この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
導入
アイコンは、ユーザーとの対話を容易にするために、情報通信技術 (ICT) 製品で使用されます。アイコンは、言語に依存せずにユーザーに情報を伝達する手段を提供します。
ISO/IEC 11581 のこの部分では、アイコンがコンピューター画面上で使用される単なる記号ではないことが認識されています。アイコンは、さまざまな目的を達成するためにコンピュータ インターフェイスで使用される対話オブジェクトです。アイコンは、グラフィックス、ジェスチャー、オーディオ、触覚/触覚、またはそれらの組み合わせの使用を含む、さまざまな形式でレンダリングできます。この表現の多様性により、基礎となる機能へのアクセスが向上します。
ISO/IEC 11581 のこの部分は、ユーザー インターフェイス アイコンの作成と使用に関連する情報を整理するための基礎となるフレームワークを提供します。
Introduction
Icons are used on Information and Communications Technology (ICT) products to facilitate interaction with their users. Icons can provide a language-independent means of communicating information to the user.
This part of ISO/IEC 11581 recognizes that icons are more than just symbols used on computer screens. Icons are interaction objects used by computer interfaces to accomplish various purposes. Icons can be rendered in various forms, including using graphics, gesture, audio, tactile/haptics, or any combination thereof. This versatility in rendition can provide greater accessibility to their underlying functionalities.
This part of ISO/IEC 11581 provides a framework as a basis for organizing information related to the creation and use of user interface icons.