ISO/TS 13399-72:2016 切削工具のデータ表現と交換—パート72:標準化されたデータ交換のためのドキュメントの作成—図面ヘッダーとそのXMLデータ交換のプロパティの定義 | ページ 6

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

3 用語と定義

この文書の目的上、次の用語と定義が適用されます。

データフィールドの名前と定義が決定されます。データ フィールドとその属性を表 1 および表 2 に示します。また、データ フィールドは、XML ファイルのタグと同一のグループにまとめられます。フィールドはデフォルトではオプションです。その他の場合は、必須 (M) または条件付き (C) が設定されます (表 1 および 2 の「フィールドの種類」列を参照)

3.1 主なデータ

3.1.1

サプライヤー

製品およびサービスの販売および/または流通を扱う組織の正式名称

3.1.2

メーカー

製品やサービスの生産を扱う組織の正式名称

注記 1: ISO 13399-1:2006, スキーマ: Organization.organization_name を参照。

3.1.3

図面ファイル

図面コンテンツを 2 次元方向に電子的にファイルするファイルの一意の名前

注 1:このフィールドはファイル名または URL として指定できます。

注記 2: ISO 13399-1:2006, スキーマ: ファイル名の場合は external_file_id_and_location.external_id, URL の場合は document_location_property.location_name + external_file_id_and_location.external_id を参照。

3.1.4

3Dモデルファイル

基本 3D モデルまたは詳細 3D モデル ファイルの一意の名前。ソリッドまたはワイヤ フレーム モデルを 3 次元方向に電子的にファイルします。

注記 1:それぞれの 3D モデルは表 1 で表すことができます。

注記 2:このフィールドは、ファイル名または URL として指定できます。

注記 3: ISO 13399-1:2006, スキーマ: ファイル名の場合は external_file_id_and_location.external_id, URL の場合は document_location_property.location_name + external_file_id_and_location.external_id を参照。

3.1.5

幾何学データファイル

ISO/TS 13399-2, ISO/TS 13399-3, および ISO/TS 13399-4 の仕様に従ってプロパティを電子的にファイルするファイルの一意の名前

注 1:このフィールドはファイル名または URL として指定できます。

3.1.6

アプリケーションデータファイル

定義された構造で定義された機械加工操作の切削パラメータのデータを電子的にファイルするファイルの一意の名前

注記 1:このファイルは、標準化されたデータ交換フォーマットの範囲外です。

注記 2:このフィールドは、ファイル名または URL として指定できます。

3.2 描画データ

3.2.1

メーカーの図面番号

メーカーの製品設計図の数値または英数字による識別

注記 1:このフィールドは必須です。

3.2.2

図面の説明 1

オブジェクトのコード化されていない口頭説明の最大 4 行のうちの最初の行。行番号が大きくなるほど説明の重要性が低下し、常に示されます。

3.2.3

図面説明2

最大4行の説明のうち2行目。行番号が大きくなるほど説明の重要度が低くなり、常に表示されます。

注記 1:このフィールドは必須です。

3.2.4

図面説明3

最大4行の説明のうちの3行目。行番号が大きくなるほど説明の重要度が低くなり、常に表示されます。

3.2.5

図面の説明 4

最大4行の記述のうちの最後の4行目。行番号が大きくなるほど記述の重要性が低くなり、常に表示されます。

3.2.6

描画形式

ISO またはその他の有効な国家規格に従った用紙または描画面のサイズの指定

3.2.7

規模

オブジェクトの実際のサイズに対する描画サイズの比率

3.2.8

製図ユニットベース

オブジェクトがミリメートル (mm) またはインチ (in) で描画される単位に関する情報

3.2.9

図面設計日

オブジェクトが最初に設計または図面によって記録され、後でオブジェクトが変更された場合でも変更できない暦日

3.2.10

図面デザイナー名

オブジェクトの設計と図面を担当した人の名前

3.2.11

図面承認日

オブジェクトが最初に設計または図面によってチェックされ、後でオブジェクトが変更された場合でも変更できない暦日

3.2.12

図面承認者名

オブジェクトの最初のチェックを担当する人の名前

3.3 リビジョンデータ

3.3.1

リビジョン番号

同じ内容だが変化条件が異なるオブジェクトの逐次微分

注 1:このフィールドは条件付きです (リビジョン > 0 の場合は必須)

