),締り嵌め又はその他の手段とすることができる。

3.1.4.53

Yピース

患者接続ポート (3.1.4.41) と 、 呼吸チューブ (3.1.4.4) に接続するための 2 つのポート(3.1.4.10) を含むアダプター (3.1.4.1)

3.1.5 生理学用語

3.1.5.1

解剖学的気道

呼吸したガスが大気と肺胞の間をいずれかの方向に通過する自然の経路

3.1.5.2

血圧

体の全身動脈系の圧力

注記1:動脈系の圧力は全身で均一ではありません。解釈には、測定方法や測定部位など、使用状況に関する知識が必要です。

3.1.5.3

拡張期血圧

心周期中の 血圧の最小値 (3.1.5.2)

3.1.5.4

呼気相

呼吸サイクル内の呼気流の開始から吸気流の開始までの間隔。

3.1.5.5

吸気相

自力呼吸中の吸気流の開始から呼気流の開始までの間隔

注記1:自然言語で呼吸に関連して使用される場合、動詞inspireは患者の行動と密接に関連しているため、この用語は補助されていないインスピレーションの指定に限定されています。

注記 2: 「人工呼吸器の呼吸」の推測を避けるために、膨張が行われる間隔は 膨張段階 (3.1.5.6) として指定されます。ISO 19223 も参照してください。

3.1.5.6

インフレ期

膨張の開始に起因する 気道内圧の上昇開始(3.1.4.41.1) から、その終了に起因する呼気流の開始までの間隔。

3.1.5.7

期限切れの一回換気量

呼気相中に患者または試験装置から出るガスの量(3.1.5.4)

3.1.5.8

分量

V M

患者の肺に出入りする 1 分あたりのガスの量

3.1.5.9

酸素療法

大気圧で患者に投与される 酸素補給(3.1.1.21)。

3.1.5.10

高流量酸素療法

高流量鼻カニューレ(3.8.6.3) セットを介した、制御された大気中の酸素濃度および高流量よりも高い、加温加湿された呼吸用ガスの送達

注記1 呼吸に適したガスは ,酸素(3.1.1.21) , 酸素93(3.1.1.22) 又は空気と 酸素の制御された混合物(3.1.1.21) とすることができる。

注記 2 流量は通常、患者の吸気流量要件を超えるように意図されています。

3.1.5.11

呼気終末陽圧

ピープ

呼気相 (3.1.5.4)の終了時の気道陽圧 (3.1.4.41.1)

3.1.5.12

再呼吸

二酸化炭素が除去されているかどうかにかかわらず、吐き出されたガス混合物の吸入

3.1.5.13

募集作戦

人工換気 (3.4.1.2)中に提供される平均気道内圧( 3.1.4.41.2)の一時的な上昇。人工換気の一時停止の有無にかかわらず、肺を拡張することを目的としています。

注記1:この定義は、呼吸器系の静的 コンプライアンス(3.1.1.12) を測定することを目的とした 平均気道内圧の一時的な上昇(3.1.4.41.2) とは区別される。

3.1.5.14

サオ2

動脈血酸素飽和度

酸素で飽和している動脈血中の機能的ヘモグロビンの割合

注記 1: 通常、SaO 2はパーセンテージで表されます (分数に 100 を掛ける)

3.1.5.15

署名

<人工呼吸器> 1 回または数回の呼吸で送風量を意図的に増やす

3.1.5.16

SpO2

パルス酸素濃度計(3.11.3.1) によって推定される 動脈血酸素飽和度(3.1.5.14)

注記 1:SpO 2 は通常、パーセンテージで表されます (分数に 100 を掛けます)

注記2:SpO 2 は SaO 2 (3.1.5.14)を 過小評価または過大評価する可能性がある.

3.1.5.17

収縮期血圧

心周期中の 血圧の最大値 (3.1.5.2)

3.1.5.18

上気道

喉頭気管接合部の上の 解剖学的気道 (3.1.5.1)

3.1.5.19

ファン依存

重度の健康悪化または死亡を防ぐために 人工換気(3.4.1.2) に依存する

グレード 1 からエントリ:人工呼吸器に依存している患者は、血液中の酸素と二酸化炭素の生命維持レベルを維持するのに十分な呼吸ができません。

例:

デュシェンヌ型筋ジストロフィーまたはその他の変性疾患の患者で、サポートされていない呼吸努力が生命を維持するのに不十分である。

3.1.6 利用環境とワークフロー

3.1.6.1

心肺機能蘇生

心停止状態にあると考えられる犠牲者に提供される人工呼吸と胸骨圧迫の組み合わせ

3.1.6.2

ヘルスケアのプロ

適切な資格、トレーニング、知識、およびスキルを持つ個人で、人々、家族、または地域社会に体系的な方法で、予防、治療、プロモーション、またはリハビリテーションのヘルスケア サービスを提供します。

3.1.6.3

挿管

気管への 気管チューブ (3.8.3.1) の配置

3.1.6.4

複数の患者の複数の使用

<医療機器、付属品> 複数の患者に複数の用途で再使用することを製造業者が意図している

注記 1複数の患者が複数回使用する医療機器または付属品は、通常、患者間での 処理 (3.1.6.7) を必要とします。

注記 2複数の患者が複数回使用する医療機器または付属品は、1 人の患者の使用ごとに 処理 (3.1.6.7) が必要になる場合があります。

3.1.6.5

酸化剤が豊富な大気

酸化剤 (O 2 、N 2 O) を含む全濃度が大気圧で体積の 25% を超える雰囲気

3.1.6.6

医療施設

専門的な医療サービスが提供されるwhere

注記 1:医療施設の要件は、法域によって異なる場合があります。

グレード 2 から入学まで:通常、医療施設には、患者がいる場合、適切に訓練された 医療専門家 (3.1.6.2) が常駐します。

注記 3:建物が主に医療施設として使用されていないため、医療施設として意図されていない住宅またはその他の建物内での医療サービスの提供は、この定義の範囲に含まれません。

例:

病院、診療所、自立型外科センター、歯科医院、自立型出産センター、限定医療施設、応急処置室または救助室、複数の治療施設、緊急医療施設。

3.1.6.7

処理

非推奨:再処理

使用目的に合わせて新品または中古の医療機器または付属品を準備する活動

注記 1:処理には、洗浄、消毒、および滅菌 (必要かつ該当する場合) が含まれます。

注記2 加工は医療機器付属品に適用できる。

注記 3:そのような活動は 医療施設で発生する可能性がある (3.1.6.6) 。

3.1.6.8

単一患者複数回使用

複数の用途のために個々の患者に再使用することを製造業者が意図している

注記 1人の患者が複数回使用する医療機器または付属品は、使用ごとに 処理 (3.1.6.7) が必要になる場合があります。

注記2 単回 使用(3.1.6.9) も参照。

3.1.6.9

使い捨て

製造業者は、単一の処置中に個々の患者または標本に使用し、その後廃棄することを意図しています

注記1:単回使用の医療機器または付属品は、その製造業者が再使用することを意図していません。これには 、処理中 (3.1.6.7) が含まれます。

注記 2:埋め込み型医療機器の場合、 1 回の使用期間は、医療機器の埋め込みから外植までです。

注記 3: 1 人の患者による複数回の使用 (3.1.6.8) も参照のこと。

3.1.6.10

輸送用

医療施設外への患者の移動中の使用 (3.1.6.6)

例:

救急車や飛行機で使用します。

3.1.6.11

トランジット運用可能

移動中に使用するためのもの

例:

身体に装着したり、手に持ったり、車椅子に取り付けたり、車、バス、電車、船、飛行機で使用したりする医療機器。

3.2 医療ガス供給システム

3.2.1 パイプライン システム

3.2.1.1

医療用ガスパイプラインシステム

医療用ガス(3.1.1.20 ) or 真空(3.1.1.27) を提供するための 供給システム(3.2.1.2) 、監視および警報システム、および パイプライン分配システム(3.2.1.6 )と端末ユニット(3.2.2.1) の組み合わせ。

3.2.1.2

供給システム

医療ガス供給システム

医療用ガス(3.1.1.20) を パイプライン分配システム(3.2.1.6) に供給する 1 つまたは複数 の供給源( 3.2.1.3)の組み合わせ

3.2.1.3

供給元

パイプライン 分配システム(3.2.1.6) に供給する関連 制御装置(3.2.1.5) を備えた 供給システム(3.2.1.2) の部分。

注記1 供給源には, 医療用ガス(3.1.1.20) のすべての供給源が含まれる。
  • a)ガスボンベのシステム;
  • b)極低温または非極低温の液体供給。
  • c)空気圧縮機;
  • d)プロポーショニング装置
  • e) 酸素濃縮器 (3.2.1.3.7) ;
  • f)真空ポンプ

3.2.1.3.1

一次供給元

パイプライン 分配システム(3.2.1.6)に 供給するために最初に引き出される供給 システム(3.2.1.2) の部分。

3.2.1.3.2

二次供給元

一次供給源(3.2.1.3.1) が枯渇または故障した場合に パイプライン分配システム(3.2.1.6)に 供給する 供給システム(3.2.1.2) の部分。

3.2.1.3.3

予備供給元

一 次供給源(3.2.1.3.1)の 両方が故障又は枯渇した場合に ,パイプライン分配システム(3.2.1.6) の全部又は一部を供給する 供給システム(3.2.1.2) の部分。 ) および 二次供給源(3.2.1.3.2)

3.2.1.3.4

低温液体システム

−150℃未満の温度で容器内に液体状態で貯蔵されたガスを含む 供給システム(3.2.1.2)。

3.2.1.3.5

非極低温液体システム

−150℃以上の温度で圧力下で容器内に液体状態で貯蔵されたガスを含む 供給システム(3.2.1.2)。

3.2.1.3.6

空気圧縮機システム

医療用空気(3.1.1.18) or 外科用駆動器具(3.1.1.4)用の空気 を供給するように設計されたコンプレッサーを備えた 供給システム(3.2.1.2)。

3.2.1.3.6.1

ブースターコンプレッサー

高圧を高圧に上げるために使用されるコンプレッサー

3.2.1.3.7

酸素濃縮器

窒素の抽出によって周囲空気から 酸素93(3.1.1.22) を生成する 供給源(3.2.1.3) の成分。

3.2.1.3.7.1

膜酸素濃縮器

酸素濃縮器(3.2.1.3.7) 膜を介した酸素の選択的透過によって機能する。

3.2.1.3.7.2

圧力スイング吸着装置

PPE

モレキュラーシーブ装置

酸素濃縮器(3.2.1.3.7)。 酸素濃縮器(3.2.1.3.7)。モレキュラーシーブ材料の床を通る周囲空気の交互の加圧と通過中に、窒素の選択的な保持とパージによって機能する。

3.2.1.3.8

比例単位

ガスが一定の比率で混合される 供給源(3.2.1.3) の構成要素。

3.2.1.3.9

非常用入口

非常用電源(3.2.1.3.10)の接続を可能にする パイプライン分配システム(3.2.1.6) 内の 入口 (3.1.4.26) ポイント。

3.2.1.3.10

緊急供給

供給源(3.2.1.3)は、 パイプライン分配システム(3.2.1.6) 内の 非常入口(3.2.1.3.9) に接続することを意図しています。

3.2.1.3.11

メンテナンス補給口

非推奨:メンテナンス サプライ アセンブリ

メンテナンス サプライ (3.2.1.3.12) の接続を可能にする インレット (3.1.4.26)

3.2.1.3.12

メンテナンス用品

メンテナンス中にシステムに供給することを意図した 供給元(3.2.1.3)

3.2.1.3.13

供給圧力調整器

供給源(3.2.1.3 )内に取り付けられ,ライン圧力調整器(3.2.1.6.2)に供給される圧力を調整することを意図した 圧力調整器 (3.2.4.1)。

3.2.1.4

真空源

大気圧未満の流れを提供するように設計されたポンプを含む 供給源(3.2.1.3) の構成要素。

注記 1: 真空 (3.1.1.27) も参照のこと。

3.2.1.5

制御機器

医療用ガス(3.1.1.20) 供給システム(3.2.1.2)を 指定された動作パラメータ内に維持するために必要なアイテム

例:

圧力調整器 (3.2.4.1) 、逃がし弁、警報発起装置、手動および自動弁。

3.2.1.6

パイプライン分配システム

供給源(3.2.1.3) を ターミナルユニット(3.2.2.1) に接続する 医療用ガスパイプラインシステム(3.2.1.1) の一部。

3.2.1.6.1

二段パイプライン分配システム

パイプライン分配システム(3.2.1.6) では、ガスは最初に 供給システム(3.2.1.2) から 公称分配圧力(3.2.1.11) よりも高い圧力で分配され、その後 公称分配圧力(3.2.1.11)に下げられます。 1.11) ライン圧力調整器による (3.2.1.6.2)

3.2.1.6.2

ライン圧力調整器

公称供給システム (3.2.1.2) の圧力を公称分配圧力 (3.2.1.11) に下げるために、二段パイプライン分配システム(3.2.1.6.1)で使用される圧力調整器 (3.2.4.1)。

3.2.1.6.3

パイプライン ブランチ

施設の同じ階の 1 つ以上のエリアに供給する パイプライン分配システム (3.2.1.6) の部分。

3.2.1.6.4

シャットオフバルブ

遮断弁

ゾーンバルブ

閉じたときに両方向の流れを防ぐバルブ

3.2.1.6.5

単段パイプライン分配システム

公称 分配圧力(3.2.1.11) でガスが 供給システム(3.2.1.2) から分配されるパイプ ライン分配システム(3.2.1.6)。

3.2.1.7

試運転

合意されたシステム仕様が満たされ、責任ある組織によって受け入れられていることを検証するための機能証明

3.2.1.8

多様性係数

医療施設の管理(3.1.6.6) と合意して定義された流量で、同時に使用される定義された臨床領域内の 端末ユニット(3.2.2.1) の最大割合を表す係数。

3.2.1.9

最大分配圧力

医療ガス (3.1.1.20) パイプライン分配システム (3.2.1.6) が ゼロ流量で動作している場合の ターミナル ユニット (3.2.2.1) の圧力

3.2.1.10

最小分配圧力

医療ガス (3.1.1.20) パイプライン分配システム (3.2.1.6) が システム設計フロー (3.2.1.12) で動作している場合、任意の ターミナル ユニット (3.2.2.1) での最低圧力

3.2.1.11

公称分配圧力

供給システム(3.2.1.2) が ターミナルユニット(3.2.2.1) に供給しようとしている圧力

3.2.1.12

システム設計の流れ

医療施設の最大流量要件 (3.1.6.6) から計算され、 多様性係数 (3.2.1.8) によって補正された流量

3.2.2 端末ユニット

3.2.2.1

ターミナルユニット

出口 (3.1.4.40) アセンブリ、または 真空 (3.1.1.27) 用の 入口 (3.1.4.26) であり、ユーザーが接続および切断を行う パイプライン分配システム (3.2.1.6) に結合されています。

3.2.2.2

ターミナルユニットベースブロック

医療用ガス(3.1.1.20) or 真空(3.1.1.27) 供給システム(3.2.1.2) に取り付けられた 端末ユニット(3.2.2.1) の一部。

3.2.2.3

ターミナルユニットチェックバルブ

適切な プローブ(3.1.4.47) を挿入して開くまで閉じたままであり,その後どちらの方向にも流れを許容する弁。

3.2.2.4

ターミナルユニットメンテナンスバルブ

医療用ガス(3.1.1.20) または or (3.1.1.27) 供給システム(3.2.1.2) および他の 端末ユニット(3.2.2.1)を停止することなく,その端末ユニット(3.2.2.1) の保守を可能にするバルブ。

3.2.2.5

ガス固有の接続ポイント

ガス固有(3.1.2.3) プローブ(3.1.4.47) の受容体である ターミナルユニット(3.2.2.1 )または圧力 アウトレット(3.1.4.40 )の一部。

3.2.2.6

ガス専用コネクタ

異なるガスサービス間の接続を防止する寸法特性を有する コネクタ(3.1.4.5)。

例:

交換不可能なネジ式コネクタ (3.2.3.5) ;交換不可能な クイックコネクタ (3.1.4.49) 。

3.2.2.7

ターミナルユニットソケット

ターミナルユニット(3.2.2.1 )内のソケット(3.1.4.52) は 、ターミナルユニットベースブロック(3.2.2.2) に ガス固有(3.1.2.3)インターフェースによって一体型 または取り付けられており、 ガス固有の接続点 (3.2.2.5)

3.2.2.8

最大試験圧力

パイプライン圧力試験中に ターミナルユニット(3.2.2.1)が 受けるように設計された最大圧力。

3.2.3 医療ガス用低圧ホースアセンブリ

3.2.3.1

低圧ホースアッセンブリ

圧力下で 医療用ガス(3.1.1.20) を伝導するように設計された、 ガス固有(3.1.2.3) 入口(3.1.4.26) および 出口(3.1.4.40) コネクタ(3.1.4.5) が永久的に取り付けられたフレキシブルホースからなるアセンブリ。 1,400kPa未満

注記1: 「低圧」および「高圧」という語句は、 呼吸システム (3.6.1.1) の 圧力 (通常は 10 kPa 未満)、末端の 出口 (3.1.4.40) の 圧力など、さまざまな文脈で異なる意味で使用されます。 (1,400 kPa 未満)、マニホールド圧力 (通常 3,000 kPa まで)、およびシリンダー圧力 (通常 30,000 kPa 未満)

3.2.3.2

ソースコネクタ

供給源 (3.2.1.3)に接続できる 低圧ホースアセンブリ(3.2.3.1) の ガス固有 (3.1.2.3)部分。

3.2.3.3

機器コネクタ

低圧ホースアセンブリ( 3.2.3.1)のガス固有(3.1.2.3 )部分で、医療機器に接続することができる。

3.2.3.4

直径割り出し安全システム コネクタ

DISS コネクタ

特定のガス又はサービスごとに,嵌合コネクタに一連の異なる直径を割り当てることにより ,ガス特異性(3.1.2.3) を維持することを意図したねじ付きコネクタ(3.1.4.5)の範囲。

3.2.3.5

交換不可能なネジ式コネクタ

NIST コネクタ

一連の異なる直径と左ねじまたは右ねじを各特定のガスまたはサービス用の嵌合部品に割り当てることによって ガス特異性 (3.1.2.3) を維持することを目的としたねじ 付きコネクタ (3.1.4.5) の範囲。

3.2.3.6

ホースアッセンブリーチェックバルブ

通常は閉じており、適切な ガス固有(3.1.2.3) コネクタ(3.1.4.5) の挿入によって開くと、どちらの方向にも流れを可能にするバルブ。

3.2.4 圧力調整器

3.2.4.1

圧力調整器

可変入口圧力が与えられた場合に、指定された制限内の出口圧力を提供する装置

3.2.4.1.1

調整可能な圧力調整器

ユーザーが出口圧力を調整するための手段を備えた 圧力調整器(3.2.4.1)。

3.2.4.1.2

閉鎖圧力

流量が標準吐出量に設定されている場合の,流量停止後の 圧力調整器(3.2.4.1) からの安定した出口圧力。

3.2.4.1.3

マニホールド圧力調整器

ガスボンベ,ボンベ束(3.2.5.2),又は高圧 タンク(3.2.5.6) を含む 供給源(3.2.1.3) 内に設置することを意図した 圧力調整器(3.2.4.1 )。

3.2.4.1.4

最大入口圧力

圧力調整器 (3.2.4.1) を使用するメーカーが指定した最大上流圧力

3.2.4.1.5

公称出口圧力

メーカーが指定した流量条件下での 圧力調整器(3.2.4.1) の下流の圧力

3.2.4.1.6

プリセット圧力調整器

ユーザーが出口圧力を調整する手段を備えていない 圧力調整器(3.2.4.1)。

3.2.4.1.7

単段圧力調整器

一段階で必要な圧力まで入口圧力を下げる 圧力調整器 (3.2.4.1)

3.2.4.1.8

二段圧力調整器

入口圧力を必要な圧力まで 2 段階で下げる 圧力調整器 (3.2.4.1)

3.2.5 ガスボンベと付属品

3.2.5.1

コンテンツ インジケータ

ガスボンベのガス残量を表示する装置

注記 1: 含有量は、含有率、ガスの体積、またはシリンダー圧力のいずれかで表すことができます。

3.2.5.2

シリンダーバンドル

充填及び空にするための 1 つ又は複数のコネクタ(3.1.4.5)で連結されたガスボンベのパック又はパレット。

3.2.5.3

充填口

シリンダーが充填される VIPR (3.2.5.8) の コネクター (3.1.4.5)

3.2.5.4

充填アダプター

充填ツール

VIPR (3.2.5.8) 充填ポート (3.2.5.3) を 充填システムに接続して、 VIPRを取り付けたシリンダーに充填または通気できるようにする手段

注記 1:充填ツールは通常、 VIPR とは別のものです。

3.2.5.5

給油口逆止弁

通常の使用では閉じたままであり、適切な手段を挿入して開くまで VIPR (3.2.5.8) の 充填ポート (3.2.5.3) からの流れを防止し、その後、どちらの方向にも流れを許可するバルブ。

注記 1 注入口の逆止弁の中には、入ってくるガスの圧力によって開くものもあります。

3.2.5.6

高圧リザーバー

公称使用圧力が 15 °C で 3 000 kPa 以上の恒久的に設置された容器

注記1: 「低圧」および「高圧」という語句は、 呼吸システム (3.6.1.1) の 圧力 (通常は 10 kPa 未満)、末端の出口圧力 (1 400 kPa)、マニホールド圧力 (通常 3,000 kPa まで)、およびシリンダー圧力 (通常、30,000 kPa 未満)

3.2.5.7

マニホールド

同じガスの 1 つまたは複数のガスボンベ、 ボンベバンドル(3.2.5.2) or 高圧リザーバ(3.2.5.6)の出口(3.1.4.40)をパイプラインシステムに接続するための装置。

3.2.5.8

圧力調整器を内蔵したバルブ

VIPR

圧力調整器(3.2.4.1) と 医療用ガス(3.1.1.20) ボンベに取り付けるためのボンベ弁の組み合わせ。

3.2.5.9

使用圧力

満タンのガスボンベ内の 15 °C の均一な基準温度での圧縮ガスの安定した圧力

注記1:この定義は液化ガス(二酸化炭素など)または溶解ガス(アセチレンなど)には適用されない。

3.3 麻酔器とワークステーション

3.3.1 一般用語

3.3.1.1

麻酔器

医療用ガス(3.1.1.20) 、 麻酔ガス(3.1.1.5) 、および蒸気を 呼吸システム(3.6.1.1) に分配および送達するための装置。

3.3.1.2

麻酔ワークステーション

麻酔ガス供給システム(3.3.2.1) 、 麻酔呼吸システム(3.6.1.8) 、および必要な 監視機器(3.11.1.3) 、警報システム、および 保護装置(3.1.4.48)を 含む吸入麻酔を管理するためのシステム。

注記 1麻酔ワークステーション に は 、 以下の 1 つ または 複数を含めることもできますが、これらに限定されません。 システム(3.9.1.1) 、および関連する 監視機器(3.11.1.3) 、警報システムおよび保護装置(3.1.4.48)。

3.3.1.3

最小肺胞濃度

マック

吸入麻酔薬の肺胞濃度で、他の麻酔薬が存在しない状態で平衡状態にある場合、被験者の 50% が標準的な外科的刺激に反応して動くのを防ぐ

注記 1この国際規格の目的のために, MAC は呼気終末 ガスレベルから計算される (3.11.2.6) 。

3.3.2 コンポーネント

3.3.2.1

麻酔ガス供給システム

医療用ガス(3.1.1.20) を個別に供給し、ユーザーが調整可能な濃度または個々の流量で混合ガスを供給する 麻酔ワークステーション(3.3.1.2) コンポーネント

注記1 麻酔ガス供給システムには,流量調整制御手段, 流量計(3.1.4.17) 又はガス混合器及び麻酔ガス供給システムの配管を含めることができるが,気化器は含まない。

3.3.2.2

麻酔蒸気供給システム

麻酔気化器

制御可能な濃度の揮発性薬剤の蒸気を供給する 麻酔ワークステーション (3.3.1.2) コンポーネント。

3.3.2.3

ドローオーバー気化器

患者の吸気努力又は 人工呼吸器(3.4.1.1 )によって,気化器の 出口(3.1.4.40)の圧力を入口 (3.1.4.26) の圧力よりも低くすることによって,ガス蒸気混合物の十分な流れが生成される気化器。 )

