ISO/TS 23818-2:2021 既存のパイプラインのリハビリのためのプラスチック配管システムの適合性の評価—パート2:樹脂-繊維複合(RFC)材料 | ページ 4

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

1 スコープ

この文書は、ISO 11296, ISO 11297, および ISO 11298 の該当部分に従って、既存のパイプラインの改修のための RFC 製品の適合性を評価するスキームを提供し、製造業者の品質計画の一部として組み込まれることを目的としています。品質管理システムと認証手順の確立。

これは現場硬化パイプ (CIPP) 製品にのみ適用されます。これは、ISO 11295 で定義されている非圧力パイプ ライナーと、既存のパイプラインへの接着に依存しない独立型 (完全構造、クラス A) および相互作用型 (半構造、クラス B) の圧力パイプ ライナーに適用されます。

読者を助けるために、全体的なスキーム要件の概要表が付録 E に提供されています。

1 Scope

This document provides a scheme for the assessment of conformity of RFC products for the rehabilitation of existing pipelines, in accordance with the applicable parts of ISO 11296, ISO 11297 and ISO 11298, and intended to be included in the manufacturer’s quality plan as part of the quality management system and for the establishment of certification procedures.

It applies to cured-in-place pipe (CIPP) products only. It applies to non-pressure pipe liners, and to independent (fully structural, class A) and interactive (semi-structural, class B) pressure pipe liners, as defined in ISO 11295, which do not rely on adhesion to the existing pipeline.

NOTE In order to help the reader, summary tables of overall scheme requirements are provided in Annex E.