3.3.2

リビジョン変更番号

変更の説明内容の識別子

3.3.3

リビジョン変更の説明

オブジェクトに対して行われた変更のテキストによる包含

3.3.4

改訂日

オブジェクトの改訂が行われたカレンダーの日付

3.3.5

リビジョンデザイナー名

オブジェクトの改訂責任者の名前

3.4 アイテムデータ

3.4.1

アイテムID

アイテムの一意の識別

注記 1: ISO 13399-1:2006, スキーム: item.id を参照。

3.4.2

項目名

商品のメーカー名

注記 1: ISO 13399-1:2006, スキーマ: item.name を参照。

3.4.3

アイテム説明

メーカーの商品説明

注記 1: ISO 13399-1:2006, スキーマ: item.description を参照。

3.4.4

のアイテム交換

置き換えられるアイテムの名前

3.5 顧客データ

3.5.1

顧客名

物品またはサービスの受領者の言語上の一般名または著作権で保護された名前

3.5.2

顧客ID

製造業者または供給業者によって作成された品目またはサービスの受け手を表す一意の識別子

3.5.3

顧客アイテムID

メーカーまたはサプライヤーから配送された商品の顧客固有の識別子

3.5.4

お客様の図面番号

メーカーまたはサプライヤーから納品された図面の顧客固有の識別子

3.5.5

お客様のワークピースの説明

エンドユーザーの製造プロセスに組み込まれるワークピースの名前やその他の有用な説明

3.5.6

お客様のワーク番号

エンドユーザーの製造プロセスに組み込まれるワークピースの一意の識別子

3.5.7

顧客コストセンター

オブジェクトまたはサービスが簿記の手段でカバーされる場合where オブジェクトまたはサービスの受信者の区別された部門の残高に基づく一意の識別子

3.5.8

顧客サプライヤー番号

エンドユーザーが作成したメーカーまたはサプライヤーの識別子

3.5.9

顧客の国

カスタム ソリューション製品の最初の納品時に顧客が情報を受け取るwhere

3.6 プロセスデータ

3.6.1

過程説明

定義された作業プロセスの名前付けまたはその他の有用な説明

3.6.2

プロセス番号

定義された作業プロセスの一意の識別子

3.6.3

プロセスステーション名

定義された一連の作業が行われるローカル作業where の名前または別の有用な説明

3.6.4

プロセスステーション番号

定義された一連の作業が行われるローカル作業where の一意の識別子

3.6.5

工作機械番号

工具where 使用される工作機械の一意の識別子

3.6.6

ワーク材質

ワークピースのコンポーネントが作られている材料の名前またはその他の有用な説明

3.7 部品表 (BOM) データ

3.7.1

BOM 項目 ID

部品表内の項目​​の一意の識別

注記 1: ISO 13399-1:2006, スキーム: item.id を参照。

3.7.2

BOM 項目名

部品表に記載されている品目のメーカー名

注記 1: ISO 13399-1:2006, スキーマ: item.name を参照。

3.7.3

BOM 項目の説明

部品表におけるメーカーの商品説明

注記 1: ISO 13399-1:2006, スキーマ: item.description を参照。

3.7.4

BOM 項目の位置

オブジェクトの部品表内でアセンブリ部品を順番に並べるための一意の識別子

3.7.5

BOM アイテムの個数

オブジェクトに組み込まれる部品の量

3.7.6

BOM 項目の子

部品の種類を表すコード化された識別子

注記 1: BOM 品目の有効期間のインジケータは、品目の有効期間よりも短いです。

エントリへの注記 2:次のエントリが許可されます。
  • 「 」 = 仕様なし。
  • W = 摩耗部分。

3.7.7

BOM アイテムの属性

部品表内の品目を分類するためのコード化された識別子

エントリへの注記 1:次のエントリが許可されます。
  • A = 付属品 (例: ドライバー);
  • B = 本体。
  • F = 固定部品 (交換不可)
  • I = 挿入;
  • S = スペアパーツ (ネジ、クランプなど)