注記1:空気または 酸素(3.1.1.21)が キャリアガス(3.1.1.10) として一般的に使用される。

3.3.2.4

ドローオーバー麻酔システム

圧縮ガスや電気がなくても使用できる吸入麻酔を管理するための低抵抗システム

3.3.2.5

ドローオーバーバルブシステム

吸気中の患者への一方向の流れと、自発呼吸中または 人工換気中の呼気中の患者からの一方向の流れを制御するバルブ、またはバルブの組み合わせ (3.4.1.2)

3.3.2.6

フレッシュガスアウトレット

非推奨:共通ガス出口

麻酔ガス供給システム( 3.3.2.1)から フレッシュガス(3.1.1.16) が供給される ポート (3.1.4.10)

3.3.2.7

エージェント固有の充填システム

麻酔薬ボトルと薬剤固有の 麻酔気化器(3.3.2.2) との間の 薬剤固有(3.3.2.8 )コード化接続の機能システム。

例:

カラー付きのねじ付きボトルネック、 麻酔薬ボトルコネクター (3.3.2.11) 、オス アダプター (3.1.4.1) 、および フィラーレセプタクル (3.3.2.13) で構成されるan 固有の充填システム

3.3.2.8

エージェント固有

処方された液体麻酔薬に特有の処方された形状と処方された寸法を有する

3.3.2.9

麻酔ボトルアダプター

液体麻酔薬のボトルを 薬剤固有の(3.3.2.8) 麻酔気化器(3.3.2.2) に接続するためのアセンブリ

3.3.2.10

麻酔ボトルカラー

ボトルの首にあるコンポーネントで 、エージェント固有のものになります(3.3.2.8)

3.3.2.11

麻酔ボトルコネクター

薬剤固有の (3.3.2.8) コンポーネントで、ボトルの首のねじ山に適合し、薬剤固有の 麻酔薬のボトル ​​カラー (3.3.2.10) と嵌合します。

3.3.2.12

麻酔のボトルネック

ボトルの雄ねじ部分と、 エージェント固有の(3.3.2.8) 麻酔ボトルカラー(3.3.2.10) が取り付けられる隣接する輪郭

3.3.2.13

フィラーレセプタクル

薬剤固有の( 3.3.2.8) 麻酔薬気化器(3.3.2.2)のボトルまたは 麻酔薬ボトル アダプター(3.3.2.9) 用のレセプタクル

3.4 人工呼吸器と蘇生器

3.4.1 一般用語

3.4.1.1

ファン

肺ファン

人工呼吸を提供することを目的とした医療機器または医療用電気機器(3.4.1.2)

注記1 あいまいな可能性がある場合は、完全な用語である肺人工呼吸器を使用する必要があります。

3.4.1.2

人工換気

患者の 換気を増強または完全に制御することを目的として,外部手段によって肺の圧力と比較して患者の気道(3.8.1.1) の圧力を断続的に上昇させること。

3.4.1.3

麻酔人工呼吸器

麻酔呼吸システム (3.6.1.8) を介して患者の 気道 (3.8.1.1) に接続され、麻酔中に換気を自動的に増強または提供する 麻酔ワークステーション (3.3.1.2) コンポーネント。

3.4.1.4

EMSファン

救急医療サービス(EMS)環境での使用を意図した 人工呼吸器(3.4.1.1)

3.4.1.5

高周波ファン

患者の 気道(3.8.1.1) に接続されたときに、毎分 150 回以上の膨張速度で患者の肺を換気することを目的とした医療機器または医療用電気機器。

3.4.1.6

人工呼吸器が必要な患者のための人工呼吸器

人工 呼吸器に依存する(3.1.5.19) 患者の肺の換気を強化または提供することを目的とした医療機器または医療用電気機器

3.4.1.7

換気補助装置

人工呼吸器に依存しない患者 (3.1.5.19)の肺の換気を強化または提供することを目的とした、継続的な専門家の監督なしで在宅医療環境での使用に適した医療機器または医療用電気機器(3.1.5.19)。

注記1:人工呼吸器は 人工呼吸器の一種であるが(3.4.1.1) 、 人工呼吸器に依存する患者のための人工呼吸器ではない(3.4.1.6) 。

注記2:換気補助装置に適した患者は、適切な管理のために狭い範囲の換気様式とモニタリングを必要とします。

3.4.1.8

蘇生器

突然の呼吸困難を起こした個人の蘇生において肺換気を提供するために即時に使用することを意図し た輸送操作可能な(3.1.6.11) 装置。

注記 1: 国の規制により、この用語は手動操作の装置に限定される場合があります。

3.4.1.8.1

手動サイクル蘇生器

膨張段階(3.1.5.6) と 呼気段階(3.1.5.4) がユーザーの繰り返しの手動操作によって制御される 蘇生器(3.4.1.8)

注記1手動トリガーで無効にできる 需要弁(3.4.1.12)は, 需要弁(3.4.1.12) ではなく, 需要弁(3.4.1.12) を組み込んだ手動循環蘇生器として分類される。

3.4.1.8.2

ユーザー電源の蘇生器

使用者が圧縮 ユニット(3.4.1.11)を圧迫することによって肺の換気が行われる蘇生器 (3.4.1.8)。

3.4.1.8.3

蘇生器デッドスペース

後続の 吸気段階(3.1.5.5) で患者に送達される、 蘇生器(3.4.1.8) 内の以前に吐き出されたガスの量。

3.4.1.8.4

蘇生器セット

蘇生器(3.4.1.8) を蘇生緊急事態の現場に運ぶことを可能にし、蘇生器をすぐに使用できるようにするために必要なすべてのコンポーネントのパック

3.4.1.9

人工呼吸器呼吸システム

DDPS

フレッシュガス(3.1.1.16) が入る ポート(3.1.4.10) によって境界付けられた、呼吸圧s(3.6.1.2)でガスが患者に出入りする 人工呼吸器(3.4.1.1) に関連する経路、 患者接続ポート (3.1.4.41) および 排気ポート (3.1.4.11)

3.4.1.10

駆動ガス

装置に電力を供給し、患者には供給されないガス。

3.4.1.11

圧縮単位

使用者が動力を与える蘇生器(3.4.1.8.2) の一部。たとえば、使用者が圧縮すると一定量のガスを供給するバッグまたはふいご。

3.4.1.12

デマンドバルブ

患者 接続ポート(3.1.4.41) で患者によって生成された圧力の低下に関連するガスの流れを供給する機器コンポーネント。

3.4.2 ポート

3.4.2.1

駆動ガス入力ポート

駆動ガス(3.4.1.10) が適用される 入口(3.1.4.26)

3.4.2.2

膨張ガス入力ポート

膨張ガスが適用される 入口(3.1.4.26)

3.4.2.3

緊急摂取

非推奨:緊急吸気ポート

非推奨:緊急用空気取り入れ口

フレッシュガス( 3.1.1.16 )または膨張ガスの供給が不十分または存在しない場合にガスが引き込まれる専用のガス吸入 ポート(3.1.4.21)。

3.4.2.4

フレッシュガス入口コネクタ

新鮮なガス (3.1.1.16) 供給が接続される 人工呼吸器呼吸システム (3.4.1.9) の コネクタ (3.1.4.5)

3.4.3 圧力

3.4.3.1

持続的な気道陽圧

CPAP

呼吸サイクルを通じて継続的に適用される 患者接続ポート(3.1.4.41) での陽圧。

3.4.3.2

最高使用圧力

P w 最大

通常の使用における 吸気相(3.1.5.5) 中の最高 気道内圧(3.1.4.41.1)

3.4.3.3

最低使用圧力

P w

通常使用時の最低 気道内圧 (3.1.4.41.1)

3.4.4 流量

3.4.4.1

バイアスフロー

人工呼吸器呼吸システム(3.4.1.9) を通って 排気ポート(3.1.4.11) に流れるが、肺換気の働きに寄与することを意図していない流れ。

3.5 酸素療法送達システム

3.5.1 液体酸素システム

3.5.1.1

携帯用液体酸素システム

酸素療法(3.1.5.9) 用の 1 つまたは複数の 液体酸素ポータブル ユニット(3.5.1.3 )および互換性のある液体酸素ベース ユニット(3.5.1.2) を含むシステム

3.5.1.2

液体酸素ベースユニット

酸素(3.1.1.21) を貯蔵し、 液体酸素ポータブルユニット(3.5.1.3) を補充する目的でそれを液体状態に維持することを目的とした真空断熱極低温容器であり、内部気化器と患者への気体酸素の直接供給のための流量制御

3.5.1.3

液体酸素ポータブルユニット

液体酸素を極低温に維持するための真空断熱極低温容器、内部気化器、およびガス状酸素を患者に提供するためのフロー制御を含む携帯型装置

3.5.1.4

液体酸素移送コネクタ

コネクタ(3.1.4.5)は、 液体酸素ベースユニット(3.5.1.2) から 液体酸素携帯ユニット(3.5.1.3) に液体酸素を移送するため、または液体酸素ベースユニットを補充するために使用されます

3.6 呼吸システム

3.6.1 一般用語と分類

3.6.1.1

呼吸システム

人工呼吸器(3.4.1.2)または呼吸療法のいずれかの形態において、呼吸圧s (3.6.1.2) で患者に、または患者からガスが流れ、患者の気道と連続的または間欠的に流体連通する経路。

注記 1: 実際には、呼吸システムは通常、
  • a)ガス混合物の供給点、例えば 麻酔器 (3.3.1.1 ) のフレッシュガス出口 (3.3.2.6 )
  • 状況によっては、特に 肺人工呼吸器 (3.4.1.1) では、このポイント は 機器の一部の内部にある場合があり、 人工呼吸器のケーシング (3.4 .1.1) 、
  • b)循環システム、肺人工呼吸器、T ピースなどの フレッシュガス入口 (3.1.4.20) 、または
  • c)ユーザーが電源を入れる蘇生器のフレッシュガス注入口 (3.4.1.8.2) 。

注記2:呼吸システムは通常、ガス混合物が大気または 麻酔ガス除去システム(3.9.1.1) に逃げるポイントまで、例えば APLバルブ(3.6.3.5) またはティー。

注記3:呼吸システムのコンポーネントの配置と使用方法は、吸気混合ガスの組成に影響を与えます。

注記 4: 麻酔ガス除去システム (3.9.1.1) のみに関係するガス経路は、呼吸システムの一部とは見なされません。

注記5呼吸システムという用語の定義におけるあいまいさをすべて排除することはできない。この用語が規格や文書、またはその正確な解釈に影響を与える可能性のあるその他の科学出版物で使用されている場合、そこで言及されている呼吸システムの制限と構成を明確に定義する必要があります。

3.6.1.2

呼吸圧

任意の形態の 人工換気(3.4.1.2) または自発呼吸中に患者の気道(3.8.1.1)と連通するガスの圧力。

注記 1: 気道内圧 (3.1.4.41.1) は、 人工呼吸器呼吸システム (3.4.1.9) の 患者接続ポート (3.1.4.41) でのガス圧に対する特定の基準です。

3.6.1.3

麻酔リザーバーバッグ

麻酔 呼吸システム(3.6.1.8) の構成要素である折り畳み式ガス容器。

3.6.1.3.1

バッグ入口弁

人工呼吸器(3.4.1.8 )の圧縮ユニット( 3.4.1.11)内の減圧によって作動し,圧縮ユニットに大気圧のガスを補充する弁。

3.6.1.3.2

バッグ詰め替えバルブ

人工呼吸器(3.4.1.8 )の圧縮ユニット( 3.4.1.11)内の減圧によって作動し、加圧ガス源から圧縮ユニットを補充する、手動トリガーのないバルブ。

3.6.1.4

呼吸アタッチメント

呼吸システム(3.6.1.1) の一部を形成することを目的とした、 ユーザーが取り外し可能な(3.1.4.38) コンポーネント。

例:

呼吸システムフィルター(3.6.1.5) 、 加湿器(3.7.2.1) 、 閉鎖吸引カテーテルマニホールド(3.10.3.3) 。

3.6.1.5

呼吸システムフィルター

BSF

呼吸システム(3.6.1.1) における微生物を含む微粒子の透過を減少させることを意図した装置。

3.6.1.6

呼吸セット

呼吸チューブ(3.1.4.4) 、 コネクタ(3.1.4.5)、 および麻酔呼吸システム(3.6.1.8) or 人工呼吸器呼吸システム(3.4.1.9) のガス経路の吸気および呼気肢を形成するコンポーネントのアセンブリ。 人工呼吸器 (3.4.1.1) および患者の 気道確保器具 (3.8.1.2)

3.6.1.7

フレッシュガス供給チューブ

新鮮ガス(3.1.1.16)を 麻酔呼吸システム(3.6.1.8) の 新鮮ガス入口(3.1.4.20) に運ぶチューブ

3.6.1.8

麻酔呼吸システム

揮発性又はガス状の麻酔薬と共に使用することを意図した 呼吸システム(3.6.1.1)。

3.6.1.8.1

サークル呼吸システム

麻酔サークル呼吸システム

吸気経路と呼気経路を通るガスの流れの方向が一方向であり,2 つの経路がループを形成する 呼吸システム(3.6.1.1)。

注記 1:麻酔の文脈では、 呼吸システム (3.6.1.1) は 循環呼吸システムであることが多い。

3.6.1.8.2

サークルアブソーバーアッセンブリー

1つまたは複数の二酸化炭素吸収容器、 吸気弁(3.6.3.1) および 呼気弁(3.6.3.2) または一方向のガスの流れを確保するその他の手段を含む 循環呼吸システム(3.6.1.8.1) の一部、2つ呼吸 チューブ(3.1.4.4) 、 フレッシュガス入口(3.1.4.20) 、リザーバーバッグポートまたは 麻酔人工呼吸器(3.4.1.3) ポート、またはその両方に接続するためのポート(3.1.4.10)

3.6.1.9

空気巻き込み装置

1つ以上の空気連行 ポート(3.1.4.10) に隣接するジェットオリフィスからなる装置。

3.6.2 アダプタ

3.6.2.1

バッグアダプター

アダプター (3.1.4.1) の一端に 麻酔薬リザーバー バッグ (3.6.1.3) のネックを取り付けることができます。

3.6.2.2

組み立て終了

恒久的に取り付けられたアダプター(3.1.4.1)を組み込んだ 呼吸チューブ(3.1.4.4 ) の端

3.6.3 バルブ

3.6.3.1

吸気弁

吸気相 (3.1.5.5)の間 だけ、開いたときにガスが患者に通過することを可能にする弁。

3.6.3.2

呼気弁

弁が開くと、 呼気相(3.1.5.4) のみ患者からガスが通過できるようになります

3.6.3.3

吸気呼気弁

吸気 弁(3.6.3.1) と 呼気弁(3.6.3.2) の両方の機能を果たす単一の弁

3.6.3.4

圧力制限装置

圧力制限弁

呼吸システム内の最大圧力を制限するための手段 (3.6.1.1)

3.6.3.5

APL バルブ

調整可能な圧力制限バルブ

ポップオフバルブ

ユーザーが圧力設定を調整できる 圧力制限バルブ (3.6.3.4)

3.6.3.6

患者弁

呼吸システム(3.6.1.1) のバルブで、吸気 相(3.1.5.5)ではガスを患者接続ポート( 3.1.4.41) に導き、 呼気相(3.1.5.4)では大気中に送り込む。

3.6.3.7

窒息防止弁

肺人工呼吸器(3.4.1.1) または呼吸療法機器が適切な圧力または流量を提供していない場合に、自発呼吸を可能にすることを目的とした呼吸 マスク(3.8.6.4) に使用される弁。

3.7 加湿器、噴霧器、水分交換器

3.7.1 一般用語

3.7.1.1

熱的危険

火災、過剰な表面温度または過剰な 供給ガス温度による危険 (3.1.1.13)

3.7.1.2

温度オーバーシュート

電力の減少または停止またはガス流量の変化に続く、 供給ガス温度(3.1.1.13) の一時的な上昇。

3.7.2 加湿器

3.7.2.1

加湿器

吸気ガスに液滴または蒸気、またはその両方の形で水を加える装置。

注記1:この用語には,気化加湿器,バブルスルー加湿器,超音波加湿器及び能動 熱交換器及び水分交換器が含まれる(3.7.4.1) 。

3.7.2.2

アクティブ加湿器

水の気化及び呼吸ガスの加温を促進するためにエネルギーが加えられる 加湿器(3.7.2.1)。

3.7.2.2.1

噴霧加湿器

出力が主に液滴相にある 加湿器(3.7.2.1)。

3.7.2.2.2

気化式加湿器

出力が主に気相である 加湿器(3.7.2.1)。

3.7.2.3

アクティブHME

HMEから患者に供給されるガスの湿度レベルを上げるためwhere HME (3.7.4.1) に水、水蒸気、または熱が積極的に加えられる装置。

3.7.2.4

パッシブ加湿器

吸気ガスを湿らせるために室温で水から蒸気または液滴を生成するバブルスルーまたはパスオーバー医療機器

注記1:パッシブ加湿器のチャンバーは室温であるため、 アクティブ加湿器 (3.7.2.2) よりも 加湿出力 (3.7.2.6) が低くなります。

注記2 受動加湿器は, 加湿室(3.7.2.5) 又は 呼吸管(3.1.4.4) の温度を上げるために熱を使用しない。

3.7.2.5

加湿室

気化または噴霧が行われる 加湿器(3.7.2.1) の一部。

3.7.2.6

湿度出力

加湿システム出力

患者接続ポート (3.1.4.41) におけるガスの単位体積あたりの水蒸気の総質量

注記1加湿出力は, 体温と圧力が飽和した(3.1.1.7) 条件下で表される。

3.7.3 ネブライザー

3.7.3.1

ネブライザー

液体を エアロゾルに変換する装置(3.1.1.3)

3.7.3.1.1

電動ネブライザー

電力によって作動する 噴霧器(3.7.3.1)

3.7.3.1.2

手動式ネブライザー

人力によって作動する 噴霧器(3.7.3.1)

3.7.3.1.3

ガス式ネブライザー

エアロゾル(3.1.1.3)が圧縮ガスによって生成される噴霧器(3.7.3.1 )

3.7.3.1.4

超音波ネブライザー

超音波によって エアロゾル(3.1.1.3) が生成される 噴霧器(3.7.3.1)。

3.7.3.1.5

呼吸式ネブライザー

呼吸パラメーターによってトリガーされる ネブライザー (3.7.3.1)

3.7.3.1.6

連続ネブライザー

エアロゾル(3.1.1.3) が複数回の吸入/呼気呼吸サイクルにわたって又は長期間にわたって連続的に送達される ネブライザー(3.7.3.1)。

3.7.3.2

噴霧システム

ネブライザー(3.7.3.1) と、 エアロゾル(3.1.1.3) を吸入可能にするために必要な エアロゾル出口(3.7.3.5) までの他のすべての構成要素からなるシステム。

3.7.3.3

エアロゾル出力

エアロゾル 出口 (3.7.3.5)で噴霧システム(3.7.3.2 )によって指定された充填量で放出される エアロゾル( 3.1.1.3)の質量または体積

3.7.3.4

エアロゾル出力率

噴霧システム(3.7.3.2) によって単位時間当たりに放出される エアロゾル(3.1.1.3) の質量または体積

3.7.3.5

エアロゾル出口

エアロゾル(3.1.1.3 )が放出される 噴霧システム(3.7.3.2) の 出口(3.1.4.40)。

3.7.4 熱交換器と水分交換器

3.7.4.1

熱と湿気の交換器

HME

患者の吐き出された水分と熱の一部を保持し、吸気中に患者の気道に戻すことを意図した装置

3.7.4.2

HMEF

FHME

呼吸システムフィルター(3.6.1.5) の機能を組み込んだ 熱水分交換器(3.7.4.1)。

注記 1: ISO 23328-1, ISO 23328-2, ISO 9360-1 および ISO 9360-2 も参照。

3.7.4.3

HME患者ポート

湿熱交換器患者ポート

気道装置 (3.8.1.2) への接続用の HME (3.7.4.1) の ポート (3.1.4.10)

3.7.4.4

HME マシン ポート

湿熱交換機のポート

呼吸システム (3.6.1.1)への接続用の HME(3.7.4.1) の ポート (3.1.4.10) 患者接続ポート(3.1.4.41)

3.7.4.5

HME アクセサリ ポート

湿熱交換器付属ポート

アクセサリへの接続用の HME (3.7.4.1) の ポート (3.1.4.10)

例:

呼吸ガスモニターへの接続 (3.11.2.1) 。

3.7.4.6

HME内容積

湿熱交換器の内容積

HME 内に含まれる圧縮可能な容積 (3.7.4.1)

注記1:内容積は、呼吸ガスが占める圧縮可能な容積を指すことを意図している。

注記2:内部容積は、 HME(3.7.4.1) の不浸透性材料の内部表面、 HME( 3.7.4.1)のポート(3.1.4.10)によって囲まれ、メスガスの内部容積は除外されますコネクタ(3.1.4.5)

注記 3: 内部体積には、交換媒体などの HME (3.7.4.1) 内の固体要素の体積は含まれません。

3.8 気道、気管チューブ、気管切開チューブおよび挿管器具

3.8.1 一般

3.8.1.1

気道

呼吸器系内の接続されたガスを含む空洞および通路で、顔面の表面の肺胞と口および鼻の開口部の間、または気道装置の場合は 患者接続ポート(3.1.4.41) (3.8. 1.2) が使用される

注記1:これは確立された用語であり,患者の気道に関して単独で一般的に使用されている.文脈によっては、修飾語である患者の気道を使用する方が役立つ場合があります。

3.8.1.2

気道器具

患者の 気道(3.8.1.1) に出入りするガス経路を提供することを意図した装置。

3.8.1.3

排気の流れ

<気道器具> マスク (3.8.6.4) またはアプリケーション アクセサリから、顔への不適切なシールによる漏れ以外の大気への流れ

注記1排気流は, マスク(3.8.6.4) の開口部,接続要素及びマスク,又は 窒息防止弁(3.6.3.7) を通過することができる。

注記2:排気流は呼気ガスを大気中に排出し、CO 2の 再呼吸(3.1.5.12) を減らす。

3.8.1.4

スイベルアダプター

互いに対するポート(3.1.4.10) の位置の変化を可能にする特殊な アダプター (3.1.4.1)

3.8.2 咽頭気道

3.8.2.1

鼻咽頭気道

鼻腔と咽頭を通るガス経路を提供することを目的とした装置

3.8.2.2

口腔咽頭エアウェイ

口腔と咽頭を通るガス経路を維持するための装置

3.8.2.3

喉頭上気道

上気道 (3.1.5.18) の開通性を維持するために、上 咽頭領域に内部シールを形成することを目的としているが、声帯を通してではなく、口を通して配置される装置。

3.8.2.4

フランジエンド

口咽頭エアウェイ(3.8.2.2) の端部で、フランジがあり、歯または歯茎の外側にあることを意図している。

3.8.2.5

咽頭端

患者の中咽頭に挿入される 口腔咽頭エアウェイ(3.8.2.2) の末端。

3.8.2.6

喉頭上気道コネクター

呼吸システム(3.6.1.1) or 蘇生器(3.4.1.8) への接続を目的とした 喉頭上気道(3.8.2.3 )の管状コンポーネント。

3.8.3 気管チューブ

3.8.3.1

気管チューブ

非推奨:気管内チューブ

喉頭から気管に挿入してガスや蒸気を気管に出し入れするように設計されたチューブ

3.8.3.1.1

鼻気管チューブ

鼻から気管に挿入するための 気管チューブ (3.8.3.1)

3.8.3.1.2

口腔気管チューブ

口から気管に挿入するための 気管チューブ (3.8.3.1)

3.8.3.2

より良い

気管チューブ(3.8.3.1) の 患者端(3.1.4.42 )の傾斜部分。

3.8.3.2.1

ベベルの角度

ベベル面(3.8.3.2) と 患者側(3.1.4.42) の 気管チューブ(3.8.3.1 )の縦軸との間の鋭角。

3.8.3.3

膨張チューブ

気道確保器具 (3.8.1.2) カフ (3.1.4.7) を膨張させるチューブ

3.8.3.3.1

膨張ルーメン

カフ(3.1.4.7) を膨張させるための 気道器具(3.8.1.2) の壁内の管腔

3.8.3.4

カフ膨張装置

気道器具(3.8.1.2) を膨張させる器具 カフ(3.1.4.7)

例:

