ISO/IEC 10164-18:1997 情報技術—オープンシステム相互接続—システム管理：ソフトウェア管理機能—パート18：

この規格プレビューページの目次

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

3 つの定義

この勧告の目的のために |国際規格、次の定義が適用されます。

3.1 管理フレームワークの定義

このおすすめ |国際規格では、CCITT Rec. X.700 および ISO/IEC 7498-4 で定義されている次の用語を使用しています。

管理対象オブジェクト。

3.2 システム管理の概要定義

このおすすめ |国際規格では、CCITT Rec. X.701 | で定義されている次の用語を使用しています。 ISO/IEC 10040:

a)管理オブジェクトクラス;
b)管理情報適合性宣言 (MICS);
c)管理オブジェクト適合宣言 (MOCS);
d) MICS プロフォーマ;
e) MOCS プロフォーマ;
f)通知。

3.3 CMISの定義

このおすすめ |国際規格では、CCITT Rec. X.710 および ISO/IEC 9595 で定義されている次の用語を使用しています。

属性。

3.4 管理情報モデルの定義

このおすすめ |国際規格では、CCITT Rec. X.720 | で定義されている次の用語を使用しています。 ISO/IEC 10165-1:

a)アクション
b)行動;
c)ネームバインディング。
d)パッケージ
e)スーパークラス。

3.5 管理オブジェクト定義の定義に関するガイドライン

このおすすめ |国際規格では、CCITT Rec. X.722 | で定義されている次の用語を使用しています。 ISO/IEC 10165-4:

テンプレート。

3.6 実装適合宣言のプロフォーマ定義

このおすすめ |国際規格では、ITU-T Rec. X.724 | で定義されている次の用語を使用しています。 ISO/IEC 10165-6:

a)管理関係適合宣言書 (MRCS);
b)管理適合性要約 (MCS);
c) MCS プロフォーマ;
d) MRCS プロフォーマ。

3.7 追加の定義

この勧告の目的のために |国際規格、次の定義が適用されます。

3.7.1

バックアップ

ソフトウェア管理オブジェクトに適用されるバックアップ操作により、基礎となるリソースのコピーが作成されます。元のソフトウェアリソースには直接影響しません。

注記 1: バックアップ操作は、他のクラスの管理対象オブジェクトにも適用できる可能性があります。国際規格が関係し、ソフトウェアでの使用のみが考慮されます。

3.7.2

配達

ソフトウェアの配布とは、ソフトウェア管理オブジェクトに関連付けられたリソースを、ソフトウェア管理オブジェクトとともにシステム上に配置するプロセスです。

注記 1ソフトウェアの配布が行われる方法、特に転送メカニズムの選択は、この勧告の範囲外です。国際規格。

3.7.3

実行可能

実行可能ソフトウェアは、実行を開始できるソフトウェアを表します。実行可能ソフトウェアを管理コマンドで実行できる場合がありますが、ローカルアクションでしかソフトウェアを実行できない場合があります。

3.7.4

インストール

ソフトウェアのインストールは、システム間で転送 (配信) される形式ではなく、使用に適した形式になります。ソフトウェアがインストールされると、他の管理対象オブジェクトによって使用される場合があります。

注記 1: インストールには、ソフトウェア管理対象オブジェクト間の関係の設定も含まれる場合があります。

3.7.5

戻す

復元操作を使用して、ソフトウェア管理オブジェクトに関連付けられたリソースを、以前のバックアップによって作成されたコピーに置き換えることができます。

注記 1: バックアップと同様に、復元操作は他のクラスの管理対象オブジェクトにも適用できる可能性があります。国際規格が関係し、ソフトウェアでの使用のみが考慮されます。

3.7.6

元に戻す

元に戻す操作は、以前のインストール操作の効果を元に戻すか、適用された 1 つ以上のパッチを削除します。

3.7.7

利用する

使用率は、いくつかのアクティブなプロセスとソフトウェアリソースの間の関係によって表されます。プロセスがソフトウェアを使用しているという事実を表します。ソフトウェアは、操作状態が ENABLED であり、管理状態が UNLOCKED である場合にのみ使用できます。ソフトウェアリソースを利用できるものの数と内容については、制約が存在する可能性があります。ソフトウェアが使用されている場合、その使用状態は ACTIVE または BUSY のいずれかになります。

