この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
導入
環境中には、金属や半金属がさまざまな化学種の形で存在しています。化学種分化により、これらの異なる種を同定し、定量化することが可能になります。同じ金属または半金属でも、各化合物の毒性が大幅に異なる可能性があることを考慮すると、特定のサンプル中に存在するそれぞれの種を定量することが有用な場合があります。ヒ素の場合、さまざまな種の毒性はかなり異なります。無機種は有機種よりも毒性が高いと認識されており、たとえば、As(III) の毒性は As(V) の毒性よりも強いです。この方法は、主に亜ヒ酸塩 (As(III)) とヒ酸塩 (As(V)) の測定に適用できます。これらは主に対象となる種であり、多くの地域の基礎となる地層からの飲料水サンプルに含まれる主な種であるためです。世界の。ヒ素の種分析測定は、大量のヒ素を含む原水からヒ素を除去するための最適な水処理技術を確立および選択するために重要です。
警告この文書を使用する人は、通常の実験室での実践に精通している必要があります。この文書は、該当する場合、その使用に関連する安全上の問題を取り上げることを目的としたものではありません。適切な安全と健康慣行を確立するのはユーザーの責任です。
重要この文書に従って実施されるテストは、適切な資格を持つスタッフによって実行されることが絶対に重要です。
Introduction
In the environment, metals and metalloids are found in the form of various chemical species. Chemical speciation makes it possible to identify and quantify these different species. For the same metal or metalloid, given that the toxicity of each compound may vary significantly, it can be useful to quantify each of the species present in a given sample. For arsenic, the toxicity of the various species varies considerably; inorganic species are recognized as being more toxic than organic species and, for example, the toxicity of As(III) is greater than that of As(V). This method is primarily applicable to the determination of arsenite (As(III)) and arsenate (As(V)) as these are the main species of interest and are the predominant species found in potable water samples from the underlying geological strata in many parts of the world. Arsenic speciation measurements are important to establish and select the best water treatment technology for arsenic removal from raw waters containing significant levels of arsenic.
WARNING Persons using this document should be familiar with normal laboratory practice. This document is not intended to cover any safety problems associated with its use, if applicable. It is the responsibility of the user to establish appropriate safety and health practices.
IMPORTANT It is absolutely essential that tests conducted in accordance with this document be carried out by suitably qualified staff.