ISO/TS 15926-11:2023 産業オートメーション システムと統合 — 石油およびガス生産施設を含むプロセス プラントのライフサイクル データの統合 — Part 11: RDFS 手法に基づく参照データの産業利用の簡素化 | ページ 4

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

1 スコープ

このドキュメントにより、システム エンジニアリング プロセスをサポートする製品知識モデルとデータを柔軟に作成できます。ペイロードまたは設計データは、リソース記述フレームワーク (RDF) トリプル、参照データ ディクショナリ、および標準化された一連の関係を組み合わせることで、組織間またはサプライ チェーンと交換できます。

この文書は、ISO 15926 シリーズ ベースの参照データ ライブラリでの使用に適しており、石油、ガス、電力などのプロセス産業に適用できます。ただし、製造業や航空宇宙産業もこの文書から恩恵を受けることができます。

以下はこの文書の範囲内です。

  • ISO 15926-1に準拠したプロセスプラント。
  • ISO 15926 シリーズで定義されているステートメントを表現するための RDF トリプルと組み合わせて参照データを使用するための、低いしきい値を備えた方法論。
  • プロセスプラントのライフサイクル表現に​​必要な関係の初期セット。
  • 製品およびプロジェクトのデータの追加、変更、削除を追跡し、ベースライン化を可能にする構成管理を実装する方法。
  • コンピュータシステム間のデータ共有、統合、交換、引き継ぎ。

以下はこのドキュメントの範囲外です。

  • シリアル化メソッド。
  • 参照データ ライブラリの定義。
  • このドキュメントを使用した製品データ モデルまたはインスタンス データ、またはその両方の実装の構文と形式。
  • ISO 15926-2 を実装するための RDF(S) 以外の特定の方法およびガイドライン。

1 Scope

This document enables a flexible creation of product knowledge models and data that supports systems engineering processes. The payload or design data can be exchanged across organizations or with the supply chain by combining resource description framework (RDF) triples, reference data dictionaries and a standardized set of relationships.

This document is appropriate for use with the ISO 15926-series based reference data libraries, and it is applicable to the process industry, including oil, gas and power. However, manufacturing and aerospace industries can also benefit from this document.

The following are within the scope of this document:

  • process plants in accordance with ISO 15926-1;
  • a methodology with low threshold for using reference data in combination with RDF triples for representing statements as defined in the ISO 15926 series;
  • an initial set of relationships required for process plant life-cycle representation;
  • a method to implement configuration management to trace back additions, changes and deletions in product and project data and enabling baselining;
  • data sharing, integration, exchange, and hand-over between computer systems.

The following are outside the scope of this document:

  • serialisation methods;
  • definition of reference data libraries;
  • the syntax and format of implementations of either product data models or instance data using this document, or both;
  • any specific methods and guidelines other than RDF(S) for implementing ISO 15926-2.