シリンジ、手動バルブポンプ、電動ポンプ。

3.8.3.5

カフ圧インジケーター

エアウェイデバイス(3.8.1.2) カフ(3.1.4.7) のカフ内圧を使用者に示すデバイス

3.8.3.5.1

自動カフ圧力インジケータ

気道確保器具 (3.8.1.2) カフ (3.1.4.7) のカフ内圧を自動的に測定、表示、および制御するために使用されるデバイス

3.8.3.5.2

一体型カフ圧インジケーター

気道器具 (3.8.1.2 ) から取り外しできない カフ圧インジケーター (3.8.3.5 )

3.8.3.5.3

パイロットバルーン

カフ(3.1.4.7) の膨張を示すために 膨張チューブ(3.8.3.3) に取り付けられたバルーン

3.8.3.6

強化気管チューブ

ねじれを防止するための壁に追加の材料が組み込まれている 気管チューブ(3.8.3.1)。

3.8.3.7

気管チューブ コネクタ

気管チューブ (3.8.3.1) の 機械端 (3.1.4.31) に直接適合する管状コンポーネント

3.8.3.8

マーフィーアイ

気管チューブ ( 3.8.3.1 ) の壁を貫通する穴。

3.8.3.9

コレ型気管チューブ

小径の短い 喉頭気管部分 (3.8.3.9.1) と 大径の長い 口部分 (3.8.3.9.2) を結合し、一方から他方へ移行して ショルダー (3.8) をもたらす気管チューブ (3.8.3.1) .3.9.3)

3.8.3.9.1

喉頭気管部分

小径のコール型気管チューブ(3.8.3.9) の部分で、 ベベル(3.8.3.2) の先端から外径が増加する点まで伸びている

3.8.3.9.2

口腔部

大径 のコール型気管チューブ(3.8.3.9) の一部で、 機械の端(3.1.4.31) から外径が減少する点まで伸びている

3.8.3.9.3

ショルダー

口部(3.8.3.9.2 )から喉頭気管部(3.8.3.9.1)への移行が起こるコール型 気管チューブ(3.8.3.9) の部分。

3.8.3.10

耐レーザー気管チューブ

気道(3.8.1.1) のレーザー手術中に使用するために製造業者によって特別に設計された 気管チューブ(3.8.3.1)

注記 1: これには、組み立て済みまたはキット形式で販売されるデバイスが含まれます。

3.8.3.10.1

レーザー耐性気管チューブ治療

気道(3.8.1.1) のレーザー手術に使用するために、非レーザー耐性の 気管チューブ(3.8.3.1) を適合または変更する被覆または表面処理

3.8.3.10.2

耐レーザー部

気管チューブ (3.8.3.1) の部分で、メーカーがレーザー耐性を意図したもの

3.8.4 気​​管支とブロッカー

3.8.4.1

気管支

主気管支への挿入用に設計されたシングル ルーメン チューブ

3.8.4.2

気管気管支チューブ

気管と主気管支に挿入して左右の肺を分離するように設計されたダブル ルーメン チューブ

3.8.4.3

気管支ブロッカー

気管支ブロッカー

気管支を閉塞するために気管を通して導入するように設計されたデバイス

3.8.5 気管切開チューブ

3.8.5.1

気管切開チューブ

気管切開を通して気管に挿入し、気管との間でガスや蒸気を運ぶように設計されたチューブ

3.8.5.2

気管切開チューブの呼び長さ

非推奨:公称長

中心線に沿った、 ネックプレートの患者側 (3.8.5.5) から 患者側端部 (3.1.4.42) までの距離

注記 1: ネックプレート (3.8.5.5) が可動の場合、公称長さは可変です。

3.8.5.3

気管切開外管

非推奨:アウターチューブ

通常は組織と接触している 気管切開チューブ(3.8.5.1) の一部。

3.8.5.4

気管切開インナーチューブ

非推奨:インナーチューブ

気管切開外管(3.8.5.3) の内側の輪郭にぴったりと合う管。

3.8.5.5

ネックプレート

気管切開チューブ (3.8.5.1) の一部で、患者の首の輪郭に近似し、チューブを所定の位置に固定するために使用される

3.8.5.6

ネックプレートロック

調節可能な ネックプレート(3.8.5.5) を固定する装置

3.8.5.7

気管切開導入器

気管切開外管 (3.8.5.3) の気管への導入を容易にするために特別に適合されたスタイル

3.8.6 マスクとカニューレ

3.8.6.1

一体型鼻カニューレ

低流量鼻カニューレ (3.8.6.2) と、 入口コネクター (3.1.4.26.1) と鼻プロングの間の ユーザーが取り外し可能な (3.1.4.38) コネクター(3.1.4.5) のない治療チューブ

3.8.6.2

低流量鼻カニューレ

患者の体格に適した閾値未満の 酸素(3.1.1.21) を投与するために設計された鼻プロングを含む患者インターフェース。

注記 1: 6 l/min 未満の流量は、成人の低流量と見なされます。小児患者の場合、より低いしきい値が適用される場合があります。

3.8.6.3

高流量鼻カニューレ

酸素(3.1.1.21) or フレッシュガス(3.1.1.16)を 患者の体格に適した閾値を超えて投与するために設計された鼻プロングを含む患者インターフェース。

注記 1 分当たり6 リットルを超える流量は、成人の高流量と見なされます。小児患者の場合、より低いしきい値が適用される場合があります。

3.8.6.4

マスク

患者の 気道(3.8.1.1) と 患者接続ポート(3.1.4.41) または呼吸用ガス源への他の接続との間の非侵襲的インターフェースを提供する装置。

3.8.6.5

ユーザーが取り外し可能な鼻カニューレ

低流量鼻カニューレ (3.8.6.2)、 入口コネクター (3.1.4.26.1) とユーザーが取り外すことができる鼻プロングの間の接続

3.8.7 ボイスプロテーゼ

3.8.7.1

ボイスプロテーゼ

気管食道穿刺 (TEP) に導入され、気管食道発話のために食道への呼気流を可能にするが、 気道への液体の漏れを防止する医療機器 (3.8.1.1)

3.8.7.2

フランジ寸法

ボイスプロテーゼの気管および食道フランジの主な寸法 (3.8.7.1)

3.8.8 喉頭鏡

3.8.8.1

喉頭鏡ブレード

硬性喉頭鏡コンポーネント:喉頭を直接見ることができるように形作られている

3.8.8.1.1

ファイバー照射刃

喉頭鏡ブレード(3.8.8.1) :光源からの光を伝達して喉頭を照らす光ファイバーを組み込んだもの。

3.8.8.1.2

従来の喉頭鏡ブレード

取り外し可能な喉頭鏡ブレード (3.8.8.1.3) ランプを組み込んでおり、使用中に喉頭を直接照らすように配置され、フックオンフィッティングのハンドルに電気接続されているもの。

3.8.8.1.3

取り外し可能な喉頭鏡ブレード

ユーザーがハンドルから分離できる 喉頭鏡ブレード (3.8.8.1)

3.8.8.2

一体型喉頭鏡

ハンドルと取り外し不可能なブレードを備えた喉頭鏡

3.9 麻酔ガス掃気およびプルーム排出システム

3.9.1 一般用語

3.9.1.1

麻酔ガス除去システム

AGSS

過剰な 麻酔ガス(3.1.1.5 )及び蒸気を適切な排出点に運ぶ目的で ,呼吸システム(3.6.1.1) 又は他の装置の排気ポート(3.1.4.11)に接続されたシステム。

注記 機能的にはAGSS は, 移送システム(3.9.1.3.5) , 受信システム(3.9.1.3.4) 及び AGSS 廃棄システム(3.9.1.3)の 3 つの部分から構成される。これらの 3 つの機能的に個別の部分は、個別に、または部分的または全体的に連続して組み合わせることができます。 AGSSの 1 つ以上の部品は、麻酔 呼吸システム (3.6.1.8) コンポーネントまたは他の機器と組み合わせることができます。

3.9.1.2

アクティブ麻酔ガス掃気システム

アクティブAGSS

AGSS 廃棄 システム(3.9.1.3) 内のガス流が AGSS 電源装置(3.9.1.3.12)から生じる麻酔ガス掃気システム(3.9.1.1) 。

注記 1アクティブ AGSSでは、ガス流は、受入システム ( 3.9.1.3.4) の減圧によって引き起こされます。 医療用ガスパイプラインシステム(3.2.1.1) (タイプ 1 ターミナルユニット(3.9.1.3.13) 付き)またはタイプ 2 ターミナルユニット(3.9.1.3 )に接続するための麻酔ガス掃気システム( 3.9.1.1)のコンポーネント .14) .

3.9.1.3

AGSS処理システム

排気ガス を受容システム(3.9.1.3.4) から排出ポイントまで搬送する麻酔ガス 掃気システム(3.9.1.1) の一部。

注記1: 放出点は、例えば、建物の外部または非再循環抽出換気システムである可能性があります。

3.9.1.3.1

廃棄ホース

排出ガス を受入システム(3.9.1.3.4) から AGSS廃棄システム(3.9.1.3) に運ぶフレキシブルチューブ。

3.9.1.3.2

第一種廃棄ホース

真空(3.1.1.27) 源に接続するための 廃棄ホース(3.9.1.3.1)

例:

タイプ 1 ターミナル ユニット (3.9.1.3.13) に接続するためのホースで、真空圧で作動します。

注記1:これはISO 7396-2で受信ホースに指定されています。第 1 種廃棄ホースと 第 2 種廃棄ホースの用語の提案 (3.9.1.3.3) は、使用の不一致に対処するために行われます。 ISO 80601-2-13, ISO 7396-2, および ISO 9170-2 も参照してください。

3.9.1.3.3

第二種廃棄ホース

陽圧で作動することを意図した 廃棄ホース(3.9.1.3.1)。

例:

AGSS 電源装置 (3.9.1.3.12) とタイプ 2 ターミナル ユニット (3.9.1.3.14) の間の接続用の 廃棄ホース (3.9.1.3.1 ) で、大気圧よりも高い圧力で動作します。

注記 1:これは、ISO 7396-2 で 廃棄ホース (3.9.1.3.1) として指定されています。 タイプ 1 廃棄ホース (3.9.1.3.2) とタイプ 2 廃棄ホースの用語の提案は、使用の不一致に対処するために行われます。 ISO 80601-2-13, ISO 7396-2, および ISO 9170-2 も参照してください。

3.9.1.3.4

受信システム

ガスを 呼吸システム(3.6.1.1) のインターフェースから 廃棄ホース(3.9.1.3.1) に運ぶ AGSS(3.9.1.1) の一部。

注記 1: 呼吸システム (3.6.1.1) インターフェースは、通常、専用の AGSS (3.9.1.1) 排気ポート (3.1.4.11) です。

注記2 機能的には受信システムは過度の 真空 (3.1.1.27) が 呼吸システム (3.6.1.1) に到達するのを防ぎます。

3.9.1.3.5

転送システム

麻酔呼吸システム(3.6.1.8) の 排気ポート(3.1.4.11 )から排気ガスを移送する移送ホース(3.9.1.3.5.1) を組み込むことができる AGSS(3.9.1.1) の一部、または関連する部分。 受信システムへの機器 (3.9.1.3.4)

3.9.1.3.5.1

トランスファーパンツ

麻酔 呼吸システム(3.6.1.8) から AGSS(3.9.1.1) 受信システム(3.9.1.3.4) に排気ガスを運ぶフレキシブルチューブ。

注記 1:移送ホースと呼吸回路の間のインターフェースは、多くの場合、ISO 5356-1 に準拠する 30 mm の円錐コネクタ (3.1.4.5) です。

3.9.1.3.6

処分流量

誘導流量

非推奨:排気流量

AGSS 廃棄システム(3.9.1.3) への入口における 受入システム(3.9.1.3.4) からのガスの流量。

注記 1:排気流量という用語の廃止は 、気道装置 (3.8.1.2) の文脈で使用される 排気流量 (3.8.1.3) との混同を避けるためです。

3.9.1.3.6.1

最大廃棄流量

非推奨:最大排気流量

指定された制限を超えずに収容できる最大の 廃棄流量(3.9.1.3.6)。

3.9.1.3.6.2

最低処理流量

大気への流出が指定された限度を超えないことを保証する 廃棄流量(3.9.1.3.6)

注記 1:この文脈では,こぼれとは ,麻酔ガス除去システム (3.9.1.1) が指定された期間に収容できない 麻酔ガス (3.1.1.5) の量である。

3.9.1.3.7

大流量処理システム

高流量移送および受入システム(3.9.1.3.8 )で動作することを意図した AGSS 処分システム(3.9.1.3 )。

注記 1高流量処理システムの流量要件は、ISO 7396-2 に規定されています。

3.9.1.3.8

ハイフロー受渡システム

高流量廃棄 システム(3.9.1.3.7)に接続する移送システム(3.9.1.3.5 )及び受入システム(3.9.1.3.4 )。

注記 1H 型(ISO 9170-2 に規定)の端末ユニット(3.2.2.1)は,大流量の移送及び受信システムでの使用を意図している。

3.9.1.3.9

低流量処理システム

低流量移送および受入システム(3.9.1.3.10 )で動作するように意図された AGSS 処分システム(3.9.1.3 )

注記 1低流量処理システムの流量要件は、ISO 7396-2 に規定されています。

3.9.1.3.10

低流量転送および受信システム

移送システム(3.9.1.3.5) および 低流量廃棄システム( 3.9.1.3.9)に接続する受信システム(3.9.1.3.4 )。

注記 1低流量の移送および受入ステーションの要件は、ISO 7396-2 に規定されています。

注記 2 タイプ 1L (ISO 9170-2 で指定) の 端末ユニット (3.2.2.1) は、 低流量の移送および受信システムでの使用を目的としています。

3.9.1.3.11

AGSS作動圧力

AGSS(3.9.1.1) ターミナルユニット(3.2.2.1)が 動作するように設計されている圧力。

3.9.1.3.12

AGSSパワーデバイス

廃棄流量(3.9.1.3.6) を生成する アクティブAGSS(3.9.1.2) のAGSS 廃棄システム (3.9.1.3)の一部。

注記 1AGSS 動力装置は,稼働中の AGSS の廃棄システムに設置された真空ポンプ,タービン又はエジェクターである (3.9.1.2) 。

3.9.1.3.13

タイプ1ターミナルユニット

使用者が接続及び切断を行うAGSS 廃棄システム(3.9.1.3) 内の 入口(3.1.4.26) アセンブリであり,準大気圧で作動する。

注記 1この定義は ISO 9170-2 および ISO 7396-2 で提供されているものから改訂され、 タイプ 2 とは対照的に、 AGSS 電源装置 (3.9.1.3.12) が パイプライン インフラストラクチャ内にあるという区別を明確にします。 AGSS電源装置が臨床室の機器の一部である 端末ユニット(3.9.1.3.14) 。

3.9.1.3.14

タイプ2ターミナルユニット

使用者が接続及び切断を行うAGSS 廃棄システム(3.9.1.3) 内の 入口(3.1.4.26) アセンブリであり,大気圧よりも高い圧力で作動する。

注記 1この定義は、ISO 9170-2 および ISO 7396-2 で提供されているものから改訂され、 AGSS 電源装置 (3.9.1.3.12) がタイプ 2 端末装置の上流にあるという区別を明確にします。 AGSS 電源装置がパイプライン インフラストラクチャの一部である タイプ 1 ターミナル ユニット (3.9.1.3.13) 。

3.9.1.4

プルーム排出システム

PES

プルーム(3.9.1.4.3) を捕捉し、輸送し、濾過し、濾過された生成物を排出するための装置。

3.9.1.4.1

中央プルーム排出システム

恒久的に設置された プルーム排出システム(3.9.1.4)。 供給システム(3.2.1.2) 、パイプラインシステム、およびターミナルユニット(3.2.2.1)を含み、 プルーム(3.9.1.4.3) を廃棄

3.9.1.4.2

キャプチャ デバイス

<プルーム排出> プルーム (3.9.1.4.3) の発生場所で プルーム排出システム (3.9.1.4) へ の 入口 (3.1.4.26) を提供するホース、チューブ、漏斗またはその他の付属品

3.9.1.4.3

飾り羽

特に、レーザー、電気外科または電気焼灼装置、広帯域光源、超音波器具、または骨のこぎり、高速ドリル、リーマーとして

3.9.1.4.3.1

レーザープルーム

ターゲットに対するレーザーエネルギーの影響によって生成される 燃焼(3.1.1.11) または熱分解のガス状および粒子状の副産物。

3.10 吸引装置

3.10.1 一般用語

3.10.1.1

高真空

絶対圧が 40 kPa 未満の 真空 (3.1.1.27)

注記 1:海面では、40 kPa のしきい値は、大気圧より約 60 kPa 以上低いことに相当します。

注記 2:海面での大気圧は約 101 kPa です。

3.10.1.2

中真空

真空 (3.1.1.27) 絶対圧が 40 kPa から 80 kPa の間

注記 1:海面では、これは大気圧より 20 kPa から 60 kPa 低い範囲に相当します。

注記 2:海面での大気圧は約 101 kPa です。

3.10.1.3

低真空

絶対圧が 80 kPa を超える 真空 (3.1.1.27)

注記 1 海面では、これは大気圧より 20 kPa 低いことに相当する。

注記 2:海面での大気圧は約 101 kPa です。

3.10.1.4

断続的な真空

真空圧が自動的かつ定期的に大気圧に戻るタイプの 吸引 (3.1.1.25)

3.10.1.5

自由空気流量

指定された 入口(3.1.4.26) を通る無制限の空気の流れの速度。

3.10.1.5.1

低真空流量

自由空気流量 (3.10.1.5) 20 l/分未満

3.10.1.5.2

中真空流量

自由空気流量 (3.10.1.5) 20 l/min から 60 l/min

3.10.1.5.3

高真空流量

60 l/分を超える 自由空気流量 (3.10.1.5)

注記 1:パイプラインの設置は、必要な流量をサポートするために十分に大きな直径のチューブを使用して構築する必要があります。

3.10.1.6

排水

体腔または傷からの液体、固体粒子または気体の除去

3.10.1.6.1

胸腔ドレナージ

患者の胸腔へ の吸引(3.1.1.25) の適用による胸腔からの液体およびガスの ドレナージ(3.10.1.6)。

注記1 吸引装置の 排水(3.10.1.6) の領域外の目的では,重力の作用によるものとすることができる。

3.10.2 吸引装置

3.10.2.1

真空レギュレータ

適用される 真空レベルを制御するための装置 (3.10.2.3)

3.10.2.2

真空レベルインジケータ

真空度表示装置(3.10.2.3)

3.10.2.3

真空度

大気圧よりも低い量として表される真空圧

3.10.2.4

手動吸引

人間の直接的な努力による 真空(3.1.1.27) の生成

3.10.2.5

回収容器

液体と固体粒子が集められる容器

3.10.2.6

回収容器組立

収集容器(3.10.2.5) および吸引 (3.1.1.25)用のコネクタ(3.1.4.5 ) を備えたその閉鎖

3.10.2.7

過充填防止装置

液体および固体の粒子が 中間吸引チューブに入るのを防ぐための装置 (3.10.2.10)

3.10.2.8

サクションエンドピース

患者に適用される 吸引(3.1.1.25) 装置の一部で、材料が引き込まれるwhere から始まり、最初の取り外し可能な接続部で終わる

例:

一般的に使用されるエンド ピースには、Yankauer 吸引器具と 吸引カテーテル (3.10.3.1) が含まれます。

3.10.2.9

吸引チューブ

吸引エンドピース(3.10.2.8) から 収集容器(3.10.2.5) への液体、固体粒子または気体の伝導のためのチューブ。

3.10.2.10

中間吸引チューブ

コレクション コンテナー (3.10.2.5) と 真空 (3.1.1.27) ソース間のチューブ

3.10.3 気道用吸引カテーテル

3.10.3.1

吸引カテーテル

吸引(3.1.1.25) によって物質を除去するために気道または 気道器具(3.8.1.2) に導入するように設計された柔軟なチューブ。

3.10.3.2

閉鎖吸引カテーテル

吸引カテーテル (3.10.3.1) 呼吸システム (3.6.1.1) を直接大気に開放することなく 気道 ( 3.8.1.1) 内で使用できる保護スリーブ内に封入

3.10.3.3

クローズド吸引カテーテルマニホールド

気道器具(3.8.1.2) への接続を提供する 閉鎖吸引カテーテル(3.10.3.2 )の一部。

3.10.3.4

吸引カテーテル コネクタ

吸引チューブ(3.10.2.9) への接続を可能にする 吸引カテーテル( 3.10.3.1)のマシン側(3.1.4.31 )の コネクタ(3.1.4.5)

3.10.3.5

吸引カテーテルシャフト

外径が均一な 吸引カテーテル(3.10.3.1) の一部。

3.10.3.6

吸引カテーテル先端

吸引カテーテル(3.10.3.1 )の患者側(3.1.4.42 )

3.10.3.7

吸引制御装置

吸引カテーテル( 3.10.3.1)の機械端(3.1.4.31) またはその近くに設けられ、吸引カテーテルの 吸引レベル(3.1.1.25) を制御する手段

3.10.3.8

ターミナルオリフィス

吸引カテーテル(3.10.3.1) の 患者端(3.1.4.42) の中央開口部

3.11 モニタリング

3.11.1 一般用語

3.11.1.1

連続表示

表示 (3.1.3.7) では、モニター変数の 断続的な値 (3.11.1.2) ではなく、実際の値を表すのに十分な頻度で値が更新されます。

注記 1 この用語は,心拍の持続時間にわたって観察される圧力波形のパターンに基づいて定義される 収縮期血圧 (3.1.5.17) 値などのパラメータも指す。

3.11.1.2

間欠

<測定機器> 多数の生理的事象から単一の値を提供する生理量を推定するプロセスを利用するもの

例:

一連の心拍から 収縮期血圧 (3.1.5.17) および 拡張期血圧 (3.1.5.3) の値を提供する断続モードで動作する非侵襲的 血圧計 (3.11.6.1) 。

3.11.1.3

監視装置

変数の値を測定してユーザーに示す機器または部品

注記1監視装置には, 圧力計(3.1.4.44) のように電気的に作動しない装置が含まれる。

注記2値は連続的又は断続的に表示することができる。

注記3監視装置は,主に警報状態の検出又は外部通信を目的とすることができる。

3.11.1.4

常設展示

測定値の永続的な表現

例:

ECG 波形のハードコピー プリントアウト。

3.11.1.5

ノイズ

生理学的測定に存在する任意の周波数の不要な信号

例:

心電図波形における心臓の電気的活動に伴う電気的干渉。

3.11.1.6

非常設展示

測定値の非永続的な表現

例:

継続的に更新される ECG 波形の移動表現を備えた LCD 画面。

3.11.2 ガスモニター

3.11.2.1

呼吸ガスモニター

RGM

呼吸ガス中の 1 つまたは複数のガスのガス レベル(3.11.2.6) or 分 圧(3.1.1.22) を測定する医療用電気機器。

注記 1:呼吸ガスモニターは、 センサー (3.1.4.51) 、 ディスプレイ (3.1.3.7) 、警報システム、付属品、および 迂回 RGM (3.11.2.2) 、 サンプリング チューブ (3.11.2.5) 、および排気チューブ。

3.11.2.2

RGMを流用

サイドストリーム RGM

RGM (3.11.2.1) は、呼吸ガスの一部を サンプリング サイト (3.11.2.4) から サンプリング チューブ (3.11.2.5) を介して、サンプリング サイトから離れた センサー (3.1.4.51) に輸送します。

3.11.2.3

方向転換しない RGM

主流のRGM

サンプリング サイト (3.11.2.4) で センサー (3.1.4.51) を使用する RGM (3.11.2.1 )

3.11.2.4

サンプリングサイト

非迂回型 RGM (3.11.2.3) 用の センサー (3.1.4.51) の位置、または 迂回型 RGM (3.11.2.2) 用のリモートセンサーへの測定のために呼吸ガスが迂回される場所

3.11.2.5

サンプリングチューブ

分流RGM(3.11.2.2) 内の サンプリングサイト(3.11.2.4) から センサー(3.1.4.51) へのガス移送用導管。

3.11.2.6

ガスレベル

ガス状混合物中の特定のガスの含有量

注記1体積濃度又は 分圧として表される(3.1.1.23) 。

注記2:ガスレベルは、呼吸ガスモニタリングにおける濃度の同義語として広く使用されています。

3.11.2.7

酸素分析装置

ガス状混合物中の酸素濃度の決定のみを目的とした 監視装置(3.11.1.3)。

注記1: an 分析器は 、肺人工呼吸器(3.4.1.1) 、 麻酔ワークステーション(3.3.1.2) 、 医療用ガスパイプラインシステム(3.2.1.1)、 またはその他の機器に組み込むことができます。

