ISO 12217-2:2015 小型船—安定性と浮力の評価と分類—パート2:船体長が6m以上の帆船 | ページ 3

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

序章

ISO 12217 のこの部分は、個々のボートが設計された制限環境条件の決定を可能にします。

これにより、ボートをその設計と最大荷重に適した設計カテゴリに割り当てることができます。使用されているデザイン カテゴリは、欧州連合のレクリエーション クラフト指令、EU 指令 2013/53/EU のものと一致しています。

附属書 J は、ISO 12217 のこの部分に従ってボートの体系的な評価を支援するためのワークシートを提供します。

注意ISO 12217 のこの部分への準拠は、完全な安全性、または転覆や沈没のリスクからの完全な自由を保証するものではありません。

重要このドキュメントの電子ファイルには、ドキュメントを正しく理解するのに役立つと思われる色が含まれています。したがって、ユーザーはカラー プリンターを使用してこのドキュメントを印刷することを検討する必要があります。0

Introduction

This part of ISO 12217 enables the determination of limiting environmental conditions for which an individual boat has been designed.

It enables the boat to be assigned to a design category appropriate to its design and maximum load. The design categories used align with those in the Recreational Craft Directive of the European Union, EU Directive 2013/53/EU.

Annex J provides worksheets to assist in the systematic assessment of a boat according to this part of ISO 12217.

CAUTION Compliance with this part of ISO 12217 does not guarantee total safety or total freedom of risk from capsize or sinking.

IMPORTANT The electronic file of this document contains colours which are considered to be useful for the correct understanding of the document. Users should therefore consider printing this document using a colour printer.0