この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
1 スコープ
このドキュメントでは、外歯付き円筒平歯車およびはすば歯車の歯面破壊荷重容量の計算手順について説明します。
ギアボックスの設計および認証プロセスにおける評価方法として使用することを意図したものではありません。
指定された式は、駆動および従動円筒歯車に適用できますが、歯のプロファイルは ISO 53 で指定された基本ラックに準拠しています。また、実際の横方向接触率がそれよりも小さい他のラックに共役な歯にも使用できます。 εα = 2.この手順はケース浸炭[15]歯車に対して検証されており、このドキュメントの式は、次の制限内の仕様を持つケース浸炭歯車にのみ適用されます。
- ヘルツ応力: 500 N/mm 2 ≦ pH ≦ 3,000 N/mm 2 ;
- 通常の相対曲率半径: 5 mm ≤ ρred ≤ 150 mm;
- 仕上げ状態での 550 HV での肌焼き深さ: 0.3 mm ≤ CHD ≤ 4.5 m
この文書は、歯面破壊以外の種類の歯車の歯の損傷の評価には適用されません。
1 Scope
This document describes a procedure for the calculation of the tooth flank fracture load capacity of cylindrical spur and helical gears with external teeth.
It is not intended to be used as a rating method in the design and certification process of a gearbox.
The formulae specified are applicable for driving as well as for driven cylindrical gears while the tooth profiles are in accordance with the basic rack specified in ISO 53. They can also be used for teeth conjugate to other racks where the actual transverse contact ratio is less than εα = 2,5. The procedure was validated for case carburized[15] gears and the formulae of this document are only applicable to case carburized gears with specifications inside the following limits:
- Hertzian stress: 500 N/mm2 ≤ pH ≤ 3 000 N/mm2;
- Normal radius of relative curvature: 5 mm ≤ ρred ≤ 150 mm;
- Case hardening depth at 550 HV in finished condition: 0,3 mm ≤ CHD ≤ 4,5 mm.
This document is not applicable for the assessment of types of gear tooth damage other than tooth flank fracture.