3.11.2.8

カプノメーター

RGM (3.11.2.1) 呼吸ガス中の二酸化炭素 ガスレベル (3.11.2.6) を測定するためのもの

3.11.3 パルスオキシメータ

3.11.3.1

パルスオキシメーター

パルスオキシメータ装置

拍動性血流で発生する組織の光学特性の時間依存変化を使用して、組織と相互作用する光信号から動脈ヘモグロビンの機能的酸素飽和度 ( SpO 2 (3.1.5.16) ) を非侵襲的に推定するための医用電気機器

注記 1パルスオキシメータ装置は,パルスオキシメータモニタ,プローブケーブル延長器(もしあれば),及び パルスオキシメータプローブ(3.11.3.1.1)で 構成され,これらは単一のアセンブリに組み合わせることができる。

3.11.3.1.1

パルスオキシメータサンプル

患者と直接接触することを意図した パルスオキシメータ(3.11.3.1) の一部を含むコンポーネント。

注記 1一部の パルスオキシメータ (3.11.3.1) では、プローブは付属品とみなされる場合がある。

3.11.3.1.2

パルスオキシメータプローブの故障

パルス酸素濃度計プローブ (3.11.3.1.1) またはプローブ ケーブル エクステンダの異常状態。検出されない場合、患者に危害を及ぼす可能性があります。

注記 1: 誤った値を入力したり、患者を パルス酸素濃度計プローブ (3.11.3.1.1) の高温にさらしたり、感電の危険をもたらすことにより、患者に危害が及ぶ可能性があります。

3.11.3.2

制御された脱飽和試験

実験室条件下でヒト被験者に誘発された低酸素血症

注記1:これは、制御された低酸素血症(ブレスダウン)試験とも呼ばれる。

3.11.3.3

コオキシメータ

総ヘモグロビン (3.11.3.4) 濃度およびさまざまなヘモグロビン誘導体の濃度を測定する多波長光血液分析装置

注記 1 関連するコオキシメトリ値は動脈血の機能飽和 SaO 2 (3.1.5.14) で あり、 パルスオキシメータ装置 (3.11.3.1) が推定し、 SpO 2 (3.1.5.16) として報告します。

3.11.3.4

総ヘモグロビン

オキシヘモグロビン、メトヘモグロビン、デオキシヘモグロビン、およびカルボキシヘモグロビンを含むがこれらに限定されない、すべてのタイプのヘモグロビンの合計

3.11.4 温度計

3.11.4.1

体温計

特定の 測定部位(3.1.3.14) で測定を行い、 基準体部位(3.1.3.17) の温度を示すために使用される装置

注記1 測定 部位(3.1.3.14)は, 参照体部位(3.1.3.17) と同じであってもよい。

3.11.4.2

調整モード

<thermometry> 入力センサーからの信号を調整して出力温度を計算する動作where (3.1.4.51)

例:

調整には、次のうちの 1 つまたは複数を含めることができます:センサー(3.1.4.51) の応答速度、周囲温度、測定温度、および両方の 測定部位 (3.1.3.14) の熱的、生理学的、または解剖学的特性の変動。および 参照体サイト (3.1.3.17) 。

注記 1この規格の目的上,放射率は 測定部位(3.1.3.14) の 熱的または生理学的特性とみなされる.調整モードで。

3.11.4.3

校正ソース

<温度測定> 既知で追跡可能な温度と放射率の赤外線 黒体 (3.1.4.3)

3.11.4.4

合意の限界

<thermometry> 2 つの体温計(3.11.4.1) の出力間の潜在的な不一致の大きさで、同じ人間の被験者に使用した場合の出力温度差の標準偏差の 2 倍に等しい。

注記1: 一致の限界は、臨床上の不確実性としても説明できます。

3.11.4.5

皮膚温度

皮膚の放射率を適切に調整して、サーモグラフの実行可能なターゲット面から測定した皮膚表面温度

注記 1:乾燥した人間の皮膚の放射率は 0.98 であると認められています。

3.11.5 心電図機器

3.11.5.1

心電図

心電図

1 つまたは複数のECG リードを使用した経時的な心臓活動のグラフィック表示またはデジタル記録 (3.11.5.4)

3.11.5.2

心電図機器

患者の体表から ECG (3.11.5.1) 信号を継続的に取得して保存し、心調律または心電図信号の伝導を解釈する目的で、結果のデータを分析、表示、または送信する医用電気機器またはシステム。患者の診断または治療の目的

3.11.5.2.1

歩行用心電図レコーダー

関連する ECG 電極 (3.11.5.3) および外来患者からの ECG (3.11.5.1) 信号を記録するためのケーブルを含む、患者に接続された医用電気機器。

注記 1: an 型 ECG レコーダーも心臓の活動電位を分析することがある。重要なイベントが検出されたときに選択的に記録することも、継続的に記録することもできます。

3.11.5.2.2

診断心電図機器

診断目的で 12 以上の ECG リード(3.11.5.4) を取得することを目的とした ECG 機器(3.11.5.2)。

注記 1: これには、複数の目的を持ち、意図した用途での診断目的の 12 誘導 ECG の生成を含む、あらゆるデバイスが含まれます。

3.11.5.2.3

監視心電図機器

ECG (3.11.5.1) の表示、心拍数などの測定値の表示、および ECG の分析に基づくアラーム表示の生成を含む、1 人の患者の心臓活動の監視を目的とした ECG 機器 (3.11.5.2) 。

注記1:これには、複数の目的を持ち、意図した用途で患者の心臓活動を監視することを含む、あらゆる装置が含まれます。

注記 2: ECG 装置 (3.11.5.2) 上の 1 人の患者のデータフォームの関連 ディスプレイ (3.1.3.7) を含む ECG (3.11.5.1) 遠隔測定送信機および受信機。 ECG テレメトリは通常、離れた場所にいる患者のデータを表示するために使用されます。これらのリモートディスプレイの実装では、複数の患者からのデータを同時に表示することがよくありますが、そのようなディスプレイでは各患者のデータを論理的に分離しています。

3.11.5.3

心電図電極

センサー(3.1.4.51) で、体の特定の部分に接触して、心臓の電気的活動を検出する

3.11.5.3.1

使い捨てECG電極

患者の体表面に接着され、導電性界面を有する 単回使用 (3.1.6.9) 用に設計された ECG 電極 (3.11.5.3)

3.11.5.3.2

ECG 電極インピーダンス

電流に応答して、 ECG 電極 (3.11.5.3) インターフェースを通る電流に対する抵抗 (抵抗) と、インターフェースに電荷を蓄える能力 (容量性リアクタンス) の複合測定。

注記1:抵抗の両方の成分を測定するために交流電流が使用される。

3.11.5.3.3

ECG 電極オフセットの安定性

心電図電極(3.11.5.3)の半電池電位 の変動による経時的な DC オフセット電圧(3.11.5.7) の変化率。

3.11.5.3.4

ECG 電極システム

感知素子と電解質から構成される装置で,製造者によって感知素子が提供されるか又は製造者が指定するもの。

注記 1: 代替技術には乾式 ECG 電極 (3.11.5.3) が 含まれ、感知インターフェースとして使用できる新しい導電性インターフェース技術も存在します。

注記2 従来の検出素子は,プレゲル化 ECG電極(3.11.5.3) または導電性半固体であるか,エンドユーザーによる電解液の塗布が必要な場合がある(プレゲル化されていないECG電極)。

3.11.5.3.5

ケーブルとリード線のアセンブリ

患者を ECG 機器に接続する個々のワイヤまたは幹線ケーブルのアセンブリ (3.11.5.2)

注記 1:通常、これはトランク ケーブルとリード線のセットで構成され、 トランク ケーブル (3.11.5.3.6) から分離可能であるか、単一のアセンブリとしてトランク ケーブルに組み込まれている場合があります。

3.11.5.3.6

トランクケーブル

ケーブルとリード線アセンブリ(3.11.5.3.5) の一部で、すべてのワイヤが 1 つのジャケットに束ねられているか、何らかの方法で永久に一緒に束ねられ、 ECG リード線(3.11.5.4.2) を 心電図装置 (3.11.5.2)

注記 1:個々の ECG リード線 (3.11.5.4.2) は 、例えばリボン ケーブルとして結合することができます。この場合、リード線と幹線ケーブルは、 幹線ケーブル ヨーク (3.11 .5.3.7) .

3.11.5.3.7

トランクケーブルヨーク

すべての ECG リード線 (3.11.5.4.2) が接続される 幹線ケーブル (3.11.5.3.6) の端

3.11.5.4

心電図リード

心電図電極間の電圧 (3.11.5.3)

3.11.5.4.1

ECG リードセレクター

特定の ECG リードを選択するためのシステム (3.11.5.4)

3.11.5.4.2

心電図リード線

心電図電極(3.11.5.3) と トランクケーブルヨーク(3.11.5.3.7) または 心電図装置(3.11.5.2) との間に接続された個々のワイヤ。

注記 1:個々の ECG リード線は、例えばリボン ケーブルとして結合することができます。この場合、リード線と トランク ケーブル (3.11.5.3.6) は、 トランク ケーブル ヨーク (3.11 .5.3.7) .

3.11.5.4.3

心電図リード線コネクタ

幹線 ケーブル ヨーク (3.11.5.3.7 ) に ECG リード線 (3.11.5.4.2) を取り付けるコネクタ (3.1.4.5)

3.11.5.5

中性 ECG 電極

基準心電図電極

差動増幅器または干渉抑制回路の基準点。 心電図リードの計算に使用することを意図していません (3.11.5.4)

3.11.5.6

同相除去

CMR

幹線 ケーブル(3.11.5.3.6) および 心電図電極(3.11.5.3) 、高周波フィルタ、保護ネットワーク、増幅器入力などを含む 心電図機器(3.11.5.2) が、アンプ入力 (差動信号) およびアンプ入力に共通の信号 (共通信号)、 ECG 電極インピーダンスの不均衡が存在する場合

3.11.5.7

DCオフセット電圧

心電図電極の半電池電位の差による,心電図 電極対(3.11.5.3) 間の電位差。

3.11.5.8

心電図レポート

記録された EC, 非永続的な 表示 (3.11.1.6) 出力、または保存されたデジタル記録の形式である場合があります。

注記 1 出力データには 心電図 (3.11.5.1) が含まれ、さらに、心電図が取得された日時、患者の識別、心電図取得パラメータ、コンピュータ化された分析結果などの関連データが含まれる場合があります。

3.11.5.9

心拍変動

心拍変動

連続する RR 間隔から計算された統計結果

3.11.6 血圧計

3.11.6.1

血圧計

全身動脈 血圧の非侵襲的推定のための装置 (3.1.5.2)

3.11.6.1.1

自動血圧計

膨張式 カフ(3.1.4.8) 、 圧力変換器(3.1.4.45) 、収縮用バルブ、および ディスプレイ(3.1.3.7) を利用して、 血圧(3.1.5.2) を非侵襲的に推定するために使用される医用電気機器。 ) 血圧を決定するための自動方法と組み合わせて使用​​ されます

注記1:自動血圧計の構成要素には,圧力計, カフ(3.1.4.8) ,収縮用弁(多くの場合,空気圧システムを急速に排気するための弁と組み合わせて使用​​される),膀胱を膨張させるためのポンプ,および接続チューブが含まれる。

3.11.6.1.2

非自動血圧計

圧力感知要素、収縮用バルブ、および ディスプレイ(3.1.3.7) を備えた膨張式 カフ(3.1.4.8) を利用して 血圧(3.1.5.2) を非侵襲的に測定するために使用される装置。血圧を推定するための聴診器またはその他の手動方法

注記1:これらの器具の構成要素には、マノメータ、 カフ(3.1.4.8) 、収縮用バルブ(多くの場合、空気圧システムを急速に排気するためのバルブと組み合わせて使用​​ される)、ハンドポンプまたは膀胱を膨張させるための電気機械式ポンプ、そして接続チューブ。自動化されていない血圧計にも、圧力制御用の電気機械コンポーネントが含まれている場合があります。

3.11.6.2

血圧カフ膀胱

膨張可能な 血圧計 (3.1.5.2) カフ (3.1.4.8) の一部。

3.11.6.3

平均動脈圧

血圧(3.1.5.2) 曲線の 1 心拍周期の積分をその周期の時間で割った値。

注記1静水圧効果のため,この値は カフ(3.1.4.8) を心臓の高さで測定する必要がある。

3.11.6.4

非侵襲的血圧測定

動脈穿刺を伴わない 血圧の間接測定(3.1.5.2)

3.11.7 経皮ガスモニター

3.11.7.1

経皮分圧モニター

皮膚表面の酸素または二酸化炭素の 分圧(3.1.1.23) を監視するための医用電気機器および関連する変換器(3.1.4.51)

3 Terms and definitions

For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.

ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:

3.1 General concepts

3.1.1 Properties of gases and materials

3.1.1.1

absolute humidity

mass of water vapour present in a unit volume of gas

Note 1 to entry: In respiratory applications absolute humidity is commonly represented in units of milligrams per litre or grams per cubic metre, with volume expressed at BPTS condition.

Note 2 to entry: See also relative humidity (3.1.2.4) .

3.1.1.2

adiabatic compression

compression process that occurs without transfer of heat into or out of a system

3.1.1.3

aerosol

suspension of liquid or solid particles in a gas

3.1.1.4

air for driving surgical tools

natural or synthetic mixture of gases, mainly composed of oxygen and nitrogen in specified proportions, with defined limits for the concentration of contaminants, and intended to act as a power source for surgical tools

3.1.1.5

anaesthetic gas

gas, which may be the vapour of a volatile anaesthetic agent, or mixture of gases, used in anaesthesia

Note 1 to entry: In parts of an anaesthetic breathing system (3.6.1.8) , anaesthetic gas includes gases exhaled by the patient.

3.1.1.6

auto-ignition temperature

temperature at which a material will spontaneously ignite under specified conditions

3.1.1.7

body temperature and pressure saturated

BTPS

ambient atmospheric pressure, at a temperature of 37 °C, and at a relative humidity (3.1.2.4) of 100 %

3.1.1.8

standard temperature and pressure dry

STPD

pressure of 101,325 kPa at a temperature of 20 °C, dry

3.1.1.9

carrier gas

<respiratory therapy> respirable gas that conveys a substance or substances to the patient

EXAMPLE:

Medical air (3.1.1.18) used to convey a bronchodilatory drug.

3.1.1.10

carrier gas

<anaesthesia> respirable gas that conveys one or more anaesthetic gases (3.1.1.5) to the patient

EXAMPLE:

Ambient air and oxygen (3.1.1.21) mixture in a draw-over vaporiser (3.3.2.3) .

3.1.1.11

combustion

rapid oxidation to produce heat and light

3.1.1.12

compliance

change in volume of gas per unit pressure change within an enclosed space

Note 1 to entry: It is deprecated to include the measurement conditions into the definition of compliance; in general compliance may be expressed at any specified measurement condition.

Note 2 to entry: ISO 19223 provides definitions for pulmonary compliance, respiratory system compliance, static compliance and dynamic compliance, all of which relate to the patient. Various other standards from ISO/TC 121 reference compliance with respect to items of equipment such as breathing tubes (3.1.4.4) and reservoir bags.

3.1.1.13

delivered gas temperature

temperature of the gas, or aerosol (3.1.1.3) or both, being delivered to a patient, referenced to the patient-connection port (3.1.4.41)

3.1.1.14

delivered oxygen concentration

concentration of oxygen in the gas delivered at a specified location

EXAMPLE:

In a closed anaesthetic breathing system (3.6.1.8) , 100 % oxygen can be added to the breathing system (3.6.1.1) to match the patient’s oxygen consumption, with the respiratory gas monitor (3.11.2.1) at the patient-connection port (3.1.4.41) measuring a much lower value for FiO2(3.1.1.15) .

3.1.1.15

FiO2

fraction of inspired oxygen

concentration of oxygen in the gas inspired by a patient

Note 1 to entry: The measurement site for FiO2 should be specified by the equipment manufacturer but should be referenced to the concentration of oxygen in the gas that is intended to be inspired.

EXAMPLE:

In a closed anaesthetic breathing system (3.6.1.8) , 100 % oxygen can be added to the breathing system (3.6.1.1) to match the patient’s oxygen consumption, with the respiratory gas monitor (3.11.2.1) at the patient-connection port (3.1.4.41) measuring a much lower value for FiO2 .

3.1.1.16

fresh gas

respirable gas delivered to a breathing system (3.6.1.1)

Note 1 to entry: In a circle breathing system (3.6.1.8.1) , the fresh gas is all respirable gas delivered into the circle breathing system (including anaesthetic gases (3.1.1.5) and vapours). This can include oxygen (3.1.1.21) or air delivered into an anaesthetic vaporiser (3.3.2.2) , and it can also include the vapour generated by an anaesthetic vaporiser.

Note 2 to entry: In an open breathing system (3.6.1.1) , the fresh gas is all respirable gas delivered into the breathing system (which can be at any point within the breathing system).

3.1.1.17

gas for medicinal use

gas or mixture of gases that can be used either with a view to restore, correct or modify physiological functions by exerting a pharmacological, immunological or metabolic action, or to make a medical diagnosis

3.1.1.18

medical air

natural or synthetic mixture of gases, mainly composed of oxygen and nitrogen in specified proportions, with defined limits for the concentration of contaminants, intended for administration to patients

3.1.1.19

medical device gas

gas or mixture of gases intended by the manufacturer to be used as a medical device or as an accessory to a medical device

Note 1 to entry: This encompasses uses for investigation or modification of the anatomy or of a physiological process, and which does not achieve its principal intended action by pharmacological, immunological or metabolic means, in or on the human body, but which may be assisted in its function by such means.

Note 2 to entry: In some countries, medical device gases may be regulated as a medical device, a drug or not subject to regulation.

EXAMPLE 1:

Liquid gases used for cryoablation.

EXAMPLE 2:

Gases used to provide an anaerobic atmosphere.

EXAMPLE 3:

Compressed air for hyperbaric chambers.

EXAMPLE 4:

Driving gas for surgical tools.

EXAMPLE 5:

Inflating gases for laparoscopy.

3.1.1.20

medical gas

any gas or mixture of gases intended for administration to patients for anaesthetic, therapeutic, diagnostic or prophylactic purposes, or as a source of pneumatic power for medical or surgical tools

3.1.1.21

oxygen

gas for medicinal use (3.1.1.17) where the oxygen concentration is at least the minimum specified in the relevant pharmacopoeia monograph

3.1.1.22

oxygen 93

DEPRECATED:oxygen-enriched air

gas for medicinal use (3.1.1.17) where the oxygen concentration is at least the minimum specified in the relevant pharmacopoeial monograph for oxygen 93

Note 1 to entry:Oxygen 93 is usually manufactured at the healthcare provider site by a pressure-swing adsorption oxygen concentrator (3.2.1.3.7) .

3.1.1.23

partial pressure

pressure that each gas in a gas mixture would exert if it alone occupied the volume of the mixture at the same temperature

3.1.1.24

saturation vapour pressure

partial pressure (3.1.1.23) of vapour at a given temperature at a liquid-gas interface when a dynamic equilibrium between vaporisation and condensation is reached

3.1.1.25

suction

application of vacuum (3.1.1.27) to remove liquid, solid particles, aerosol (3.1.1.3) or gas

3.1.1.26

thermal conductivity

rate of heat flow through a unit area, per unit temperature gradient, in the direction perpendicular to the area

3.1.1.27

vacuum

pressure less than ambient pressure

3.1.1.28

volume fraction

volume percent

volume of a gas in a mixture, expressed as a proportion of the total volume

Note 1 to entry:Volume fraction can be expressed as a percentage or as a fraction.

Note 2 to entry: The synonym volume percent is reserved for the expression of volume fraction as a percentage.

3.1.2 Properties of equipment

3.1.2.1

accessible surface temperature

temperature of any surface of the device that can come into contact with any part of the human body during normal use, including during maintenance operations that occur during clinical use

Note 1 to entry: Maintenance operations include refilling a reservoir with water or medication; cleaning and decontamination; and replacement of batteries.

3.1.2.2

antistatic

property of a material or procedure that disperses or inhibits the accumulation of electrostatic charges

3.1.2.3

gas-specific

having characteristics which prevent connections between different gas services, vacuum (3.1.1.27) services and anaesthetic gas scavenging systems (3.9.1.1) .

Note 1 to entry:Terminal units (3.2.2.1), cylinder outlets (3.1.4.40) , low-pressure hose assemblies (3.2.3.1) , and equipment gas inlets (3.1.4.26) and outlets (3.1.4.40) are examples of gas services.

3.1.2.4

relative humidity

water vapour pressure, expressed as a percentage of the saturation vapour pressure (3.1.1.24) , at a particular temperature

Note 1 to entry: See also absolute humidity (3.1.1.1) .

3.1.3 Metrology concepts

3.1.3.1

accuracy

measurement accuracy

DEPRECATED:accuracy of measurement

closeness of agreement between a measured quantity and a true quantity value of a measurand

Note 1 to entry: The term accuracy, when applied to a set of test results, involves a combination of a random component and of a common systematic error or bias error (3.1.3.3) component.

Note 2 to entry: In practical terms, a reference value is commonly used with an assumption that it represents the true quantity value.

3.1.3.2

accuracy of flow

difference between the indicated flow and the actual flow

3.1.3.3

bias error

DEPRECATED:bias

difference between the expectation of the test results and an accepted reference value

Note 1 to entry:Bias error is the total systematic error as contrasted to random error. There can be one or more systematic error components contributing to the bias error. A larger systematic difference from the accepted reference value is reflected by a larger bias error value.

Note 2 to entry: Expectation is a statistical term which can be interpreted approximately as the mean of the values that would be obtained if the measurement were made many times.

3.1.3.4

calibration

operation that, under specified conditions, in a first step, establishes a relation between the quantity values with measurement uncertainties provided by measurement standards and corresponding indications with associated measurement uncertainties and, in a second step, uses this information to establish a relation for obtaining a measurement result from an indication

3.1.3.5

calibration range

range of values over which a monitoring device or a control should be tested and verified

3.1.3.6

declared range

DEPRECATED:measurement range

portion of the displayed range (3.1.3.10) of measured values over which there is specified accuracy (3.1.3.1)

3.1.3.7

display

visual representation of quantitative or qualitative information

3.1.3.8

display update period

duration of time, or number of events (e.g. pulses), between possible changes in the displayed values

3.1.3.9

data update period

duration of time, or number of events (e.g. pulses), between possible changes in the data provided by a monitoring equipment (3.11.1.3) algorithm to the display (3.1.3.7) or to the signal input/output part

Note 1 to entry: This definition does not refer to any regular refresh period of the display (3.1.3.7) , but rather to the output of new values of the monitored parameter. The definition encompasses both that the measurement may be taken at asynchronous intervals, and also that the data transmitted to another device may be queued asynchronously due to communication bandwidth or other issues.

Note 2 to entry: A device can have more than one signal input/output part, each with its own specified data update period.

3.1.3.10

displayed range

range of values that can be displayed for a specific parameter

Note 1 to entry: The displayed range can extend beyond the declared range (3.1.3.6) .

3.1.3.11

drift

change in the reading of a measuring instrument over a stated period of time, under reference conditions that remain constant ここで, the quantity or property that is measured remains the same

3.1.3.12

laboratory accuracy

closeness of agreement between the output of a measuring device under laboratory conditions and the true value of the measurand.

Note 1 to entry:Laboratory accuracy is a qualitative concept. For a quantitative description, the term 'uncertainty' should be used.

3.1.3.13

long-term automatic mode

mode in which a timer, set by the user, initiates multiple intermittent (3.11.1.2) measurements

3.1.3.14

measuring site

part of a patient or equipment where a quantity is measured

EXAMPLE:

Pulmonary artery, distal oesophagus, sublingual space in the mouth, rectum, ear canal, axilla (armpit), forehead skin, ventilator breathing system (3.4.1.9) .

Note 1 to entry: See also reference body site (3.1.3.17) .