3.7.8

BOM アイテムが含まれています

コンポーネントが配信の一部であるかどうかを示すコード化された識別子

エントリへの注記 1:次のエントリが許可されます。
  • F = 機能が必要です。
  • R = 必須。
  • O = オプション。

3.7.9

BOM 項目の材質

アセンブリ部品の材料の名前やその他の役立つ説明

3.7.10

BOM アイテムのサイズの説明

コンポーネントの実際の寸法ではない、部品表のコンポーネントのサイズに関する名前または別の有用な説明

3.7.11

BOM 項目の図面番号

部品表内のコンポーネントの図面の数値または英数字による識別

3.7.12

BOM 顧客アイテム ID

部品表内の品目の顧客固有の識別子

注意事項1:この商品はメーカーまたは仕入先より発送されます。

3.7.13

BOM 項目メモ

部品表の項目に追加するコメント

参考文献

1ISO 5610-9, 刃先交換式インサート用の長方形シャンク付きツールホルダー — Part 9: スタイル L
2ISO 13399-1:2006, 切削工具データの表現と交換 - Part 1: 概要、基本原則、および一般情報モデル
3ISO/TS 13399-2, 切削工具データの表現と交換 - Part 2: 切削項目の参照辞書
4ISO/TS 13399-3, 切削工具データの表現と交換 - Part 3: 工具項目の参照辞書
5ISO/TS 13399-4, 切削工具データの表現と交換 - Part 4: 適応項目の参照辞書
6ISO/TS 13399-70, 切削工具データの表現と交換 — Part 70: グラフィカル データ レイアウト — 工具レイアウトのレイヤー設定
7ISO/TS 13399-71, 切削工具データの表現と交換 — Part 71: グラフィカル データ レイアウト — 標準化されたデータ交換のための文書の作成 — グラフィカルな製品情報

3 Terms and definitions

For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.

NOTE The names and the definitions of the data fields are determined. The data fields and their attributes are listed in Tables 1 and 2. Also, the data fields are put together in groups that are identical to the tags of the XML file. Fields are optional by default. In other cases, mandatory (M) or conditional (C) are set (see column “type of field” in Tables 1 and 2).

3.1 Main data

3.1.1

supplier

official name of the organization that deals with the sales and/or distribution of products and services

3.1.2

manufacturer

official name of the organization that deals with the production of products and services

Note 1 to entry: See ISO 13399-1:2006, schema: organization.organization_name.

3.1.3

drawing file

unique name of the file that files electronically the drawing content in two-dimensional directions

Note 1 to entry: This field can be specified as a file name or URL.

Note 2 to entry: See ISO 13399-1:2006, schema: external_file_id_and_location.external_id in case of file name and document_location_property.location_name + external_file_id_and_location.external_id in case of URL.

3.1.4

3D model file

unique name of either the basic 3D model or detailed 3D model file that files electronically a solid or wire frame model in three-dimensional directions

Note 1 to entry: Each of 3D model can be represented in Table 1.

Note 2 to entry: This field can be specified as a file name or URL.

Note 3 to entry: See ISO 13399-1:2006, schema: external_file_id_and_location.external_id in case of file name and document_location_property.location_name + external_file_id_and_location.external_id in case of URL.

3.1.5

geometrical data file

unique name of the file that files electronically the properties according to the specifications of ISO/TS 13399-2, ISO/TS 13399-3 and ISO/TS 13399-4

Note 1 to entry: This field can be specified as a file name or URL.

3.1.6

application data file

unique name of a file that files electronically data of cutting parameters for defined machining operations in a defined structure

Note 1 to entry: This file is outside the scope of a standardized data exchange format.

Note 2 to entry: This field can be specified as a file name or URL.

3.2 Drawing data

3.2.1

manufacturer’s drawing number

numerical or alphanumerical identification for a drawing of the manufacturer’s product design

Note 1 to entry: This field is mandatory.

3.2.2

drawing description 1

first line of maximum four lines of an uncoded verbal description of an object, in which the importance of the description decreases at higher line number and which is always indicated

3.2.3

drawing description 2

second line of maximum four lines of a description, in which the importance of the description decreases at higher line number and which is always indicated

Note 1 to entry: This field is mandatory.

3.2.4

drawing description 3

third line of maximum four lines of a description, in which the importance of the description decreases at higher line number and which is always indicated

3.2.5

drawing description 4

fourth and last line of maximum four lines of a description, in which the importance of the description decreases at higher line number and which is always indicated

3.2.6

drawing format

designation of a paper or drawing surface size according to ISO or any other valid national standard

3.2.7

scale

ratio of the drawing size to the real size of the object

3.2.8

drawing unit base

information about the units in which the object is drawn either in millimetres (mm) or in inches (in)

3.2.9

drawing design date

calendar date when the object had been recorded by design or drawing at the first time and which cannot be changed even if the object had been later modified

3.2.10

drawing designer name

name of that person responsible for the design and drawing of the object

3.2.11

drawing approved date

calendar date when the object had been checked by design or drawing at the first time and which cannot be changed even if the object had been later modified

3.2.12

drawing approver name

name of that person responsible for the first check of the object

3.3 Revision data

3.3.1

revision number

sequential differentiation of an object with the same content but different change conditions

Note 1 to entry: This field is conditional (mandatory in case revision > 0).

3.3.2

revision change number

identifier for the descriptive content of a modification

3.3.3

revision change description

textual subsumption of the modifications done on the object

3.3.4

revision date

calendar date when the revision took place on the object

3.3.5

revision designer name

name of that person responsible for the revision of the object

3.4 Item data

3.4.1

item ID

unique identification for an item

Note 1 to entry: See ISO 13399-1:2006, schema: item.id.

