この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序章
この文書は、ISO 準拠の運転免許証 (IDL) の機械可読技術に記録されたデータへのアクセスを制御し、IDL の出所を検証し、データの整合性を確認するメカニズムの実装に関する要件を規定します。
IDL の機能の 1 つは、国際交流を促進することです。データを機械可読形式で IDL に保存すると、データ入力を高速化し、転記エラーを排除することでこの機能がサポートされますが、特定の機械可読テクノロジーは、カード所有者の知らないうちに読み取られたり、意図しない他の手段による不正アクセスに対して脆弱です。運転免許証または法執行機関以外の者。機械可読形式で保存された IDL データへのアクセスを制御すると、カード所有者の知らないうちにカード上のデータが電子的手段によってリモートから読み取られることが防止されます。
偽造運転免許証の特定、または本物の運転免許証の人が判読できるデータの改ざんは、国内および国際交流の両方において、運転免許証および法執行機関にとって大きな問題となっています。 IDL の信頼性を検証し、IDL に記録されたデータの完全性を確認することにより、交通法執行およびその他の交通安全プロセスの利益のために、運転免許証および法執行機関が偽造または変更された IDL から本物の IDL を識別する手段を提供します。 。
Introduction
This document prescribes requirements for the implementation of mechanisms to control access to data recorded in the machine-readable technology on an ISO-compliant driving licence (IDL), verifying the origin of an IDL, and confirming data integrity.
One of the functions of an IDL is to facilitate international interchange. While storing data in machine-readable form on the IDL supports this function by speeding up data input and eliminating transcription errors, certain machine-readable technologies are vulnerable to being read without the knowledge of the card holder and to other means of unauthorized access by unintended persons that is other than driving licence or law enforcement authorities. Controlling access to IDL data stored in machine-readable form protects the data on the card from being read remotely by electronic means without the knowledge of the card holder.
Identifying falsified driving licences or an alteration to the human-readable data on authentic driving licences present a major problem for driving licence and law enforcement authorities, both domestically and in the context of international interchange. Verifying the authenticity of an IDL and confirming the integrity of the data recorded on an IDL provide driving licence and law enforcement authorities with a means to identify an authentic IDL from a falsified or altered one in the interests of traffic law enforcement and other traffic safety processes.