3.1.3.15

normalized

displayed at constant amplitude, independent of the actual magnitude of the signal being displayed

3.1.3.16

precision

closeness of agreement between indications or measured quantity values obtained by replicate measurements on the same or similar objects under specified conditions

Note 1 to entry: Measurement precision is usually expressed numerically by measures of imprecision, such as standard deviation, variance, or coefficient of variation under the specified conditions of measurement.

Note 2 to entry: The ‘specified conditions’ can be, for example, repeatability (3.1.3.18) conditions of measurement, intermediate precision conditions of measurement, or reproducibility conditions of measurement (see ISO 5725-1).

Note 3 to entry: Measurement precision is used to define measurement repeatability (3.1.3.18) , intermediate measurement precision, and measurement reproducibility.

Note 4 to entry: Sometimes “measurement precision” is erroneously used to mean measurement accuracy (3.1.3.1) .

Note 5 to entry:Precision depends on random errors and does not relate to the true value or the specified value.

Note 6 to entry: “Independent test results” means results obtained in a manner not influenced by any previous result on the same or similar test object. Quantitative measures of precision depend critically on the stipulated conditions. Repeatability (3.1.3.18) and reproducibility conditions are particular sets of extreme stipulated conditions.

3.1.3.17

reference body site

part of a patient to which the indicated quantity refers

Note 1 to entry: A clinical measuring device may estimate a parameter such as core temperature based on measurements from a different measuring site (3.1.3.14) , such as the ear canal.

3.1.3.18

repeatability

precision (3.1.3.16) of the same measurand carried out under the same conditions of measurement

3.1.3.19

self-measurement automatic mode

mode in which a user action initiates a limited number of intermittent (3.11.1.2) measurements

3.1.3.20

short-term automatic mode

mode in which a user action initiates a sequence of repetitive automatic intermittent (3.11.1.2) measurements within a specified time period

3.1.4 Equipment components

3.1.4.1

adaptor

specialized connector (3.1.4.5) to establish functional continuity between otherwise disparate or incompatible components

3.1.4.2

adsorber

device that removes volatile organic compounds or specified gases from a gas stream by a process of adsorption

Note 1 to entry: In specific applications an adsorber may be intended to remove a single gas, such as nitrogen from air; or a category of gases, such as odorous volatile organic compounds.

3.1.4.3

blackbody

reference temperature source of infrared radiation made in the shape of a cavity and characterized by precisely known temperature of the cavity walls and having an effective emissivity at the cavity opening as close as practical to unity

3.1.4.4

breathing tube

non-rigid tube used to convey gases or vapours within the user-detachable (3.1.4.38) section of a breathing system (3.6.1.1)

Note 1 to entry: A breathing set (3.6.1.6) typically comprises one or more breathing tubes, connectors (3.1.4.5) and other components that provide for the functions of the detachable section of a breathing system (3.6.1.1) .

3.1.4.5

connector

fitting to join two or more components

EXAMPLE:

Connectors for low-pressure hose assembly (3.2.3.1) are any of a range of mating components intended to maintain gas specificity (3.1.2.3) by the allocation of a set of different diameters to the mating connectors for each particular gas.

3.1.4.6

control system

device or set of devices to manage, command, direct or regulate the behaviour of other device(s) or system(s)

3.1.4.7

cuff

<airway devices> inflatable balloon permanently attached around the airway device (3.8.1.2) near the patient end (3.1.4.42) to provide a seal between the device and the patient's airway (3.8.1.1)

3.1.4.8

cuff

<blood pressure measurement> part of the automated sphygmomanometer (3.11.6.1.1) that is wrapped around the limb of the patient

3.1.4.9

equipment mount

component used to attach medical equipment to an equipment mount holder (3.1.4.9.1)

3.1.4.9.1

equipment mount holder

component of a rail system (3.1.4.50) to which an equipment mount (3.1.4.9) can be attached and detached

3.1.4.9.2

equipment mount pin

component of a rail system (3.1.4.50) used to attach medical equipment to an equipment mount pin holder (3.1.4.9.3)

3.1.4.9.3

equipment mount pin holder

component of a rail system (3.1.4.50) to which an equipment mount pin (3.1.4.9.2) can be attached and removed

3.1.4.10

port

opening(s) for the passage of a fluid through a specified interface

Note 1 to entry: A port can be in the form of a specific connector (3.1.4.5) or designed to not allow connection with any connector.

3.1.4.11

exhaust port

port (3.1.4.10) through which gas is discharged to the atmosphere or to an anaesthetic gas scavenging system (3.9.1.1)

Note 1 to entry: This definition is intentionally generic. The exhaust gas may be leaving the breathing system (3.6.1.1) , from an over-pressure relief device, or from other components.

Note 2 to entry: This term encompasses applications in which an exhaust port is connected to the input of an anaesthetic gas scavenging system (3.9.1.1) .

3.1.4.12

exhaust valve

valve with an outlet (3.1.4.40) connected to an exhaust port (3.1.4.11)

EXAMPLE:

an adjustable pressure-limiting valve (3.6.3.5) .

3.1.4.13

eye

lateral aperture near the end of a catheter or airway device (3.8.1.2)

3.1.4.14

flow outlet

outlet (3.1.4.40) intended to deliver a controlled flow of gas

3.1.4.15

flow-direction-sensitive component

component or accessory through which gas flow has to be in one direction only for proper functioning or patient safety

3.1.4.16

flowgauge

<medical gas supply systems> device that measures pressure and is calibrated in units of flow

Note 1 to entry: The flowgauge does not measure flow. It indicates flow by measuring the pressure upstream of a fixed orifice (3.1.4.39)

3.1.4.17

flowmeter

equipment that measures and indicates the rate of flow of a specific gas or gas mixture

Note 1 to entry: A flowmeter can be calibrated for use within specified conditions for gas temperature, pressure, and composition.

3.1.4.18

flow-metering device

device which controls the flow of gas from an inlet connector (3.1.4.26.1) to an outlet (3.1.4.40) connector (3.1.4.5)

EXAMPLE 1:

Flowmeter (3.1.4.17) with a flow control valve.

EXAMPLE 2:

Flowgauge (3.1.4.16) and fixed orifice (3.1.4.39) with a flow control valve.

EXAMPLE 3:

One or more fixed orifices (3.1.4.39) with a means of selection.

3.1.4.19

flow selector

means for selecting the flow and indicating the flow selected

Note 1 to entry: A flow selector can be calibrated for use within specified conditions for gas temperature, pressure, and composition.

3.1.4.20

fresh-gas inlet

port (3.1.4.10) through which fresh gas (3.1.1.16) enters the breathing system (3.6.1.1)

3.1.4.21

gas intake port

port (3.1.4.10) through which gas is drawn for use by the patient

Note 1 to entry: Gas is drawn at a sub-ambient pressure at a gas intake port, in apposition to an inlet (3.1.4.26) , at which gas is provided by a medical gas supply system (3.2.1.2) .

3.1.4.22

gas output port

DEPRECATED:inspiratory port

port (3.1.4.10) of the device through which gas is delivered at respiratory pressures (3.6.1.2) to a user-detachable (3.1.4.38) part of a breathing system (3.6.1.1)

Note 1 to entry: The gas output port of a device is where the inspiratory port (3.1.4.10) of the user-detachable (3.1.4.38) part of a breathing system (3.6.1.1) is attached.

3.1.4.23

gas return port

DEPRECATED:expiratory port

port (3.1.4.10) of the medical electrical equipment or device through which gas is returned at respiratory pressures (3.6.1.2) through an user-detachable (3.1.4.38) part of a breathing system (3.6.1.1) , from the patient-connection port (3.1.4.41)

Note 1 to entry: The gas return port of a device is where the expiratory port (3.1.4.10) of the user-detachable (3.1.4.38) part of a breathing system (3.6.1.1) is attached.

3.1.4.24

high-pressure inlet

DEPRECATED:high-pressure input port

<ventilator; respiratory therapy equipment> inlet (3.1.4.26) to which gas is supplied at a pressure exceeding 100 kPa above ambient

Note 1 to entry: The phrases ‘low-pressure’ and ‘high-pressure’ are used differently in various contexts, including breathing system (3.6.1.1) pressures (typically less than 10 kPa), terminal outlet (3.1.4.40) pressures (less than 600 kPa), manifold pressures (typically up to 3 000 kPa) and cylinder pressures (typically less than 30 000 kPa).

3.1.4.25

hose insert

portion of a connector (3.1.4.5) which is pushed into and secured within the bore (lumen) of the hose

3.1.4.26

inlet

DEPRECATED:inlet port

DEPRECATED:input port

opening through which gas or other material is pushed by an elevated upstream pressure

Note 1 to entry:aninlet is intended for an elevated upstream pressure and therefore necessarily incorporates some form of connector (3.1.4.5) . The terms inlet port and input port have historical usage, with no change in meaning. To avoid confusion that can arise when a single concept is represented by multiple terms, these alternates are deprecated.

3.1.4.26.1

inlet connector

connector (3.1.4.5) on an inlet (3.1.4.26)

EXAMPLE:

Connection on a low-flow nasal cannula (3.8.6.2) that connects to the outlet (3.1.4.40) of oxygen therapy (3.1.5.9) tubing.

Note 1 to entry:aninlet connector can be gas-specific (3.1.2.3) , but this should be indicated with the post-coordinated term gas-specific (3.1.2.3) inlet connector.

3.1.4.27

intake

DEPRECATED:intake port

opening through which gas or other material is drawn by a sub-ambient pressure

3.1.4.28

liquid container

part of a vaporiser, nebulizer (3.7.3.1) or humidifier (3.7.2.1) that holds the liquid

Note 1 to entry: The liquid container can be accessible to the breathing gas.

Note 2 to entry: The liquid container can also be part of the humidification chamber (3.7.2.5) .

Note 3 to entry: The liquid container can be detachable for filling.

3.1.4.28.1

maximum fill volume

volume of liquid in the liquid container (3.1.4.28) when filled to its marked maximum filling level

3.1.4.29

liquid reservoir

reservoir from which the liquid container (3.1.4.28) may be replenished or which, in the absence of a liquid container, supplies liquid directly to a vaporiser or aerosol (3.1.1.3) generator

3.1.4.30

low-pressure inlet

DEPRECATED:low-pressure input port

<ventilator; respiratory therapy equipment> inlet (3.1.4.26) to which gas may be supplied at a pressure not exceeding 100 kPa above ambient

Note 1 to entry:Low-pressure input port is deprecated as a synonym as input port (3.1.4.26) is deprecated as a synonym for an inlet (3.1.4.26) .

Note 2 to entry: The phrases ‘low-pressure’ and ‘high-pressure’ are used differently in various contexts, including breathing system (3.6.1.1) pressures (typically less than 10 kPa), terminal outlet (3.1.4.40) pressures (less than 1 400 kPa), manifold pressures (typically up to 3 000 kPa) and cylinder pressures (typically less than 30 000 kPa).

3.1.4.31

machine end

end of the device or component which is intended to be connected furthest from the patient, and closest to the source of medical gas (3.1.1.20) or vacuum (3.1.1.27)

Note 1 to entry: The machine end of a tracheal tube (3.8.3.1) is the end that connects to the patient-connection port (3.1.4.41) ; the machine end of a breathing tube (3.1.4.4) is the end that is intended to be connected to the gas output port (3.1.4.22) of a ventilator (3.4.1.1) .

3.1.4.32

maximum operating pressure

maximum pressure which a device is intended to be subjected to during normal use

3.1.4.33

medical supply unit

permanently installed medical electrical equipment intended to provide patient care infrastructure to medical areas of a healthcare facility (3.1.6.6)

Note 1 to entry: The functions provided can include electric power, telecommunications, lighting, medical gases (3.1.1.20) , liquids, plume evacuation, or anaesthetic gas scavenging.

3.1.4.34

nominal inlet pressure

upstream pressure specified by the manufacturer for which the inlet (3.1.4.26) is intended to be used

3.1.4.35

non-rebreathing valve

valve intended to prevent the inspiration of any expired gas

3.1.4.36

non-return valve

DEPRECATED:unidirectional valve

valve which permits flow in one direction only

3.1.4.37

user control

control that allows the user to cause the device to perform its intended function, without the need for tools

3.1.4.38

user-detachable

detachable without the use of a tool

3.1.4.39

orifice

<medical gas flow control> restriction of known cross-section that delivers a constant flow of gas when supplied with gas at a constant upstream pressure

3.1.4.40

outlet

opening through which gas leaves a device or component

3.1.4.41

patient-connection port

port (3.1.4.10) of a breathing system (3.6.1.1) intended for connection to an airway device (3.8.1.2)

Note 1 to entry: The patient-connection port is the end of the breathing system (3.6.1.1) proximal to the patient.

Note 2 to entry: The patient-connection port is typically a connector (3.1.4.5) suitable for connection to an airway device (3.8.1.2) such as a tracheal tube (3.8.3.1) , tracheostomy tube (3.8.5.1) , face mask (3.8.6.4) or supralaryngeal airway (3.8.2.3) .

Note 3 to entry: Current product standards typically specify that the patient-connection port is required to be in the form of specific standardized connectors (3.1.4.5), for example, a connector (3.1.4.5) conforming to ISO 5356-1.

Note 4 to entry: In anaesthetic and respiratory equipment where its function is dependent upon a design feature of the component that connects the equipment to the patient's airway (3.8.1.1) , then there is no patient-connection-port. Examples would include non-invasive ventilation using a face mask (3.8.6.4) with an integrated expiratory port (3.1.4.10) , or oxygen therapy (3.1.5.9) using an open mask (3.8.6.4) .

3.1.4.41.1

airway pressure

pressure at the patient-connection port (3.1.4.41) or at the distal outlet (3.1.4.40) of the equipment where there is no patient-connection port

Note 1 to entry: The airway pressure can be derived from pressure measurements made anywhere within the equipment.

3.1.4.41.2

mean airway pressure

mean value of the pressure at the patient-connection port (3.1.4.41) or at the distal outlet (3.1.4.40) of the equipment where there is no patient-connection port over a specified period

Note 1 to entry: The mean can be determined over a specified period of time, or over the period of a specified event.

Note 2 to entry: The mean airway pressure can be derived from pressure measurements made anywhere within the equipment.

3.1.4.41.3

maximum limited airway pressure

maximum limited pressure

plim,max

highest airway pressure (3.1.4.41.1) that can occur during normal use or under single fault condition

3.1.4.41.4

minimum limited airway pressure

minimum limited pressure

p lim,min

lowest airway pressure (3.1.4.41.1) that can occur during normal use or under single fault condition

Note 1 to entry: The minimum limited pressure can be sub-atmospheric.

3.1.4.41.5

pressure amplitude

peak-to-trough magnitude of the pressure variation during high-frequency ventilation, as measured at the patient-connection port (3.1.4.41)

3.1.4.42

patient end

end of a device which is intended to be closest to or inserted into the patient

3.1.4.43

pressure drop

difference between the pressure measured in a gas stream flowing into a device and the pressure measured in the gas stream flowing out of the device, with a specified constant gas flowrate through the device

3.1.4.44

pressure gauge

device that measures and indicates pressure

3.1.4.45

pressure transducer

component that transforms sensed pressure into an electrical signal

3.1.4.46

pressure-relief device

pressure-relief valve

device intended to relieve excess pressure at a pre-set value

3.1.4.47

probe

connector (3.1.4.5) designed for acceptance by, and retention in, a socket (3.1.4.52)

Note 1 to entry: In anaesthesia and respiratory therapy, probes for many applications are required to be gas-specific (3.1.2.3) .

3.1.4.48

protection device

part or function of medical device or accessory that, without intervention by the user, protects the patient, other people or the environment from hazardous output due to incorrect delivery of energy or substances

3.1.4.49

quick connector

pair of type-specific components which can be easily and rapidly joined together by a single action of one or both hands without the use of tools

3.1.4.50

rail system

assembly of components comprising at least a rail, rail supports and rail clamps, and intended to secure medical equipment to a structure or other equipment

3.1.4.51

sensor

transducer

component that transforms a sensed physical or chemical quantity into an electrical signal

3.1.4.52

socket

connector (3.1.4.5) designed with one or more orifices, that accepts a mating connector which is retained within the socket’s orifice(s)

Note 1 to entry: The means of retention can be a screw thread, a mechanical latch (such as in the case of a gas-specific (3.1.2.3) probe (3.1.4.47) ), an interference fit or other means.

3.1.4.53

Y-piece

adaptor (3.1.4.1) comprising a patient-connection port (3.1.4.41) and two ports (3.1.4.10) for connection to breathing tubes (3.1.4.4)

3.1.5 Physiological terms

3.1.5.1

anatomical airway

natural pathways through which respired gases pass in either direction between the atmosphere and the alveoli

3.1.5.2

blood pressure

pressure in the systemic arterial system of the body

Note 1 to entry: Pressure in the arterial system is not uniform throughout the body. Interpretation requires knowledge of the context of use including the method and site of measurement.

3.1.5.3

diastolic blood pressure

minimum value of the blood pressure (3.1.5.2) during a cardiac cycle

3.1.5.4

expiratory phase

interval from the start of expiratory flow to the start of inspiratory flow within a respiratory cycle

3.1.5.5

inspiratory phase

interval from the start of inspiratory flow to the start of expiratory flow during an unassisted breath

Note 1 to entry: This term is restricted to the designation of unassisted inspirations because, when used in relation to a breath in natural language, the verb inspire is closely associated with a patient action.

Note 2 to entry: In order to avoid any inference of ‘ventilators breathing’, the intervals during which inflations are delivered are designated as inflation phases (3.1.5.6) , see also ISO 19223.

3.1.5.6

inflation phase

interval from the start of the rise in airway pressure (3.1.4.41.1) resulting from the initiation of an inflation to the start of the expiratory flow resulting from its termination

3.1.5.7

expired tidal volume

volume of gas leaving a patient or a test apparatus during an expiratory phase (3.1.5.4)

3.1.5.8

minute volume

V M

volume of gas per minute entering or leaving the patient’s lungs

3.1.5.9

oxygen therapy

supplemental oxygen (3.1.1.21) administered to a patient at atmospheric pressure

3.1.5.10

high flow oxygen therapy

delivery of heated humidified respirable gas at a controlled and greater than atmospheric oxygen concentration and high flow through a high-flow nasal cannula (3.8.6.3) set

Note 1 to entry: The respirable gas can be oxygen (3.1.1.21) , oxygen 93 (3.1.1.22) or a controlled mixture of air and oxygen (3.1.1.21) .

Note 2 to entry: The flow is usually intended to exceed the inspiratory flow requirements of the patient.

3.1.5.11

positive end-expiratory pressure

PEEP

positive airway pressure (3.1.4.41.1) at the end of an expiratory phase (3.1.5.4)

3.1.5.12

rebreathing

inhalation of expired gas mixture from which carbon dioxide may or may not have been removed

3.1.5.13

recruitment manoeuvre

temporary increase in the mean airway pressure (3.1.4.41.2) provided during artificial ventilation (3.4.1.2) , with or without a momentary pause of the artificial ventilation, intended to expand the lungs

Note 1 to entry: This definition is differentiated from temporary increase in mean airway pressure (3.1.4.41.2) intended to measure static compliance (3.1.1.12) of the respiratory system.

3.1.5.14

SaO2

arterial oxygen saturation

proportion of functional haemoglobin in arterial blood that is saturated with oxygen

Note 1 to entry:SaO2 is normally expressed as a percentage (multiplying the fraction by 100).

3.1.5.15

sigh

<ventilator> deliberate increase in delivered volume for one or a few breaths

3.1.5.16

SpO2

arterial oxygen saturation (3.1.5.14) as estimated by a pulse oximeter (3.11.3.1)

Note 1 to entry:SpO2 is normally expressed as a percentage (multiplying the fraction by 100).

Note 2 to entry:SpO2 may under- or over-estimate SaO2(3.1.5.14) due to the inability to differentiate dysfunctional forms of haemoglobin.

3.1.5.17

systolic blood pressure

maximum value of the blood pressure (3.1.5.2) during a cardiac cycle

3.1.5.18

upper airway

anatomical airway (3.1.5.1) above the laryngotracheal junction

3.1.5.19

ventilator-dependent

dependent upon artificial ventilation (3.4.1.2) in order to prevent serious deterioration of health or death

Note 1 to entry: A ventilator-dependent patient cannot breathe well enough to maintain life-sustaining levels of oxygen and carbon dioxide in the blood.

EXAMPLE:

Patients with Duchennes Muscular Dystrophy or other degenerative disease resulting in their unsupported respiratory effort being insufficient to sustain life.

3.1.6 Use environment and workflow

3.1.6.1

cardiopulmonary resuscitation

combination of rescue breathing and chest compressions delivered to victims thought to be in cardiac arrest

3.1.6.2

healthcare professional

individual with appropriate certification, training, knowledge and skills who provides preventive, curative, promotional or rehabilitative healthcare services in a systematic way to people, families or communities

3.1.6.3

intubation

placement of a tracheal tube (3.8.3.1) into the trachea

3.1.6.4

multiple patient multiple use

<medical device, accessory> intended by the manufacturer to be reused on multiple patients for multiple uses

Note 1 to entry: A multiple patient multiple use medical device or accessory typically requires processing (3.1.6.7) between patients.

Note 2 to entry: A multiple patient multiple use medical device or accessory may require processing (3.1.6.7) between uses on a single patient.

3.1.6.5

oxidant-enriched atmosphere

any atmosphere that contains oxidants (O2, N2O) in total concentration greater than 25 % of volume at ambient pressure

3.1.6.6

healthcare facility

facility where professional health services are provided

Note 1 to entry: The requirements for a healthcare facility can differ between jurisdictions.

Note 2 to entry: A healthcare facility will normally be continuously staffed by suitably trained healthcare professionals (3.1.6.2) when patients are present.

Note 3 to entry: Provision of healthcare services within a residential or other building not intended as a healthcare facility does not fall within scope of this definition, as the building is not primarily used as a healthcare facility.

EXAMPLE:

Hospitals, physician offices, freestanding surgical centres, dental offices, freestanding birthing centres, limited care facilities, first aid rooms or rescue rooms, multiple treatment facilities and emergency medical treatment facilities.

3.1.6.7

processing

DEPRECATED:reprocessing

activity to prepare a new or used medical device or accessory for its intended use

Note 1 to entry:Processing includes cleaning, disinfection and sterilization (if necessary and applicable).

Note 2 to entry:Processing can be applicable to a medical device accessory.

Note 3 to entry: Such activities can occur in healthcare facilities (3.1.6.6) .

3.1.6.8

single patient multiple use

intended by the manufacturer to be reused on an individual patient for multiple uses

Note 1 to entry: A single patient multiple use medical device or accessory may require processing (3.1.6.7) between uses.

Note 2 to entry: See also single use (3.1.6.9) .

3.1.6.9

single use

intended by the manufacturer to be used on an individual patient or specimen during a single procedure and then disposed of

Note 1 to entry: A single use medical device or accessory is not intended by its manufacturer to be used again. This includes undergoing processing (3.1.6.7) .

Note 2 to entry: For an implantable medical device, the duration of a single use is from implanting to explanting the medical device.

Note 3 to entry: See also single patient multiple use (3.1.6.8) .

3.1.6.10

transport use

use during patient transport outside of a healthcare facility (3.1.6.6)

EXAMPLE:

Use in an ambulance or aeroplane.

3.1.6.11

transit-operable

intended for use while being moved

EXAMPLE:

A medical device that is body-worn, hand-held, attached to a wheelchair, or used in a car, bus, train, boat or plane.