3.4.2

item name

manufacturer’s name of an item

Note 1 to entry: See ISO 13399-1:2006, schema: item.name.

3.4.3

item description

manufacturer’s description of an item

Note 1 to entry: See ISO 13399-1:2006, schema: item.description.

3.4.4

item replacement for

name of the item that is replaced

3.5 Customer data

3.5.1

customer name

linguistic common or copyright protected name of the recipient of an item or a service

3.5.2

customer ID

unique identifier of the receiver of an item or a service created by the manufacturer or supplier

3.5.3

customer item ID

customer unique identifier of an item delivered by the manufacturer or supplier

3.5.4

customer drawing number

customer unique identifier of the drawing delivered by the manufacturer or supplier

3.5.5

customer workpiece description

naming or another useful description of a workpiece integrated into a manufacturing process of the end user

3.5.6

customer workpiece number

unique identifier of a workpiece integrated into a manufacturing process of the end user

3.5.7

customer cost centre

unique identifier according to balance for a differentiated department of the recipient of an object or a service where the object or the service is covered by means of bookkeeping

3.5.8

customer supplier number

identifier for a manufacturer or supplier created by the end user

3.5.9

customer country

country where the customer receives the information at the first delivery of the custom solution product

3.6 Process data

3.6.1

process description

naming or another useful description of a defined working process

3.6.2

process number

unique identifier of a defined working process

3.6.3

process station name

naming or another useful description of a local working place where a defined work sequence takes place

3.6.4

process station number

unique identifier of a local working place where a defined work sequence takes place

3.6.5

machine tool number

unique identifier of a machine tool where the tool is used

3.6.6

workpiece material

naming or another useful description of the material the workpiece component is made of

3.7 Bill of material (BOM) data

3.7.1

BOM item ID

unique identification for the item in the bill of material

Note 1 to entry: See ISO 13399-1:2006, schema: item.id.

3.7.2

BOM item name

manufacturer’s name of the item in the bill of material

Note 1 to entry: See ISO 13399-1:2006, schema: item.name.

3.7.3

BOM item description

manufacturer’s description of the item in the bill of material

Note 1 to entry: See ISO 13399-1:2006, schema: item.description.

3.7.4

BOM item position

unique identifier for the sequential ordering of the assembly part within the bill of material of the object

3.7.5

BOM item pieces

amount of the part which is assembled in the object

3.7.6

BOM item kind

coded identifier for the kind of the part

Note 1 to entry: Indicator for the lifetime of the BOM item is shorter than the lifetime of the item.

Note 2 to entry: The following entries are allowed:
  • “ ” = no specification;
  • W = wear part.

3.7.7

BOM item attribute

coded identifier for the classification of the item in the bill of material

Note 1 to entry: The following entries are allowed:
  • A = accessory (e.g. screwdriver);
  • B = body;
  • F = fixed part (not replaceable);
  • I = insert;
  • S = spare part (e.g. screw, clamp, etc.).

3.7.8

BOM item included

coded identifier for whether the component is part of the delivery or not

Note 1 to entry: The following entries are allowed:
  • F = functional required;
  • R = required;
  • O = optional.

3.7.9

BOM item material

naming or another useful description of the material the assembly part is made of

3.7.10

BOM item size description

naming or another useful description of size of a component of the bill of material which is not the real measure of that component

3.7.11

BOM item drawing number

numerical or alphanumerical identification for a drawing of the component in the bill of material

3.7.12

BOM customer item ID

customer unique identifier of the item in the bill of material

Note 1 to entry: The item is delivered by the manufacturer or supplier.

3.7.13

BOM item note

remark additional to the item in the bill of material

Bibliography

1ISO 5610-9, Tool holders with rectangular shank for indexable inserts — Part 9: Style L
2ISO 13399-1:2006, Cutting tool data representation and exchange — Part 1: Overview, fundamental principles and general information model
3ISO/TS 13399-2, Cutting tool data representation and exchange — Part 2: Reference dictionary for the cutting items
4ISO/TS 13399-3, Cutting tool data representation and exchange — Part 3: Reference dictionary for tool items
5ISO/TS 13399-4, Cutting tool data representation and exchange — Part 4: Reference dictionary for adaptive items
6ISO/TS 13399-70, Cutting tool data representation and exchange — Part 70: Graphical data layout — Layer setting for tool layout
7ISO/TS 13399-71, Cutting tool data representation and exchange — Part 71: Graphical data layout — Creation of documents for the standardized data exchange — Graphical product information