この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序章
官民の構造物に関するシステムは、土木技術や構造物に依存しています。構造は、システム全体のミッションとビジネス機能をサポートします。
構造物は、複数の自然的、技術的、悪意のある人為的な危険にさらされています。ハザードは、構造、生活の質、構造の内部または近くの利害関係者の資産、運用と操作性、機能と評判、構造の安全性、環境の持続可能性を含むシステムのパフォーマンスに悪影響を与える可能性があります。
危険の重大性を考えると、所有者、居住者、設計者、オペレータ、構造物を含むシステムのライフサイクルのすべての段階のすべてのレベルの規制者などのすべての利害関係者が、適切な構造安全性、構造機能、および管理を達成するための責任を理解することが不可欠です。危険。
この文書は、ISO 31000 に従って、構造物の計画、設計、評価、保守、廃止、撤去に関連するリスクを評価するための共通の基礎を提供します。
リスク評価では、ハザードの特定と結果の推定が主要な手順です。これらについては、構造物だけでなく構造物を含むシステムのリスクを評価することが不可欠です。構造的な故障はシステムに重大な影響を及ぼし、防火システムなどのシステムの故障は重大な損害を引き起こす可能性があるためです。ただし、構造設計の範囲内でリスク対応を行っています。このような考慮事項は、このドキュメントのタイトルに反映されています。
この文書は、リスク管理に関する他の関連基準とともに、構造物を含むシステムのリスクを評価するための基礎として機能することを目的としています。
Introduction
Systems involving structures in public and private sectors depend on civil engineering technologies and structures. Structures support missions and business functions of whole systems.
Structures are subject to multiple natural, technological and malevolent human-induced hazards. Hazards can have adverse impacts on performance of systems involving structures, quality of life, stakeholders’ assets inside or near structures, operations and operability, functions and reputation, structural safety and sustainability of environment.
Given the significance of hazards, it is imperative that all stakeholders such as owners, occupants, designers, operators, regulators at all levels and at all phases of the lifecycle of systems involving structures understand their responsibilities for achieving adequate structural safety, structural functionality and managing risk.
This document provides a common basis for assessing risk relevant to planning, design, assessment, maintenance, decommissioning and removal of structures, in accordance with ISO 31000.
In risk assessment, hazard identification and the estimation of consequence are primary procedures. For these, it is essential to assess the risk of systems involving structures rather than just the structures, since structural failure has significant consequences for systems, and a failure of systems such as fire protection systems can cause serious damages. However, actions for risk treatment are taken within the scope of structural design. Such considerations are reflected in the title of this document.
This document is intended to serve as a basis, along with other relevant standards on risk management, for those assessing risk for systems involving structures.