3.2 Medical gas supply systems

3.2.1 Pipeline systems

3.2.1.1

medical gas pipeline system

combination of a supply system (3.2.1.2) , monitoring and alarm system and a pipeline distribution system (3.2.1.6) with terminal units (3.2.2.1) for provision of medical gases (3.1.1.20) or vacuum (3.1.1.27)

3.2.1.2

supply system

medical gas supply system

combination of one or more sources of supply (3.2.1.3) that provides medical gases (3.1.1.20) to a pipeline distribution system (3.2.1.6)

3.2.1.3

source of supply

portion of the supply system (3.2.1.2) with associated control equipment (3.2.1.5) which supplies the pipeline distribution system (3.2.1.6)

Note 1 to entry: The source of supply comprises all sources of medical gas (3.1.1.20) , such as
  • a) a system of gas cylinders;
  • b) cryogenic or non-cryogenic liquid supply;
  • c) air compressors;
  • d) proportioning equipment;
  • e) oxygen concentrators (3.2.1.3.7) ;
  • f) vacuum pumps

3.2.1.3.1

primary source of supply

portion of the supply system (3.2.1.2) which is the first to be drawn upon to supply the pipeline distribution system (3.2.1.6)

3.2.1.3.2

secondary source of supply

portion of the supply system (3.2.1.2) which supplies the pipeline distribution system (3.2.1.6) in the event of exhaustion or failure of the primary source of supply (3.2.1.3.1)

3.2.1.3.3

reserve source of supply

portion of the supply system (3.2.1.2) which supplies the complete, or portion(s) of the pipeline distribution system (3.2.1.6) in the event of failure or exhaustion of both the primary source of supply (3.2.1.3.1) and secondary source of supply (3.2.1.3.2)

3.2.1.3.4

cryogenic liquid system

supply system (3.2.1.2) containing a gas stored in the liquid state in a vessel at temperatures lower than −150 °C

3.2.1.3.5

non-cryogenic liquid system

supply system (3.2.1.2) containing a gas stored under pressure in the liquid state in a vessel at temperatures not lower than −150 °C

3.2.1.3.6

air compressor system

supply system (3.2.1.2) with compressor(s) designed to provide medical air (3.1.1.18) or air for driving surgical tools (3.1.1.4)

3.2.1.3.6.1

booster compressor

compressor used to raise an elevated pressure to a higher pressure

3.2.1.3.7

oxygen concentrator

component of source of supply (3.2.1.3) that produces oxygen 93 (3.1.1.22) from ambient air by extraction of nitrogen

3.2.1.3.7.1

membrane oxygen concentrator

oxygen concentrator (3.2.1.3.7) which functions by selective permeation of oxygen through a membrane

3.2.1.3.7.2

pressure swing adsorption device

PSA

molecular sieve device

oxygen concentrator (3.2.1.3.7) which functions by selective retention and purging of nitrogen during alternate pressurization and passage of ambient air through beds of molecular sieve material

3.2.1.3.8

proportioning unit

component of source of supply (3.2.1.3) in which gases are mixed in a fixed ratio

3.2.1.3.9

emergency inlet point

inlet (3.1.4.26) point within a pipeline distribution system (3.2.1.6) which allows the connection of an emergency supply (3.2.1.3.10)

3.2.1.3.10

emergency supply

source of supply (3.2.1.3) intended to be connected to an emergency inlet point (3.2.1.3.9) within a pipeline distribution system (3.2.1.6)

3.2.1.3.11

maintenance supply inlet point

DEPRECATED:maintenance supply assembly

inlet (3.1.4.26) which allows the connection of a maintenance supply (3.2.1.3.12)

3.2.1.3.12

maintenance supply

source of supply (3.2.1.3) intended to supply the system during maintenance

3.2.1.3.13

supply pressure regulator

pressure regulator (3.2.4.1) fitted within a source of supply (3.2.1.3) and intended to regulate the pressure supplied to the line pressure regulators (3.2.1.6.2)

3.2.1.4

vacuum source

component of source of supply (3.2.1.3) which includes pumps designed to provide flow at less than ambient pressure

Note 1 to entry: See also vacuum (3.1.1.27) .

3.2.1.5

control equipment

items necessary to maintain the medical gas (3.1.1.20) supply system (3.2.1.2) within the specified operating parameters

EXAMPLE:

Pressure regulators (3.2.4.1) , relief valves, alarm initiators, manual and automatic valves.

3.2.1.6

pipeline distribution system

part of a medical gas pipeline system (3.2.1.1) linking the source of supply (3.2.1.3) to the terminal units (3.2.2.1)

3.2.1.6.1

double-stage pipeline distribution system

pipeline distribution system (3.2.1.6) in which gas is initially distributed from the supply system (3.2.1.2) at a pressure higher than the nominal distribution pressure (3.2.1.11) , and is then reduced to the nominal distribution pressure (3.2.1.11) by line pressure regulators (3.2.1.6.2)

3.2.1.6.2

line pressure regulator

pressure regulator (3.2.4.1) used in a double-stage pipeline distribution system (3.2.1.6.1) to reduce the nominal supply system (3.2.1.2) pressure to the nominal distribution pressure (3.2.1.11)

3.2.1.6.3

pipeline branch

portion of the pipeline distribution system (3.2.1.6) which supplies one or more areas on the same floor of the facility

3.2.1.6.4

shut-off valve

isolating valve

zone valve

valve which prevents flow in both directions when closed

3.2.1.6.5

single-stage pipeline distribution system

pipeline distribution system (3.2.1.6) in which gas is distributed from the supply system (3.2.1.2) at the nominal distribution pressure (3.2.1.11)

3.2.1.7

commissioning

proof of function to verify that the agreed system specification is met and is accepted by the responsible organization

3.2.1.8

diversity factor

factor which represents the maximum proportion of terminal units (3.2.2.1) in a defined clinical area which will be used at the same time, at flowrates defined in agreement with the management of the healthcare facility (3.1.6.6)

3.2.1.9

maximum distribution pressure

pressure at any terminal unit (3.2.2.1) when the medical gas (3.1.1.20) pipeline distribution system (3.2.1.6) is operating at zero flow

3.2.1.10

minimum distribution pressure

lowest pressure at any terminal unit (3.2.2.1) when the medical gas (3.1.1.20) pipeline distribution system (3.2.1.6) is operating at the system design flow (3.2.1.12)

3.2.1.11

nominal distribution pressure

pressure which the supply system (3.2.1.2) is intended to deliver at the terminal units (3.2.2.1)

3.2.1.12

system design flow

flow calculated from the maximum flow requirement of the healthcare facility (3.1.6.6) and corrected by the diversity factors (3.2.1.8)

3.2.2 Terminal units

3.2.2.1

terminal unit

outlet (3.1.4.40) assembly, or inlet (3.1.4.26) for vacuum (3.1.1.27) , joined to a pipeline distribution system (3.2.1.6) at which the user makes connections and disconnections

3.2.2.2

terminal unit base block

part of a terminal unit (3.2.2.1) which is attached to the medical gas (3.1.1.20) or vacuum (3.1.1.27) supply system (3.2.1.2)

3.2.2.3

terminal unit check valve

valve which remains closed until opened by insertion of an appropriate probe (3.1.4.47) and which then permits flow in either direction

3.2.2.4

terminal unit maintenance valve

valve which permits maintenance of that terminal unit (3.2.2.1) without shutting down the medical gas (3.1.1.20) or vacuum (3.1.1.27) supply system (3.2.1.2) and other terminal units (3.2.2.1)

3.2.2.5

gas-specific connection point

part of a terminal unit (3.2.2.1) or pressure outlet (3.1.4.40) which is the receptor for a gas-specific (3.1.2.3) probe (3.1.4.47)

3.2.2.6

gas-specific connector

connector (3.1.4.5) with dimensional characteristics which prevent connections between different gas services

EXAMPLE:

Non-interchangeable screw threaded connector (3.2.3.5) ; non-interchangeable quick connectors (3.1.4.49) .

3.2.2.7

terminal unit socket

socket (3.1.4.52) within a terminal unit (3.2.2.1) which is either integral or attached to the terminal unit base block (3.2.2.2) by a gas-specific (3.1.2.3) interface and which contains the gas-specific connection point (3.2.2.5)

3.2.2.8

maximum test pressure

maximum pressure to which a terminal unit (3.2.2.1) is designed to be subjected during pipeline pressure testing

3.2.3 Low-pressure hose assemblies for use with medical gases

3.2.3.1

low-pressure hose assembly

assembly consisting of a flexible hose with permanently attached gas-specific (3.1.2.3) inlet (3.1.4.26) and outlet (3.1.4.40) connectors (3.1.4.5) and designed to conduct a medical gas (3.1.1.20) at pressures less than 1 400 kPa

Note 1 to entry: The phrases ‘low-pressure’ and ‘high-pressure’ are used differently in various contexts, including breathing system (3.6.1.1) pressures (typically less than 10 kPa), terminal outlet (3.1.4.40) pressures (less than 1 400 kPa), manifold pressures (typically up to 3 000 kPa) and cylinder pressures (typically less than 30 000 kPa).

3.2.3.2

source connector

gas-specific (3.1.2.3) part of a low-pressure hose assembly (3.2.3.1) by means of which it may be connected to the source of supply (3.2.1.3)

3.2.3.3

equipment connector

gas-specific (3.1.2.3) part of a low-pressure hose assembly (3.2.3.1) by means of which it may be connected to medical equipment

3.2.3.4

diameter-indexed safety system connector

DISS connector

range of threaded connectors (3.1.4.5) intended to maintain gas-specificity (3.1.2.3) by allocation of a set of different diameters to the mating connectors for each particular gas or service

3.2.3.5

non-interchangeable screw-threaded connector

NIST connector

range of threaded connectors (3.1.4.5) intended to maintain gas-specificity (3.1.2.3) by allocation of a set of different diameters and a left- or right-hand screw thread to mating components for each particular gas or service

3.2.3.6

hose assembly check valve

valve which is normally closed, and which allows flow in either direction when opened by the insertion of an appropriate gas-specific (3.1.2.3) connector (3.1.4.5)

3.2.4 Pressure regulators

3.2.4.1

pressure regulator

device which, given a variable inlet pressure, provides an outlet pressure within specified limits

3.2.4.1.1

adjustable pressure regulator

pressure regulator (3.2.4.1) which is provided with a means for user adjustment of the outlet pressure

3.2.4.1.2

closure pressure

stabilized outlet pressure, after cessation of the flow, from a pressure regulator (3.2.4.1) when the flow has been set to standard discharge

3.2.4.1.3

manifold pressure regulator

pressure regulator (3.2.4.1) intended to be installed within a source of supply (3.2.1.3) containing gas cylinders, cylinder bundles (3.2.5.2) , or high-pressure reservoirs (3.2.5.6)

3.2.4.1.4

maximum inlet pressure

maximum upstream pressure specified by the manufacturer for which the pressure regulator (3.2.4.1) is intended to be used

3.2.4.1.5

nominal outlet pressure

pressure downstream of the pressure regulator (3.2.4.1) under flow conditions specified by the manufacturer

3.2.4.1.6

preset pressure regulator

pressure regulator (3.2.4.1) that is not provided with a means of user adjustment of the outlet pressure

3.2.4.1.7

single-stage pressure regulator

pressure regulator (3.2.4.1) that reduces the inlet pressure to the required pressure in a single stage

3.2.4.1.8

two-stage pressure regulator

pressure regulator (3.2.4.1) that reduces the inlet pressure to the required pressure in two stages

3.2.5 Gas cylinders and accessories

3.2.5.1

content indicator

device that displays the amount of gas remaining in the gas cylinder

Note 1 to entry: The content can be expressed either in percentage of content, volume of gas or cylinder pressure.

3.2.5.2

cylinder bundle

pack or pallet of gas cylinders linked together with one or more connectors (3.1.4.5) for filling and emptying

3.2.5.3

filling port

connector (3.1.4.5) on the VIPR (3.2.5.8) through which the cylinder is filled

3.2.5.4

filling adaptor

filling tool

means of connecting the VIPR (3.2.5.8) filling port (3.2.5.3) to the filling system allowing the cylinder fitted with a VIPR to be filled or vented

Note 1 to entry: The filling tool is typically separate from the VIPR.

3.2.5.5

filling port non-return valve

valve which remains closed in normal use thus preventing the flow out of the VIPR’s (3.2.5.8) filling port (3.2.5.3) until opened by insertion of an appropriate means and which then permits flow in either direction

Note 1 to entry: Some filling port non-return valves may also be opened by the pressure of the incoming gas.

3.2.5.6

high-pressure reservoir

permanently installed container(s) with nominal working pressures of greater than or equal to 3 000 kPa at 15 °C

Note 1 to entry: The phrases ‘low-pressure’ and ‘high-pressure’ are used differently in various contexts, including breathing system (3.6.1.1) pressures (typically less than 10 kPa), terminal outlet pressures (less than 1 400 kPa), manifold pressures (typically up to 3 000 kPa) and cylinder pressures (typically less than 30 000 kPa).

3.2.5.7

manifold

device for connecting the outlets (3.1.4.40) of one or more gas cylinders, cylinder bundles (3.2.5.2) orhigh-pressure reservoirs (3.2.5.6) of the same gas to the pipeline system

3.2.5.8

valve with integrated pressure regulator

VIPR

combination of a pressure regulator (3.2.4.1) and cylinder valve intended to be fitted to a medical gas (3.1.1.20) cylinder

3.2.5.9

working pressure

settled pressure of a compressed gas at a uniform reference temperature of 15 °C in a full gas cylinder

Note 1 to entry: This definition does not apply to liquefied gases (e.g. carbon dioxide) or dissolved gases (e.g. acetylene).

3.3 Anaesthetic machines and workstations

3.3.1 General terms

3.3.1.1

anaesthetic machine

equipment for dispensing and delivering medical gases (3.1.1.20) and anaesthetic gases (3.1.1.5) and vapours into a breathing system (3.6.1.1)

3.3.1.2

anaesthetic workstation

system for administering inhalational anaesthesia that contains an anaesthetic gas delivery system (3.3.2.1) , an anaesthetic breathing system (3.6.1.8) and any required monitoring equipment (3.11.1.3) , alarm systems, and protection devices (3.1.4.48)

Note 1 to entry: The anaesthetic workstation can also include, but is not limited to, one or more of the following: anaesthetic vapour delivery systems (3.3.2.2) , an anaesthetic ventilator (3.4.1.3) , parts of an anaesthetic gas scavenging system (3.9.1.1) , and any associated monitoring equipment (3.11.1.3) , alarm systems and protection devices (3.1.4.48).

3.3.1.3

minimum alveolar concentration

MAC

alveolar concentration of an inhaled anaesthetic agent that, in the absence of other anaesthetic agents and at equilibrium, prevents 50 % of subjects from moving in response to a standard surgical stimulus

Note 1 to entry: For the purposes of this International Standard, MAC is calculated from the end-tidal gas level (3.11.2.6) .

3.3.2 Components

3.3.2.1

anaesthetic gas delivery system

anaesthetic workstation (3.3.1.2) component that receives separate supplies of medical gases (3.1.1.20) and delivers mixed gases in concentrations or individual flow rates adjustable by the user

Note 1 to entry: An anaesthetic gas delivery system can include a means of flow rate adjustment control, flowmeters (3.1.4.17) or a gas mixer and anaesthetic gas delivery system piping but does not include vaporisers.

3.3.2.2

anaesthetic vapour delivery system

anaesthetic vaporiser

anaesthetic workstation (3.3.1.2) component that provides the vapour of a volatile agent in a controllable concentration

3.3.2.3

draw-over vaporiser

vaporiser from which a sufficient flow of gas vapour mixture is produced by lowering the pressure at the outlet (3.1.4.40) of the vaporiser below that at its inlet (3.1.4.26) by a patient's inspiratory effort or by a ventilator (3.4.1.1)

Note 1 to entry: Air or oxygen (3.1.1.21) is commonly used as the carrier gas (3.1.1.10) .

3.3.2.4

draw-over anaesthetic system

low-resistance system for administering inhalational anaesthesia that can be used in the absence of compressed gas or electricity

3.3.2.5

draw-over valve system

valve, or combination of valves, that controls unidirectional flow to the patient during inspiration and unidirectional flow from the patient during exhalation either during spontaneous breathing or during artificial ventilation (3.4.1.2)

3.3.2.6

fresh-gas outlet

DEPRECATED:common gas outlet

port (3.1.4.10) through which fresh gas (3.1.1.16) is delivered from the anaesthetic gas delivery system (3.3.2.1)

3.3.2.7

agent-specific filling system

functional system of agent-specific (3.3.2.8) coded connections between an anaesthetic bottle and an agent-specific anaesthetic vaporiser (3.3.2.2)

EXAMPLE:

anagent-specific filling system consisting of a threaded bottle neck with collar, anaesthetic bottle connector (3.3.2.11) , male adaptor (3.1.4.1) , and filler receptacle (3.3.2.13) .

3.3.2.8

agent-specific

having a prescribed configuration and prescribed dimensions which are specific for a prescribed liquid anaesthetic agent

3.3.2.9

anaesthetic bottle adaptor

assembly that is intended to connect a bottle for liquid anaesthetic agent to an agent-specific (3.3.2.8) anaesthetic vaporiser (3.3.2.2)

3.3.2.10

anaesthetic bottle collar

component on the neck of a bottle causing it to be agent-specific (3.3.2.8)

3.3.2.11

anaesthetic bottle connector

agent-specific (3.3.2.8) component that fits the thread on the bottle neck and mates with the agent-specific anaesthetic bottle collar (3.3.2.10)

3.3.2.12

anaesthetic bottle neck

external threaded part of the bottle and the adjacent contour over which an agent-specific (3.3.2.8) anaesthetic bottle collar (3.3.2.10) is fitted

3.3.2.13

filler receptacle

receptacle for a bottle or an anaesthetic bottle adaptor (3.3.2.9) on an agent-specific (3.3.2.8) anaesthetic vaporiser (3.3.2.2)

3.4 Ventilators and resuscitators

3.4.1 General terms

3.4.1.1

ventilator

lung ventilator

medical device or medical electrical equipment intended to provide artificial ventilation (3.4.1.2)

Note 1 to entry: In cases of possible ambiguity the full term, lung ventilator, should be used.

3.4.1.2

artificial ventilation

intermittent elevation of the pressure in the patient's airway (3.8.1.1) relative to that in the lungs by external means with the intention of augmenting or totally controlling the ventilation of a patient

3.4.1.3

anaesthetic ventilator

anaesthetic workstation (3.3.1.2) component that is connected via the anaesthetic breathing system (3.6.1.8) to the patient's airway (3.8.1.1) and automatically augments or provides ventilation during anaesthesia

3.4.1.4

EMS ventilator

ventilator (3.4.1.1) intended for use in the emergency medical services (EMS) environment

3.4.1.5

high-frequency ventilator

medical device or medical electrical equipment intended to provide ventilation of the lungs of the patient when connected to the airway (3.8.1.1) of the patient using a rate greater than 150 inflations/min

3.4.1.6

ventilator for ventilator-dependent patient

medical device or medical electrical equipment intended to augment or provide ventilation of the lungs of a ventilator-dependent (3.1.5.19) patient

3.4.1.7

ventilatory support equipment

medical device or medical electrical equipment, suitable for use in the home healthcare environment without continuous professional supervision, intended to augment or provide ventilation of the lungs of a patient who is not ventilator-dependent (3.1.5.19)

Note 1 to entry:Ventilatory support equipment is a type of ventilator (3.4.1.1) , but is not a ventilator for ventilator-dependent patient (3.4.1.6) .

Note 2 to entry: A patient suitable for ventilatory support equipment requires a narrow spectrum of ventilation modalities and monitoring for appropriate management.

3.4.1.8

resuscitator

transit-operable (3.1.6.11) equipment intended for immediate use to provide lung ventilation in the resuscitation of individuals who have sudden breathing difficulty

Note 1 to entry: National regulations may restrict this term to manually operated devices.

3.4.1.8.1

manually-cycled resuscitator

resuscitator (3.4.1.8) in which the inflation phase (3.1.5.6) and expiratory phase (3.1.5.4) are controlled by a repeated manual action of the user

Note 1 to entry: A demand valve (3.4.1.12) that can be overridden with a manual trigger is classified as a manually-cycled resuscitator incorporating a demand valve (3.4.1.12) and not as a demand valve (3.4.1.12) .

3.4.1.8.2

user-powered resuscitator

resuscitator (3.4.1.8) with which ventilation of the lungs is produced by the user squeezing its compressible unit (3.4.1.11)

3.4.1.8.3

resuscitator deadspace

volume of previously exhaled gas within the resuscitator (3.4.1.8) that is delivered to the patient in the succeeding inspiratory phase (3.1.5.5)

3.4.1.8.4

resuscitator set

pack of all the necessary components that enable the resuscitator (3.4.1.8) to be carried to the site of a resuscitation emergency and that enable the resuscitator to be made ready for immediate use

3.4.1.9

ventilator breathing system

VBS

pathways associated with a ventilator (3.4.1.1) through which gas flows to or from the patient at respiratory pressures (3.6.1.2), bounded by the port (3.1.4.10) through which fresh gas (3.1.1.16) enters, the patient-connection port (3.1.4.41) and the exhaust port (3.1.4.11)

3.4.1.10

driving gas

gas which powers a device and is not delivered to the patient

3.4.1.11

compressible unit

part of a user-powered resuscitator (3.4.1.8.2) e.g. a bag or bellows that, when compressed by the user, delivers a volume of gas

3.4.1.12

demand valve

equipment component that delivers a flow of gas related to a reduction of pressure generated by the patient at the patient-connection port (3.1.4.41)

3.4.2 Ports

3.4.2.1

driving-gas input port

inlet (3.1.4.26) to which the driving gas (3.4.1.10) is applied

3.4.2.2

inflating-gas input port

inlet (3.1.4.26) to which inflating gas is applied

3.4.2.3

emergency intake

DEPRECATED:emergency intake port

DEPRECATED:emergency air intake port

dedicated gasintake port (3.1.4.21) through which gas is drawn when the supply of fresh gas (3.1.1.16) or inflating gas is insufficient or absent

3.4.2.4

fresh -gas inlet connector

connector (3.1.4.5) on a ventilator breathing system (3.4.1.9) to which a fresh gas (3.1.1.16) supply is connected

3.4.3 Pressures

3.4.3.1

continuous positive airway pressure

CPAP

positive pressure at a patient-connection port (3.1.4.41) which is applied continuously throughout the respiratory cycle

3.4.3.2

maximum working pressure

Pwmax

highest airway pressure (3.1.4.41.1) during the inspiratory phase (3.1.5.5) in normal use

3.4.3.3

minimum working pressure

Pwmin

lowest airway pressure (3.1.4.41.1) during normal use

3.4.4 Flowrates

3.4.4.1

bias flow

flow that passes through the ventilator breathing system (3.4.1.9) to the exhaust port (3.1.4.11) but is not intended to contribute to the work of lung ventilation

3.5 Oxygen therapy delivery systems

3.5.1 Liquid oxygen systems

3.5.1.1

transportable liquid oxygen system

system comprising one or more liquid oxygen portable units (3.5.1.3) and compatible liquid oxygen base units (3.5.1.2) for oxygen therapy (3.1.5.9)

3.5.1.2

liquid oxygen base unit

mobile device that is a vacuum-insulated cryogenic vessel intended to store oxygen (3.1.1.21) and maintain it in the liquid state for the purpose of refilling liquid oxygen portable units (3.5.1.3) and that can also include an internal vaporiser and a flow control for the direct supply of gaseous oxygen to the patient

3.5.1.3

liquid oxygen portable unit

portable device including a vacuum-insulated cryogenic vessel to maintain liquid oxygen at cryogenic temperatures, an internal vaporiser and a flow control to provide gaseous oxygen to the patient

3.5.1.4

liquid oxygen transfer connector

connector (3.1.4.5) used to transfer liquid oxygen from the liquid oxygen base unit (3.5.1.2) to the liquid oxygen portable unit (3.5.1.3) or to refill the liquid oxygen base unit

3.6 Breathing systems

3.6.1 General terms and classification

3.6.1.1

breathing system

pathways through which gas flows to or from the patient at respiratory pressures (3.6.1.2) and continuously or intermittently in fluid communication with the patient’s respiratory tract during any form of artificial ventilation (3.4.1.2) or respiratory therapy

Note 1 to entry: In practice, a breathing system usually extends from
  • a) the point of supply of a gas mixture, for example the fresh-gas outlet (3.3.2.6) of an anaesthetic machine (3.3.1.1) .
  • In some situations, particularly in lung ventilators (3.4.1.1) , this point may be inside a piece of equipment and should not be confused with a connection port (3.1.4.10) fitted elsewhere, for example on the casing of a ventilator (3.4.1.1) ,
  • b) the fresh-gas inlet (3.1.4.20) of a circle system, lung ventilator, T-piece, etc., or
  • c) the fresh-gas inlet of a user-powered resuscitator (3.4.1.8.2) .

Note 2 to entry: The breathing system usually extends to the point at which the gas mixture escapes to atmosphere or to an anaesthetic gas scavenging system (3.9.1.1) , for example from an APL valve (3.6.3.5) or the open end of a T-piece.

Note 3 to entry: The arrangement of components of any breathing system and the method of use affect the composition of the inspired gas mixture.

Note 4 to entry: Gas pathways exclusively concerned with anaesthetic gas scavenging systems (3.9.1.1) are not regarded as part of a breathing system.

