ISO/TS 21623:2017 職場での暴露—ナノオブジェクトとその凝集体および凝集体への皮膚暴露の評価(NOAA) | ページ 3

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

導入

経皮暴露評価では、環境汚染物質と皮膚の間の動的な相互作用を調査します。吸入曝露の評価とは対照的に、経皮曝露の評価には、異なる一連の曝露考慮事項が必要です。過去数十年の間に、多くの種類の物質についての経皮曝露に関する知識体系が拡大し、その結果、例えば CEN/TR 15278 などに見られる、化学物質への経皮曝露の評価に関する出版物が出版されました。 、CEN/TS 15279, および ISO/TR 1429

現在、設計/製造されたナノ材料およびナノ対応製品が、広範な規模で生産および使用されています。これらの物質への職業上の皮膚曝露は、人間の健康と生物学的に関連する可能性があります。潜在的な有害作用としては、局所的な皮膚への影響、皮膚からの吸収/取り込みに伴う全身毒性、手から口への経路を介した不用意な摂取などが挙げられます。この文書は、製造されたナノ物体、その凝集体および凝集体(NOAA)に対する潜在的な皮膚曝露の評価に関するガイダンスを提供します。

この文書は、欧州委員会によって発行されたナノテクノロジーおよびナノマテリアルに関する標準化活動のための指令 M/461 に基づいて実施された、規範化前の研究プロジェクトの結果をまとめたものです。この事前規範的研究は、ナノ粒子またはナノ対応製品への職業上の皮膚曝露のメカニズムの概要を提供します。これには、摂取または摂取に付随する可能性が含まれます。これは、特定された役職の暴露に関する関連証拠に基づいています。規範化以前の研究のPart には、ナノ粒子の皮膚浸透、表面から皮膚へのナノ粒子の移動に関する実験研究、および NOAA への皮膚曝露を定量化する実現可能性に関する探索研究が含まれていました[ 4]-[6]

Introduction

Dermal exposure assessment explores the dynamic interaction between environmental contaminants and the skin. In contrast to inhalation exposure assessment, the assessment of dermal exposure requires a different set of exposure considerations. During the last decades, the body of knowledge with regard to dermal exposure has expanded for many types of substances, which amongst others resulted in publications for the evaluation of dermal exposure to chemical substances that can be found, for example, in CEN/TR 15278, CEN/TS 15279, and ISO/TR 14294.

Currently, engineered/manufactured nanomaterials and nano-enabled products are produced and used on a wide scale. Occupational skin exposure to these substances can have biological relevance to human health. Potential adverse effects include local skin effects, systemic toxicity following skin absorption/uptake and inadvertent ingestion through the hand-to-mouth pathway. This document provides guidance for the evaluation of potential dermal exposure to manufactured nano-objects, their agglomerates and aggregates (NOAA).

This document is a compilation of the results of a pre-normative research project, executed under Mandate M/461 for standardization activities regarding nanotechnologies and nanomaterials as issued by the European Commission. This pre-normative research gives an overview of the mechanisms of occupational dermal exposure to nanoparticles or nano-enabled products. This includes potential concomitant for intake or uptake. It is based on relevant evidence of exposure for identified job titles. Part of the pre-normative research comprised experimental work on the skin penetration of nanoparticles, transfer of nanoparticles from a surface to the skin, and exploratory work on the feasibility to quantify dermal exposure to NOAA[4]-[6].