※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序章
ISO/TS 13399 のこの部分では、コンピューター支援設計の用語、プロパティ、およびレイヤーの定義が定義されています。 ISO/TS 13399 のこの部分の目的は、切削工具のコンポーネントとアセンブリのシミュレーションと文書化に使用される工具グラフィックスの CAD 設計の使用をサポートする参照レイヤー設定を提供することです。 ISO/TS 13399 のこの部分の基礎は、生産施設グラフィックの共通レイヤー構造です。BMG (建築モデル生成) レイヤー構造よりもよく知られています。主に、この概念は 2D 領域内の切削工具とそのコンポーネントのグラフィカル レイアウトに使用され、今後も使用されます。層構造の例は付録 A に示されています。
Introduction
This part of ISO/TS 13399 defines the terms, properties and definitions of the layers of a computer-aided design. The purpose of this part of ISO/TS 13399 is to provide a reference layer setting to support the use of CAD-designs of tool graphics to be used for simulation and documentation of cutting tool components and assemblies. The basis of this part of ISO/TS 13399 is the common layer structure of the production facility graphic — better known as the BMG (building model generation) layer structure. Mainly, this concept was used and will be used for the graphical layout of cutting tools and their components within the 2D area. Examples of the layer structure are given in Annex A.