Note 5 to entry: It is not possible to eliminate all ambiguity in defining the term breathing system. When this term is used in any standard or document, or other scientific publication in which it could affect the precise interpretation thereof, the limits and configuration of any breathing system referred to therein should be clearly defined.

3.6.1.2

respiratory pressure

pressure of the gas in communication with the patient’s airways (3.8.1.1) during any form of artificial ventilation (3.4.1.2) or spontaneous breathing

Note 1 to entry: Airway pressure (3.1.4.41.1) is a specific reference to gas pressure at the patient-connection port (3.1.4.41) of a ventilator breathing system (3.4.1.9) .

3.6.1.3

anaesthetic reservoir bag

collapsible gas container which is a component in an anaesthetic breathing system (3.6.1.8)

3.6.1.3.1

bag inlet valve

valve activated by the sub-atmospheric pressure in the compressible unit (3.4.1.11) of the resuscitator (3.4.1.8) to refill the compressible unit with gas at ambient pressure

3.6.1.3.2

bag refill valve

valve, with no manual trigger, activated by the sub-atmospheric pressure in the compressible unit (3.4.1.11) of the resuscitator (3.4.1.8) to refill the compressible unit from a pressurized gas source

3.6.1.4

breathing attachment

user-detachable (3.1.4.38) component intended to form part of a breathing system (3.6.1.1)

EXAMPLE:

Breathing system filter (3.6.1.5) , humidifier (3.7.2.1) , closed suction catheter manifold (3.10.3.3) .

3.6.1.5

breathing system filter

BSF

device intended to reduce transmission of particulates, including microorganisms, in a breathing system (3.6.1.1)

3.6.1.6

breathing set

assembly of breathing tubes (3.1.4.4) , connectors (3.1.4.5) and components that form the inspiratory and expiratory limbs of the gas pathways of an anaesthetic breathing system (3.6.1.8) or ventilator breathing system (3.4.1.9) between the ventilator (3.4.1.1) and the patient's airway device (3.8.1.2)

3.6.1.7

fresh-gas supply tube

tube conveying fresh gas (3.1.1.16) to the fresh-gas inlet (3.1.4.20) of the anaesthetic breathing system (3.6.1.8)

3.6.1.8

anaesthetic breathing system

breathing system (3.6.1.1) intended for use with volatile or gaseous anaesthetic agents

3.6.1.8.1

circle breathing system

anaesthetic circle breathing system

breathing system (3.6.1.1) in which the direction of gas flow through inspiratory and expiratory pathways is unidirectional and in which the two pathways form a loop

Note 1 to entry: In context of anaesthesia, the breathing system (3.6.1.1) is often a circle breathing system.

3.6.1.8.2

circle absorber assembly

part of a circle breathing system (3.6.1.8.1) that comprises one or more carbon-dioxide-absorbent containers, inspiratory valves (3.6.3.1) and expiratory valves (3.6.3.2) or other means of ensuring unidirectional gas flow, two ports (3.1.4.10) for connection to breathing tubes (3.1.4.4) , a fresh-gas inlet (3.1.4.20) , and a reservoir bag port or an anaesthetic ventilator (3.4.1.3) port or both

3.6.1.9

air entrainment device

device consisting of a jet orifice adjacent to one or more air entrainment ports (3.1.4.10)

3.6.2 Adaptors

3.6.2.1

bag adaptor

adaptor (3.1.4.1) to one end of which the neck of an anaesthetic reservoir bag (3.6.1.3) can be attached

3.6.2.2

assembled end

end of a breathing tube (3.1.4.4) incorporating a permanently attached adaptor (3.1.4.1)

3.6.3 Valves

3.6.3.1

inspiratory valve

valve which, when open, allows gas to pass through it to a patient during the inspiratory phase (3.1.5.5) only

3.6.3.2

expiratory valve

valve which, when open, allows gas to pass through it from a patient during the expiratory phase (3.1.5.4) only

3.6.3.3

inspiratory-expiratory valve

single valve which performs the function of both an inspiratory valve (3.6.3.1) and an expiratory valve (3.6.3.2)

3.6.3.4

pressure-limiting device

pressure-limiting valve

means for limiting the maximum pressure within a breathing system (3.6.1.1)

3.6.3.5

APL valve

adjustable pressure-limiting valve

pop-off valve

pressure-limiting valve (3.6.3.4) with user-adjustable pressure settings

3.6.3.6

patient valve

valve in the breathing system (3.6.1.1) that directs gas to the patient-connection port (3.1.4.41) during the inspiratory phase (3.1.5.5) and into the atmosphere during the expiratory phase (3.1.5.4)

3.6.3.7

anti-asphyxia valve

valve used on a breathing mask (3.8.6.4) intended to allow spontaneous breathing when the lung ventilator (3.4.1.1) or breathing therapy equipment is not providing adequate pressure or flow

3.7 Humidifiers, nebulizers and moisture exchangers

3.7.1 General terms

3.7.1.1

thermal hazard

hazard resulting from fire, excessive surface temperature or excessive delivered gas temperature (3.1.1.13)

3.7.1.2

temperature overshoot

temporary increase in delivered gas temperature (3.1.1.13) following a reduction in, or withdrawal of, electrical power or a change in gas flow

3.7.2 Humidifiers

3.7.2.1

humidifier

device that adds water in the form of droplets or vapour, or both, to the inspired gas

Note 1 to entry: This term includes vaporising, bubble-through and ultrasonic humidifiers and active heat and moisture exchangers (3.7.4.1) .

3.7.2.2

active humidifier

humidifier (3.7.2.1) in which energy is added to facilitate vaporisation of water and warming of the respiratory gases

3.7.2.2.1

nebulizing humidifier

humidifier (3.7.2.1) whose output is predominantly in the droplet phase

3.7.2.2.2

vaporising humidifier

humidifier (3.7.2.1) whose output is predominantly in the vapour phase

3.7.2.3

active HME

device where water, water vapour or heat is actively added to the HME (3.7.4.1) to increase the humidity level of the gas delivered from the HME to the patient

3.7.2.4

passive humidifier

bubble–through or pass-over medical device that creates vapour or droplets from water at room temperature to moisten the inspired gas

Note 1 to entry: The chambers of passive humidifiers are at room temperature, so they have a lower humidification output (3.7.2.6) than an active humidifier (3.7.2.2) .

Note 2 to entry:Passive humidifiers do not use heat to increase the temperature of either the humidification chamber (3.7.2.5) or the breathing tubes (3.1.4.4) .

3.7.2.5

humidification chamber

part of a humidifier (3.7.2.1) in which vaporisation or nebulization takes place

3.7.2.6

humidification output

humidification system output

total mass of water vapour per unit volume of gas at the patient-connection port (3.1.4.41)

Note 1 to entry:Humidification output is expressed under body temperature and pressure saturated (3.1.1.7) conditions.

3.7.3 Nebulizers

3.7.3.1

nebulizer

device that converts a liquid into an aerosol (3.1.1.3)

3.7.3.1.1

electrically-powered nebulizer

nebulizer (3.7.3.1) that operates by means of electrical power

3.7.3.1.2

manually-powered nebulizer

nebulizer (3.7.3.1) that operates by means of human power

3.7.3.1.3

gas-powered nebulizer

nebulizer (3.7.3.1) in which the aerosol (3.1.1.3) is generated by compressed gas

3.7.3.1.4

ultrasonic nebulizer

nebulizer (3.7.3.1) in which aerosol (3.1.1.3) is generated by means of ultrasound

3.7.3.1.5

breath-actuated nebulizer

nebulizer (3.7.3.1) triggered by a respiratory parameter

3.7.3.1.6

continuous nebulizer

nebulizer (3.7.3.1) in which aerosol (3.1.1.3) is delivered continuously over multiple inhalation/exhalation breathing cycles or over long periods

3.7.3.2

nebulizing system

system comprising the nebulizer (3.7.3.1) and all other components, up to and including the aerosol outlet (3.7.3.5) , required to make the aerosol (3.1.1.3) available for inhalation

3.7.3.3

aerosol output

mass or volume of aerosol (3.1.1.3) emitted by the nebulizing system (3.7.3.2) at the aerosol outlet (3.7.3.5) for the specified fill volume

3.7.3.4

aerosol output rate

mass or volume of aerosol (3.1.1.3) emitted by the nebulizing system (3.7.3.2) per unit of time

3.7.3.5

aerosol outlet

outlet (3.1.4.40) of the nebulizing system (3.7.3.2) through which the aerosol (3.1.1.3) is emitted

3.7.4 Heat and moisture exchangers

3.7.4.1

heat and moisture exchanger

HME

device intended to retain a portion of the patient’s expired moisture and heat, and return it to the patient's respiratory tract during inspiration

3.7.4.2

HMEF

FHME

heat and moisture exchanger (3.7.4.1) that incorporates the function of a breathing system filter (3.6.1.5)

Note 1 to entry: See also ISO 23328-1, ISO 23328-2, ISO 9360-1 and ISO 9360-2.

3.7.4.3

HME patient port

heat and moisture exchanger patient port

port (3.1.4.10) of the HME (3.7.4.1) which is intended for connection to an airway device (3.8.1.2)

3.7.4.4

HME machine port

heat and moisture exchanger machine port

port (3.1.4.10) of the HME (3.7.4.1) which is intended for connection to a breathing system (3.6.1.1) patient-connection port (3.1.4.41)

3.7.4.5

HME accessory port

heat and moisture exchanger accessory port

port (3.1.4.10) of the HME (3.7.4.1) intended for connection to an accessory

EXAMPLE:

Connection to a respiratory gas monitor (3.11.2.1) .

3.7.4.6

HME internal volume

heat and moisture exchanger internal volume

compressible volume contained within the HME (3.7.4.1)

Note 1 to entry: The internal volume is intended to refer to the compressible volume occupied by breathing gases.

Note 2 to entry: The internal volume is bounded by the internal surfaces of the impermeable material of the HME (3.7.4.1) , the ports (3.1.4.10) of the HME (3.7.4.1) and excludes the internal volume of female gas connectors (3.1.4.5).

Note 3 to entry: The internal volume excludes the volume of solid elements within the HME (3.7.4.1) , such as exchange media.

3.8 Airways, tracheal tubes, tracheostomy tubes and intubation equipment

3.8.1 General

3.8.1.1

airway

connected, gas-containing cavities and passages within the respiratory system, that conduct gas between the alveoli and the oral and nasal orifices on the surface of the face, or the patient-connection port (3.1.4.41) if an airway device (3.8.1.2) is used

Note 1 to entry: This is a well-established term that is commonly used in isolation in references to the airway of a patient. Depending on the context, it is sometimes more helpful to use the qualified term, patient's airway.

3.8.1.2

airway device

device intended to provide a gas pathway to and from the patient’s airway (3.8.1.1)

3.8.1.3

exhaust flow

<airway devices> flow from the mask (3.8.6.4) or application accessory to atmosphere other than the leak due to improper seal to the face

Note 1 to entry: The exhaust flow can pass through openings in the mask (3.8.6.4) , the connecting element and the mask, or through the anti-asphyxia valve (3.6.3.7) .

Note 2 to entry: The exhaust flow discharges exhaled gases to atmosphere to reduce rebreathing (3.1.5.12) of CO2.

3.8.1.4

swivel adaptor

specialized adaptor (3.1.4.1) which allows variation in the position of its ports (3.1.4.10) relative to each other

3.8.2 Pharyngeal airway

3.8.2.1

nasopharyngeal airway

device intended to provide a gas pathway through the nasal cavity and pharynx

3.8.2.2

oropharyngeal airway

device intended to maintain a gas pathway through the oral cavity and pharynx

3.8.2.3

supralaryngeal airway

device placed through the mouth but not through the vocal cords, which is intended to form an internal seal in the supralaryngeal area to maintain upper airway (3.1.5.18) patency

3.8.2.4

flanged end

that end of an oropharyngeal airway (3.8.2.2) which is flanged and is intended to be external to the teeth or gums

3.8.2.5

pharyngeal end

end of an oropharyngeal airway (3.8.2.2) which is intended to be inserted into a patient's oropharynx

3.8.2.6

supralaryngeal airway connector

tubular component of a supralaryngeal airway (3.8.2.3) intended for connection to a breathing system (3.6.1.1) or resuscitator (3.4.1.8)

3.8.3 Tracheal tubes

3.8.3.1

tracheal tube

DEPRECATED:endotracheal tube

tube designed for insertion through the larynx into the trachea to convey gases and vapours to and from the trachea

3.8.3.1.1

nasotracheal tube

tracheal tube (3.8.3.1) for insertion through the nose into the trachea

3.8.3.1.2

orotracheal tube

tracheal tube (3.8.3.1) for insertion through the mouth into the trachea

3.8.3.2

bevel

slanted portion at the patient end (3.1.4.42) of a tracheal tube (3.8.3.1)

3.8.3.2.1

angle of bevel

acute angle between the plane of the bevel (3.8.3.2) and the longitudinal axis of a tracheal tube (3.8.3.1) at the patient end (3.1.4.42)

3.8.3.3

inflating tube

tube through which the airway device (3.8.1.2) cuff (3.1.4.7) is inflated

3.8.3.3.1

inflation lumen

lumen within the wall of an airway device (3.8.1.2) for inflating a cuff (3.1.4.7)

3.8.3.4

cuff inflation device

device to inflate an airway device (3.8.1.2) cuff (3.1.4.7)

EXAMPLE:

Syringe, hand operated bulb pump, electrically powered pump.

3.8.3.5

cuff pressure indicator

device which indicates to the user the intracuff pressure of an airway device (3.8.1.2) cuff (3.1.4.7)

3.8.3.5.1

automatic cuff pressure indicator

device used to automatically measure, display and control the intracuff pressure of an airway device (3.8.1.2) cuff (3.1.4.7)

3.8.3.5.2

integral cuff pressure indicator

cuff pressure indicator (3.8.3.5) that is not detachable from the airway device (3.8.1.2)

3.8.3.5.3

pilot balloon

balloon fitted to an inflating tube (3.8.3.3) to indicate inflation of the cuff (3.1.4.7)

3.8.3.6

reinforced tracheal tube

tracheal tube (3.8.3.1) whose wall incorporates additional material intended to avoid kinking

3.8.3.7

tracheal tube connector

tubular component that fits directly into the machine end (3.1.4.31) of a tracheal tube (3.8.3.1)

3.8.3.8

Murphy eye

hole through the wall of a tracheal tube (3.8.3.1) near the patient end (3.1.4.42) and on the side opposite the bevel (3.8.3.2)

3.8.3.9

Cole-type tracheal tube

tracheal tube (3.8.3.1) combining a short laryngotracheal portion (3.8.3.9.1) of small diameter and a longer oral portion (3.8.3.9.2) of larger diameter with transition from one to the other resulting in a shoulder (3.8.3.9.3)

3.8.3.9.1

laryngotracheal portion

portion of a Cole-type tracheal tube (3.8.3.9) of small diameter, extending from the bevel (3.8.3.2) tip to the point at which there is an increase in the outside diameter

3.8.3.9.2

oral portion

portion of a Cole-type tracheal tube (3.8.3.9) of large diameter, extending from the machine end (3.1.4.31) to the point at which there is a decrease in the outside diameter

3.8.3.9.3

shoulder

portion of a Cole-type tracheal tube (3.8.3.9) at which transition from the oral portion (3.8.3.9.2) to the laryngotracheal portion (3.8.3.9.1) occurs

3.8.3.10

laser-resistant tracheal tube

tracheal tube (3.8.3.1) specifically designed by the manufacturer for use during laser surgery of the airway (3.8.1.1)

Note 1 to entry: This includes devices sold preassembled or in kit form.

3.8.3.10.1

laser-resistant tracheal tube treatment

covering or surface treatment that adapts or modifies a non-laser-resistant tracheal tube (3.8.3.1) for use in laser surgery of the airway (3.8.1.1)

3.8.3.10.2

laser-resistant portion

portion of the tracheal tube (3.8.3.1) intended by the manufacturer to be laser-resistant

3.8.4 Bronchial tubes and blockers

3.8.4.1

bronchial tube

single-lumen tube designed for insertion into a main bronchus

3.8.4.2

tracheobronchial tube

double-lumen tube designed for insertion into the trachea and a main bronchus to separate the right and left lungs

3.8.4.3

bronchus blocker

bronchial blocker

device designed for introduction through the trachea to occlude a bronchus

3.8.5 Tracheostomy tubes

3.8.5.1

tracheostomy tube

tube designed for insertion into the trachea through a tracheostomy to convey gases and vapours to and from the trachea

3.8.5.2

tracheostomy tube nominal length

DEPRECATED:nominal length

distance from the patient side of the neckplate (3.8.5.5) to the patient end (3.1.4.42) along the centreline

Note 1 to entry: When the neckplate (3.8.5.5) is movable, the nominal length is variable.

3.8.5.3

tracheostomy outer tube

DEPRECATED:outer tube

part of the tracheostomy tube (3.8.5.1) which is normally in contact with the tissues

3.8.5.4

tracheostomy inner tube

DEPRECATED:inner tube

tube which fits closely to the inside contours of the tracheostomy outer tube (3.8.5.3)

3.8.5.5

neckplate

part of a tracheostomy tube (3.8.5.1) which approximates to the contour of a patient's neck and is used to secure the tube in position

3.8.5.6

neckplate lock

device by which an adjustable neckplate (3.8.5.5) is secured

3.8.5.7

tracheostomy introducer

specially adapted stylet to facilitate the introduction of the tracheostomy outer tube (3.8.5.3) into the trachea

3.8.6 Masks and cannulae

3.8.6.1

integral nasal cannula

low-flow nasal cannula (3.8.6.2) and therapy tubing with no user-detachable (3.1.4.38) connectors (3.1.4.5) between the inlet connector (3.1.4.26.1) and the nasal prongs

3.8.6.2

low-flow nasal cannula

patient interface comprising nasal prongs designed for the administration of oxygen (3.1.1.21) below an appropriate threshold for the patient size

Note 1 to entry: A flow of less than 6 l/min is considered as low flow for adults. For paediatric patients, a lower threshold might be applicable.

3.8.6.3

high-flow nasal cannula

patient interface comprising nasal prongs designed for the administration of oxygen (3.1.1.21) or fresh gas (3.1.1.16) above an appropriate threshold for the patient size.

Note 1 to entry: A flow of greater than 6 l/min is considered as high flow for adults. For paediatric patients, a lower threshold might be applicable.

3.8.6.4

mask

device which provides a non-invasive interface between the patient’s airway (3.8.1.1) and a patient-connection port (3.1.4.41) or other connection to a source of respirable gas

3.8.6.5

user-detachable nasal cannula

low-flow nasal cannula (3.8.6.2) with connections between the inlet connector (3.1.4.26.1) and the nasal prongs that can be detached by the user

3.8.7 Voice prostheses

3.8.7.1

voice prosthesis

a medical device, introduced into a tracheoesophageal puncture (TEP), that allows expiratory airflow into the oesophagus for tracheoesophageal speech, but prevents the leakage of fluids into the airway (3.8.1.1)

3.8.7.2

flange dimension

main dimension of the tracheal and oesophageal flanges of a voice prosthesis (3.8.7.1)

3.8.8 Laryngoscopes

3.8.8.1

laryngoscope blade

rigid laryngoscope component shaped to provide a direct view of the larynx

3.8.8.1.1

fibre-illuminated blade

laryngoscope blade (3.8.8.1) incorporating optical fibres to transmit light from a source to illuminate the larynx

3.8.8.1.2

conventional laryngoscope blade

detachable laryngoscope blade (3.8.8.1.3) incorporating a lamp, positioned to provide direct illumination of the larynx during use, and having an electrical connection to the handle in the hook-on fitting

3.8.8.1.3

detachable laryngoscope blade

laryngoscope blade (3.8.8.1) that can be separated from a handle by the user

3.8.8.2

single-piece laryngoscope

laryngoscope with a handle and non-detachable blade

3.9 Anaesthetic gas scavenging and plume evacuation systems

3.9.1 General terms

3.9.1.1

anaesthetic gas scavenging system

AGSS

system which is connected to the exhaust ports (3.1.4.11) of a breathing system (3.6.1.1) or of other equipment for the purpose of conveying excess anaesthetic gases (3.1.1.5) and vapours to an appropriate point of discharge

Note 1 to entry: Functionally, an AGSS comprises three parts: a transfer system (3.9.1.3.5) , a receiving system (3.9.1.3.4) and an AGSS disposal system (3.9.1.3) . These three functionally discrete parts may be either separate or sequentially combined in part or in total. One or more parts of an AGSS may be combined with an anaesthetic breathing system (3.6.1.8) component or other equipment.

3.9.1.2

active anaesthetic gas scavenging system

active AGSS

anaesthetic gas scavenging system (3.9.1.1) in which gas flow in the AGSS disposal system (3.9.1.3) results from an AGSS power device (3.9.1.3.12) .

Note 1 to entry: In an active AGSS, gas flow is induced by a reduced pressure in the receiving system (3.9.1.3.4) , arising from an AGSS power device (3.9.1.3.12) that may either be part of the medical gas pipeline system (3.2.1.1) (with type 1 terminal units (3.9.1.3.13) ) or a component of the anaesthetic gas scavenging system (3.9.1.1) intended to connect to a type 2 terminal unit (3.9.1.3.14) .

3.9.1.3

AGSS disposal system

part of an anaesthetic gas scavenging system (3.9.1.1) which conveys exhaust gas from a receiving system (3.9.1.3.4) to a point of discharge

Note 1 to entry: The point of discharge can be, for example, the exterior of a building or a non-recirculating extract ventilation system.

3.9.1.3.1

disposal hose

flexible tube that conveys exhaust gas from a receiving system (3.9.1.3.4) to an AGSS disposal system (3.9.1.3)

3.9.1.3.2

type 1 disposal hose

disposal hose (3.9.1.3.1) that is intended to connect to a vacuum (3.1.1.27) source

EXAMPLE:

Hose for connection to a type 1 terminal unit (3.9.1.3.13) and which operates at vacuum pressure.

Note 1 to entry: This is designated a receiving hose in ISO 7396-2. The proposal for terms type 1 disposal hose and type 2 disposal hose (3.9.1.3.3) is made to address the inconsistency in usage. See also ISO 80601-2-13, ISO 7396-2 and ISO 9170-2.

3.9.1.3.3

type 2 disposal hose

disposal hose (3.9.1.3.1) that is intended to operate at a positive pressure

EXAMPLE:

Disposal hose (3.9.1.3.1) for connection between an AGSS power device (3.9.1.3.12) and a type 2 terminal unit (3.9.1.3.14) and which operates at a pressure greater than atmospheric pressure.

Note 1 to entry: This is designated as disposal hose (3.9.1.3.1) in ISO 7396-2. The proposal for terms type 1 disposal hose (3.9.1.3.2) and type 2 disposal hose is made to address the inconsistency in usage. See also ISO 80601-2-13, ISO 7396-2 and ISO 9170-2.

3.9.1.3.4

receiving system

part of an AGSS (3.9.1.1) that conveys gases from an interface of the breathing system (3.6.1.1) to a disposal hose (3.9.1.3.1)

Note 1 to entry: The breathing system (3.6.1.1) interface is typically a dedicated AGSS (3.9.1.1) exhaust port (3.1.4.11) .

Note 2 to entry: Functionally, the receiving system prevents excessive vacuum (3.1.1.27) from reaching the breathing system (3.6.1.1) .

3.9.1.3.5

transfer system

part of an AGSS (3.9.1.1) , which can incorporate a transfer hose (3.9.1.3.5.1) , that transfers exhaust gas from the exhaust port (3.1.4.11) of an anaesthetic breathing system (3.6.1.8) , or associated equipment to the receiving system (3.9.1.3.4)

3.9.1.3.5.1

transfer hose

flexible tube which conveys exhaust gas from the anaesthetic breathing system (3.6.1.8) to an AGSS (3.9.1.1) receiving system (3.9.1.3.4)

Note 1 to entry: The interface between the transfer hose and the breathing circuit is frequently a 30 mm conical connector (3.1.4.5) conforming to ISO 5356-1.

3.9.1.3.6

disposal flowrate

induced flow rate

DEPRECATED:exhaust flow rate

flow rate of gas from the receiving system (3.9.1.3.4) at the entry to the AGSS disposal system (3.9.1.3)

Note 1 to entry: The deprecation of term exhaust flow rate is to avoid confusion with exhaust flow (3.8.1.3) which is used in the context of airway devices (3.8.1.2) .