注記 1管理の観点からは、これらの関係の定義は、この勧告の範囲外です。国際規格。

3.7.8

検証

検証操作は、ソフトウェアリソースの整合性をチェックするために使用されます。

注記 1:妥当性検査がどのように実行されるかは、ローカルの問題である。

3 Definitions

For the purposes of this Recommendation | International Standard, the following definitions apply.

3.1 Management framework definitions

This Recommendation | International Standard makes use of the following terms defined in CCITT Rec. X.700 and ISO/IEC 7498-4:

managed object.

3.2 Systems management overview definitions

This Recommendation | International Standard makes use of the following terms defined in CCITT Rec. X.701 | ISO/IEC 10040:

a) managed object class;
b) Management Information Conformance Statement (MICS);
c) Managed Object Conformance Statement (MOCS);
d) MICS proforma;
e) MOCS proforma;
f) notification.

3.3 CMIS definitions

This Recommendation | International Standard makes use of the following term defined in CCITT Rec. X.710 and ISO/IEC 9595:

attribute.

3.4 Management information model definitions

This Recommendation | International Standard makes use of the following terms defined in CCITT Rec. X.720 | ISO/IEC 10165-1:

a) action;
b) behaviour;
c) name binding;
d) package;
e) superclass.

3.5 Guidelines for the definition of managed objects definitions

This Recommendation | International Standard makes use of the following term defined in CCITT Rec. X.722 | ISO/IEC 10165-4:

template.

3.6 Implementation conformance statement proforma definitions

This Recommendation | International Standard makes use of the following terms defined in ITU-T Rec. X.724 | ISO/IEC 10165-6:

a) Managed Relationship Conformance Statement (MRCS);
b) Management Conformance Summary (MCS);
c) MCS proforma;
d) MRCS proforma.

3.7 Additional definitions

For the purposes of this Recommendation | International Standard, the following definitions apply.

3.7.1

backup

The backup operations when applied to software managed object causes a copy of the underlying resources to be made. It has no direct effect on the original software resources.

Note 1 to entry: The backup operation may well be applicable to other classes of managed objects, however as far as this Recommendation | International Standard is concerned, only its use with software is considered.

3.7.2

deliver

Delivery of software is the process of getting the resources associated with a software managed object in place on the system together with the software managed object.

Note 1 to entry: The way in which the delivery of software is done, and in particular the choice of transfer mechanism, is outside the scope of this Recommendation | International Standard.

3.7.3

executable

Executable software represents software for which execution may be initiated. It may be possible to cause executable software to be executed by management command, however it may only be possible to execute software by local action.

3.7.4

install

Installation of software puts it into a form suitable for use as opposed to the form in which it may be transferred between systems (i.e. delivered). Once software is installed, it may be utilized by other managed objects.

Note 1 to entry: Installation may also involve setting up relationships between software managed objects.

3.7.5

restore

The restore operation may be used to replace the resources associated with a software managed object with a copy made by an earlier backup.

Note 1 to entry: As with backup, the restore operation may well be applicable to other classes of managed objects, however as far as this Recommendation | International Standard is concerned, only its use with software is considered.

3.7.6

revert

The revert operation reverses the effect of a previous install operation, or cause one or more applied patches to be removed.

3.7.7

utilize

Utilization is represented by relationships between some active processes and software resources. It represents the fact that the processes are using the software. Software may only be utilized when it is has an Operational state of ENABLED and an Administrative state of UNLOCKED. There may well be constraints as to how many things and what things may utilize a software resource. When software is utilized its Usage state will be either ACTIVE or BUSY.

Note 1 to entry: From a management point of view, the definition of these relationships is outside the scope of this Recommendation | International Standard.