この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
3 用語と定義
このドキュメントの目的のために、ISO/IEC 29155-1, ISO/IEC 29155-2, および以下に記載されている用語と定義が適用されます。
3.1
ベンチマークアナリスト
「ベンチマーク実施」活動を実行する個人または組織
3.2
ベンチマーク レポート
ベンチマークのインスタンスの結果のドキュメント
注記 1:文書は通常、さまざまな形式 (例: テキスト記述、数値、統計チャートおよび表) で構成され、さまざまな媒体 (例: 電子文書、電子データ セット、印刷された文書、および特定のコンピューター ソフトウェア内に埋め込まれたデータ) を介して交換されます。 ）。
3.3
コアレポート
ベンチマーク活動のプロセスと結果の説明を提供するための文書
注記 1:ベンチマーク活動のインスタンスの結果を報告するために、2 種類のコア レポート (つまり、エグゼクティブ サマリーと詳細レポート) が作成されることがよくあります。
3.4
説明報告書
理解を助け、製品の不適切な使用を避けるために補足的な情報を提供するために製品に添付された文書。
注記 1:説明レポートの例としては、データ要素の定義、データ人口統計、ベンチマークリポジトリまたはベンチマークに添付されたデータソース情報があります。
注記 2:製品の例は、ベンチマーク リポジトリ、ベンチマーク、またはベンチマーク活動をサポートするソフトウェア ツールです。
参考文献
| [1] | ISO/IEC 15939:2007, システムおよびソフトウェア工学 - 測定プロセス |
| [2] | IPA, IPA/SEC 日本におけるソフトウェア開発プロジェクトに関する白書 200, IPA/SE, 2010 年 5 月、以下で無料で入手可能) http://www.ipa.go.jp/english/sec/ |
| [3] | ISBSG, The Benchmark 10, プロジェクト計画版、International Software Benchmarking Standards Grou, 2008 年、 http: //www.isbsg.org で入手可能 |
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO/IEC 29155-1, ISO/IEC 29155-2, and the following apply.
3.1
benchmarking analyst
person or organization that executes “conduct benchmarking” activity
3.2
benchmarking report
document of the results of an instance of benchmarking
Note 1 to entry: Document usually consists of various formats (e.g. textual descriptions, numeric values, statistical charts and tables), and is exchanged via various media (e.g. electronic documents, electronic data set, printed documents, and embedded data within specific computer software).
3.3
core report
document for providing descriptions of the process and outcomes of the benchmarking activity
Note 1 to entry: Two kinds of core reports (i.e. executive summary and detailed report) are often produced for reporting results of an instance of benchmarking activity.
3.4
explanatory report
document attached to a product for providing complementary information in order to assist understanding and to avoid inappropriate usage of the product
Note 1 to entry: Examples of an explanatory report are data element definitions, data demographics, data source information which are attached to benchmarking repositories or benchmarks.
Note 2 to entry: Examples of the product are benchmarking repository, benchmark(s), or software tools to support benchmarking activities.
Bibliography
| [1] | ISO/IEC 15939:2007, Systems and software engineering — Measurement process |
| [2] | IPA, IPA/SEC White paper 2007 on Software development projects in Japan (Fully translated English edition), IPA/SEC (Information-Technology Promotion Agency, Japan (IPA)/Software Engineering Center (SEC), May, 2010, freely available at http://www.ipa.go.jp/english/sec/ |
| [3] | ISBSG, The Benchmark 10, Project planning edition, International Software Benchmarking Standards Group (ISBSG), 2008, available at http://www.isbsg.org |