3.9.1.3.6.1

maximum disposal flowrate

DEPRECATED:maximum exhaust flow rate

largest disposal flowrate (3.9.1.3.6) that can be accommodated without exceeding its specified limitations

3.9.1.3.6.2

minimum disposal flowrate

disposal flowrate (3.9.1.3.6) that ensures that the specified limit of spillage to atmosphere is not exceeded

Note 1 to entry: in this context, spillage is the volume of anaesthetic gas (3.1.1.5) that cannot be accommodated by the anaesthetic gas scavenging system (3.9.1.1) over a specified period.

3.9.1.3.7

high-flow-rate disposal system

AGSS disposal system (3.9.1.3) which is intended to operate with a high-flow transfer and receiving system (3.9.1.3.8)

Note 1 to entry: Flow requirements for a high-flow-rate disposal system are provided in ISO 7396-2.

3.9.1.3.8

high-flow transfer and receiving system

transfer system (3.9.1.3.5) and receiving system (3.9.1.3.4) that connect to a high-flow-rate disposal system (3.9.1.3.7)

Note 1 to entry:Terminal units (3.2.2.1) of type 1H (as specified in ISO 9170-2) are intended for use with high-flow transfer and receiving systems.

3.9.1.3.9

low-flow-rate disposal system

AGSS disposal system (3.9.1.3) which is intended to operate with a low-flow transfer and receiving system (3.9.1.3.10)

Note 1 to entry: Flow requirements for a low-flow-rate disposal system are provided in ISO 7396-2.

3.9.1.3.10

low-flow transfer and receiving system

transfer system (3.9.1.3.5) and receiving system (3.9.1.3.4) that connects to a low-flow-rate disposal system (3.9.1.3.9)

Note 1 to entry: Requirements for a low-flow-rate transfer and receiving station are provided in ISO 7396-2.

Note 2 to entry: Terminal units (3.2.2.1) of type 1L (as specified in ISO 9170-2) are intended for use with low-flow transfer and receiving systems.

3.9.1.3.11

AGSS operating pressure

pressure at which the AGSS (3.9.1.1) terminal unit (3.2.2.1) is designed to operate

3.9.1.3.12

AGSS power device

part of the AGSS disposal system (3.9.1.3) of an active AGSS (3.9.1.2) that generates the disposal flowrate (3.9.1.3.6)

Note 1 to entry: The AGSS power device is a vacuum pump, turbine or ejector located in the disposal system of an active AGSS (3.9.1.2) .

3.9.1.3.13

type 1 terminal unit

inlet (3.1.4.26) assembly within an AGSS disposal system (3.9.1.3) at which the user makes connections and disconnections, and which operates at a sub-ambient pressure

Note 1 to entry: This definition is revised from that provided in ISO 9170-2 and ISO 7396-2 to clarify the distinction that the AGSS power device (3.9.1.3.12) is within the pipeline infrastructure, by contrast to the type 2 terminal unit (3.9.1.3.14) in which the AGSS power device is part of the equipment in the clinical room.

3.9.1.3.14

type 2 terminal unit

inlet (3.1.4.26) assembly within an AGSS disposal system (3.9.1.3) at which the user makes connections and disconnections, and which operates at greater than ambient pressure

Note 1 to entry: This definition is revised from that provided in ISO 9170-2 and ISO 7396-2 to clarify the distinction that the AGSS power device (3.9.1.3.12) is upstream of the type 2 terminal unit, by contrast to the type 1 terminal unit (3.9.1.3.13) in which the AGSS power device is part of the pipeline infrastructure.

3.9.1.4

plume evacuation system

PES

device for capturing, transporting and filtering plume (3.9.1.4.3) and exhausting the filtered product

3.9.1.4.1

central plume evacuation system

permanently installed plume evacuation system (3.9.1.4) which includes a supply system (3.2.1.2) , a pipeline system, and terminal units (3.2.2.1), and that conveys the plume (3.9.1.4.3) to a point of disposal

3.9.1.4.2

capture device

<plume evacuation> hose, tube, funnel or other accessory that provides the inlet (3.1.4.26) to the plume evacuation system (3.9.1.4) at the site of plume (3.9.1.4.3) generation

3.9.1.4.3

plume

noxious airborne contaminants generated as by-products, particularly by procedures that rely on the ablation, cauterization, mechanical manipulation or thermal desiccation of target tissue by devices such as lasers, electrosurgical or electrocautery devices, broadband light sources, ultrasonic instruments, or surgical tools such as bone saws, high speed drills and reamers

3.9.1.4.3.1

laser plume

gaseous and particulate by-products of combustion (3.1.1.11) or pyrolysis produced by the effect of laser energy upon a target

3.10 Suction devices

3.10.1 General terms

3.10.1.1

high vacuum

vacuum (3.1.1.27) with absolute pressure less than 40 kPa

Note 1 to entry: At sea level, the threshold of 40 kPa corresponds to approximately 60 kPa or more below atmospheric pressure.

Note 2 to entry: Atmospheric pressure at sea level is approximately 101 kPa.

3.10.1.2

medium vacuum

vacuum (3.1.1.27) with absolute pressure between 40 kPa and 80 kPa

Note 1 to entry: At sea level, this corresponds to a range of between 20 kPa and 60 kPa below atmospheric pressure.

Note 2 to entry: Atmospheric pressure at sea level is approximately 101 kPa.

3.10.1.3

low vacuum

vacuum (3.1.1.27) with absolute pressure greater than 80 kPa

Note 1 to entry: At sea level, this corresponds to 20 kPa below atmospheric pressure.

Note 2 to entry: Atmospheric pressure at sea level is approximately 101 kPa.

3.10.1.4

intermittent vacuum

type of suction (3.1.1.25) in which the vacuum pressure is automatically and periodically returned to atmospheric pressure

3.10.1.5

free air flowrate

rate of unrestricted flow of air through a designated inlet (3.1.4.26)

3.10.1.5.1

low vacuum flowrate

free air flowrate (3.10.1.5) less than 20 l/min

3.10.1.5.2

medium vacuum flowrate

free air flowrate (3.10.1.5) between 20 l/min and 60 l/min

3.10.1.5.3

high vacuum flowrate

free air flowrate (3.10.1.5) greater than 60 l/min

Note 1 to entry: The pipeline installation needs to be constructed using sufficiently large diameter tubing to support the required flowrate.

3.10.1.6

drainage

removal of liquid, solid particles or gas from a body cavity or wound

3.10.1.6.1

thoracic drainage

drainage (3.10.1.6) of liquids and gas from the thoracic cavity by application of suction (3.1.1.25) to the thoracic cavity of the patient

Note 1 to entry: For purposes outside the domain of suction equipment drainage (3.10.1.6) can be by the action of gravity.

3.10.2 Suction equipment

3.10.2.1

vacuum regulator

device for controlling the applied vacuum level (3.10.2.3)

3.10.2.2

vacuum level indicator

device for displaying the vacuum level (3.10.2.3)

3.10.2.3

vacuum level

vacuum pressure expressed as an amount less than atmospheric pressure

3.10.2.4

manually powered suction

generation of vacuum (3.1.1.27) by direct human effort

3.10.2.5

collection container

container in which liquids and solid particles are collected

3.10.2.6

collection container assembly

collection container (3.10.2.5) and its closure with connectors (3.1.4.5) for suction (3.1.1.25)

3.10.2.7

overfill protection device

device intended to prevent liquid and solid particles entering the intermediate suction tubing (3.10.2.10)

3.10.2.8

suction end piece

part of the suction (3.1.1.25) equipment applied to the patient, which begins at the site where material is drawn in and ends at the first detachable connection

EXAMPLE:

Commonly used end pieces include Yankauer suction instruments and suction catheters (3.10.3.1) .

3.10.2.9

suction tubing

tubing for conduction of liquids, solid particles or gas from the suction end piece (3.10.2.8) to the collection container (3.10.2.5)

3.10.2.10

intermediate suction tubing

tubing between the collection container (3.10.2.5) and the vacuum (3.1.1.27) source

3.10.3 Suction catheters for the respiratory tract

3.10.3.1

suction catheter

flexible tube designed for introduction into the respiratory tract or an airway device (3.8.1.2) to remove material by suction (3.1.1.25)

3.10.3.2

closed suction catheter

suction catheter (3.10.3.1) enclosed within a protective sleeve that allows its use within the airway (3.8.1.1) without opening the breathing system (3.6.1.1) directly to atmosphere

3.10.3.3

closed suction catheter manifold

part of the closed suction catheter (3.10.3.2) that provides a connection to an airway device (3.8.1.2)

3.10.3.4

suction catheter connector

connector (3.1.4.5) at the machine end (3.1.4.31) of the suction catheter (3.10.3.1) that allows a connection to suction tubing (3.10.2.9)

3.10.3.5

suction catheter shaft

part of a suction catheter (3.10.3.1) which is of uniform outside diameter

3.10.3.6

suction catheter tip

patient end (3.1.4.42) of a suction catheter (3.10.3.1)

3.10.3.7

suction control device

means provided at or near the machine end (3.1.4.31) of a suction catheter (3.10.3.1) to control the level of suction (3.1.1.25) in the suction catheter

3.10.3.8

terminal orifice

central aperture at the patient end (3.1.4.42) of a suction catheter (3.10.3.1)

3.11 Monitoring

3.11.1 General terms

3.11.1.1

continuous display

display (3.1.3.7) in which the value is updated at a sufficiently high frequency to represent the actual, rather than the intermittent (3.11.1.2) , value of the monitored variable

Note 1 to entry: This term also addresses parameters such as a systolic blood pressure (3.1.5.17) value that is defined based on the pattern of pressure waveform observed over the duration of a cardiac pulse.

3.11.1.2

intermittent

<measuring equipment> utilizing a process of estimating physiological quantities that provides a single set of values from a number of physiological events

EXAMPLE:

A non-invasive sphygmomanometer (3.11.6.1) operating in an intermittent mode, which provides systolic blood pressure (3.1.5.17) and diastolic blood pressure (3.1.5.3) values from a sequence of heart beats.

3.11.1.3

monitoring equipment

equipment or part that measures and indicates the value of a variable to the user

Note 1 to entry:Monitoring equipment includes devices that are not electrical in operation, such as a pressure gauge (3.1.4.44) .

Note 2 to entry: The value can be displayed continuously or intermittently.

Note 3 to entry: The monitoring equipment can be primarily intended for detection of an alarm condition or for external communication.

3.11.1.4

permanent display

persistent representation of a measured value

EXAMPLE:

Hardcopy printout of an ECG waveform.

3.11.1.5

noise

unwanted signals of any frequency present in a physiological measurement

EXAMPLE:

Electrical interference accompanying the cardiac electrical activity in an ECG waveform.

3.11.1.6

non-permanent display

non-persistent representation of a measured value

EXAMPLE:

An LCD screen with a continuously updated moving representation of an ECG waveform.

3.11.2 Gas monitors

3.11.2.1

respiratory gas monitor

RGM

medical electrical equipment intended to measure the gas level (3.11.2.6) orpartial pressure (3.1.1.22) of one or more gases in respiratory gas

Note 1 to entry: The respiratory gas monitor consists of equipment, as specified in the accompanying documents for the intended use of the RGM, including a sensor (3.1.4.51) , display (3.1.3.7) , alarm system, accessories and, for a diverting RGM (3.11.2.2) , the sampling tube (3.11.2.5) and exhaust tube.

3.11.2.2

diverting RGM

sidestream RGM

RGM (3.11.2.1) which transports a portion of respiratory gases from the sampling site (3.11.2.4) through a sampling tube (3.11.2.5) to the sensor (3.1.4.51) , which is remote from the sampling site

3.11.2.3

non-diverting RGM

mainstream RGM

RGM (3.11.2.1) which uses a sensor (3.1.4.51) at the sampling site (3.11.2.4)

3.11.2.4

sampling site

location of the sensor (3.1.4.51) for a non-diverting RGM (3.11.2.3) or location at which respiratory gases are diverted for measurement to a remote sensor for a diverting RGM (3.11.2.2)

3.11.2.5

sampling tube

conduit for the transfer of gas from the sampling site (3.11.2.4) to the sensor (3.1.4.51) in a diverting RGM (3.11.2.2)

3.11.2.6

gas level

content of a specific gas in a gaseous mixture

Note 1 to entry: Expressed as a volumetric concentration or as a partial pressure (3.1.1.23) .

Note 2 to entry:Gas level is widely used as a synonym for concentration in respiratory gas monitoring.

3.11.2.7

oxygen analyser

monitoring equipment (3.11.1.3) intended solely for the determination of the concentration of oxygen in a gaseous mixture

Note 1 to entry:anoxygen analyser can be integral to a lung ventilator (3.4.1.1) , anaesthetic workstation (3.3.1.2) , medical gas pipeline system (3.2.1.1) or other equipment.

3.11.2.8

capnometer

RGM (3.11.2.1) intended to measure the carbon dioxide gas level (3.11.2.6) in respiratory gases

3.11.3 Pulse oximeters

3.11.3.1

pulse oximeter

pulse oximeter equipment

medical electrical equipment for the non-invasive estimation of functional oxygen saturation of arterial haemoglobin ( SpO2(3.1.5.16) ) from a light signal interacting with tissue, by using the time-dependent changes in tissue optical properties that occur with pulsatile blood flow

Note 1 to entry:Pulse oximeter equipment comprises a pulse oximeter monitor, a probe cable extender, if provided, and a pulse oximeter probe (3.11.3.1.1) , which can be combined in a single assembly.

3.11.3.1.1

pulse oximeter probe

component containing the part of a pulse oximeter (3.11.3.1) intended to come in direct contact with a patient

Note 1 to entry: For some pulse oximeters (3.11.3.1) , the probe may be considered an accessory.

3.11.3.1.2

pulse oximeter probe fault

abnormal condition of the pulse oximeter probe (3.11.3.1.1) or probe cable extender that, if not detected, could cause patient harm

Note 1 to entry: Patient harm can be caused by providing incorrect values, by exposing the patient to high pulse oximeter probe (3.11.3.1.1) temperatures or by introducing a risk of electric shock.

3.11.3.2

controlled desaturation study

hypoxaemia induced in a human subject under laboratory conditions

Note 1 to entry: This can also be referred to as a controlled hypoxaemia (breathdown) study.

3.11.3.3

co-oximeter

multiwavelength optical blood analyser that measures total haemoglobin (3.11.3.4) concentration and the concentrations of various haemoglobin derivatives

Note 1 to entry: The relevant co-oximetry value is functional saturation of arterial blood, SaO2(3.1.5.14) , which pulse oximeter equipment (3.11.3.1) estimates and reports as SpO2(3.1.5.16) .

3.11.3.4

total haemoglobin

sum of all types of haemoglobin including, but not limited to, oxyhaemoglobin, methaemoglobin, deoxyhaemoglobin and carboxyhaemoglobin

3.11.4 Thermometers

3.11.4.1

clinical thermometer

equipment used for taking measurements at a specified measuring site (3.1.3.14) and indicating the temperature at the reference body site (3.1.3.17)

Note 1 to entry: The measuring site (3.1.3.14) can be the same as the reference body site (3.1.3.17) .

3.11.4.2

adjusted mode

<thermometry> operating mode where the output temperature is calculated by adjusting the signal from the input sensor (3.1.4.51)

EXAMPLE:

Adjustments can include one or more of the following: variations in the sensor's (3.1.4.51) rate of response, ambient temperature, measured temperature, and the thermal, physiological, or anatomical properties of both the measuring site (3.1.3.14) and the reference body site (3.1.3.17) .

Note 1 to entry: For the purposes of this standard, emissivity is considered a thermal or physiological property of the measuring site (3.1.3.14) , i.e. any clinical thermometer (3.11.4.1) utilizing radiance that is dependent on emissivity is considered to operate in an adjusted mode.

3.11.4.3

calibration source

<thermometry> infrared blackbody (3.1.4.3) of known and traceable temperature and emissivity

3.11.4.4

limits of agreement

<thermometry> the magnitude of a potential disagreement between outputs of two clinical thermometers (3.11.4.1) equal to double the standard deviation of output temperature differences when used on the same human subjects

Note 1 to entry:Limits of agreement can also be described as clinical uncertainty.

3.11.4.5

skin temperature

skin surface temperature as measured from the workable target plane of a thermograph, with an appropriate adjustment for skin emissivity

Note 1 to entry: The emissivity of dry human skin is accepted to be 0,98.

3.11.5 ECG equipment

3.11.5.1

electrocardiogram

ECG

graphical presentation or digital recording of cardiac activity over time using one or more ECG leads (3.11.5.4)

3.11.5.2

ECG equipment

medical electrical equipment or system that continuously acquires and stores an ECG (3.11.5.1) signal from the body surface of a patient and analyses, displays, or transmits the resultant data for the purpose of interpreting the cardiac rhythm or conduction of the ECG signal for the purposes of diagnosis or treatment of the patient

3.11.5.2.1

ambulatory ECG recorder

medical electrical equipment connected to the patient including associated ECG electrodes (3.11.5.3) and cables for recording an ECG (3.11.5.1) signal from an ambulatory patient

Note 1 to entry:anambulatory ECG recorder may also analyse the heart action potentials. It may record selectively when significant events are detected, or continuously.

3.11.5.2.2

diagnostic ECG equipment

ECG equipment (3.11.5.2) intended for the acquisition of 12 or more ECG leads (3.11.5.4) for diagnostic purposes

Note 1 to entry: This includes any device which has multiple purposes and includes production of a 12-lead ECG for diagnostic purposes in the intended use.

3.11.5.2.3

monitoring ECG equipment

ECG equipment (3.11.5.2) intended for monitoring the cardiac activity of one patient, including displaying ECG (3.11.5.1) , displaying measurements such as heart rate, and generating alarm indications based on analysis of the ECG.

Note 1 to entry: This includes any device which has multiple purposes and includes monitoring the cardiac activity of a patient in the intended use.

Note 2 to entry: An ECG (3.11.5.1) telemetry transmitter and receiver including its associated display (3.1.3.7) of one patient’s data forms an ECG equipment (3.11.5.2) . ECG telemetry is typically used to display that data of a patient at a remote location. Implementations of these remote displays frequently display data from several patients at the same time, but logically separate the data of each patient on such a display.

3.11.5.3

ECG electrode

sensor (3.1.4.51) in contact with a specified part of the body to detect electrical cardiac activity

3.11.5.3.1

disposable ECG electrode

ECG electrode (3.11.5.3) designed for single use (3.1.6.9) that is adhered to the patient body surface and has a conductive interface

3.11.5.3.2

ECG electrode impedance

combined measure of the opposition to current through the ECG electrode (3.11.5.3) interface (resistance) and of the ability to store charge at the interface (capacitive reactance), in response to a current

Note 1 to entry: An alternating current is used to measure both components of resistance.

3.11.5.3.3

ECG electrode offset stability

rate of change in DC offset voltage (3.11.5.7) over a time due to variations in the half-cell potential of the ECG electrode (3.11.5.3)

3.11.5.3.4

ECG electrode system

device composed of a sensing element and an electrolyte provided with the sensing element by the manufacturer or specified by the manufacturer

Note 1 to entry: Alternative technologies include dry ECG electrodes (3.11.5.3) and new conductive interfaces technologies also exist that may be used as the sensing interface.

Note 2 to entry: Conventional sensing elements may be pre-gelled ECG electrodes (3.11.5.3) or be a conductive semisolid, or it may require application of an electrolyte by the end user (non-pre-gelled ECG electrodes).

3.11.5.3.5

cable and lead wire assembly

assembly of individual wires or trunk cable that connects the patient to the ECG equipment (3.11.5.2)

Note 1 to entry: Typically, this consists of a trunk cable and a set of lead wires, which may be separable from the trunk cable (3.11.5.3.6) or may be integrated as a single assembly into the trunk cable.

3.11.5.3.6

trunk cable

portion of the cable and lead wire assembly (3.11.5.3.5) within which all wires are bundled together in one jacket or are in some way bound permanently together and used to connect the ECG lead wires (3.11.5.4.2) to the ECG equipment (3.11.5.2)

Note 1 to entry: Individual ECG lead wires (3.11.5.4.2) may be bonded together, for example as a ribbon cable, in which case the lead wires and trunk cable are one assembly that does not have a trunk cable yoke (3.11.5.3.7) .

3.11.5.3.7

trunk cable yoke

end of the trunk cable (3.11.5.3.6) into which all the ECG lead wires (3.11.5.4.2) connect

3.11.5.4

ECG lead

voltage between ECG electrodes (3.11.5.3)

3.11.5.4.1

ECG lead selector

system to select certain ECG leads (3.11.5.4)

3.11.5.4.2

ECG lead wire

individual wire connected between an ECG electrode (3.11.5.3) and either a trunk cable yoke (3.11.5.3.7) or the ECG equipment (3.11.5.2)

Note 1 to entry: Individual ECG lead wires may be bonded together, for example as a ribbon cable, in which case the lead wires and trunk cable (3.11.5.3.6) are one assembly that does not have a trunk cable yoke (3.11.5.3.7) .

3.11.5.4.3

ECG lead wire connector

connector (3.1.4.5) that attaches an ECG lead wire (3.11.5.4.2) to the trunk cable yoke (3.11.5.3.7)

3.11.5.5

neutral ECG electrode

reference ECG electrode

reference point for differential amplifiers or interference suppression circuits, not intended to be used to calculate any ECG lead (3.11.5.4)

3.11.5.6

common mode rejection

CMR

ability of the ECG equipment (3.11.5.2) including the trunk cable (3.11.5.3.6) and ECG electrodes (3.11.5.3) , high frequency filters, protection networks, amplifier input, etc., to discriminate between signals with differences between amplifier inputs (differential signal) and signals common to the amplifier inputs (common signal), in the presence of an ECG electrode impedance imbalance

3.11.5.7

DC offset voltage

potential difference across a pair of ECG electrodes (3.11.5.3) due to the difference in their ECG electrode half-cell potentials

3.11.5.8

ECG report

output data from a recorded ECG (3.11.5.1) , which may be in the form of a permanent display (3.11.1.4) output (hard copy), non-permanent display (3.11.1.6) output or a stored digital record

Note 1 to entry: The output data includes the ECG (3.11.5.1) , and may additionally contain associated data such as the date and time that ECG was acquired, patient identification, ECG acquisition parameters, and computerized analysis results, etc.

3.11.5.9

heart rate variability

HRV

statistical results calculated from consecutive RR intervals

3.11.6 Sphygmomanometers

3.11.6.1

sphygmomanometer

equipment for non-invasive estimation of systemic arterial blood pressure (3.1.5.2)

3.11.6.1.1

automated sphygmomanometer

medical electrical equipment used for the non-invasive estimation of the blood pressure (3.1.5.2) by utilizing an inflatable cuff (3.1.4.8) , a pressure transducer (3.1.4.45) , a valve for deflation, and displays (3.1.3.7) used in conjunction with automatic methods for determining blood pressure

Note 1 to entry: Components of an automated sphygmomanometer include manometer, cuff (3.1.4.8) , valve for deflation (often in combination with the valve for rapidly exhausting the pneumatic system), pump for inflation of the bladder, and connection tubing.

3.11.6.1.2

non-automated sphygmomanometer

equipment used for the non-invasive measurement of the blood pressure (3.1.5.2) by utilizing an inflatable cuff (3.1.4.8) with a pressure-sensing element, a valve for deflation, and display (3.1.3.7) used in conjunction with a stethoscope or other manual methods for estimating blood pressure

Note 1 to entry: Components of these instruments include manometer, cuff (3.1.4.8) , valve for deflation (often in combination with the valve for rapidly exhausting the pneumatic system), hand pump or electro-mechanical pump for inflation of the bladder, and connection tubing. A non-automated sphygmomanometer can also contain electro-mechanical components for pressure control.

3.11.6.2

BP cuff bladder

part of the blood pressure (3.1.5.2) cuff (3.1.4.8) that is inflatable

3.11.6.3

mean arterial pressure

value of the integral of one heartbeat cycle of the blood pressure (3.1.5.2) curve divided by the time of that cycle

Note 1 to entry: Because of hydrostatic effects, this value should be determined with the cuff (3.1.4.8) at the level of the heart.

3.11.6.4

non-invasive blood pressure measurement

indirect measurement of the blood pressure (3.1.5.2) without arterial puncture

3.11.7 Transcutaneous gas monitors

3.11.7.1

transcutaneous partial pressure monitor

medical electrical equipment and associated transducers (3.1.4.51) for the monitoring of partial pressures (3.1.1.23) of oxygen or carbon dioxide at the skin surface