この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
1 スコープ
ISO/IEC 11581 のこの部分は、アイコンを作成および/または使用する開発者およびデザイナーにガイダンスを提供し、アイコンの標準化の基礎を提供します。また、ISO/IEC 11581 の将来の部分を作成し、付随するアイコン レジストリで使用されるアイコン関連情報を識別するためのフレームワークも提供します。
アイコンを、関連する機能を備えた個々の表現として見るだけでなく、アイコンが使用されるコンテキストも考慮することが重要です。 ISO/IEC 11581 のこの部分では、他のレンダリング要素、アイコンのセット、およびこれらのシンボル間の一貫性に関連するアイコンに関する要件と推奨事項が示されています。
1 Scope
This part of ISO/IEC 11581 provides guidance for developers and designers creating and/or using icons and provides a basis for the standardization of icons. It also provides a framework for creating future parts of ISO/IEC 11581 and for identifying icon-related information to be used in any accompanying icon registries.
It is important that icons are viewed not only as individual renditions with their associated functionality, but also that the context in which they are used is considered. This part of ISO/IEC 11581 gives requirements and recommendations for icons as they relate to other rendered elements, to sets of icons and to consistency among these symbols.