この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
1 スコープ
この国際規格は 、口腔気管チューブ、鼻気管チューブ 、および 気管チューブ コネクタの基本的な性能および安全要件を規定しています。 金属またはナイロンで補強された壁を備えた 気管 チューブ 、 ショルダー 付きの気管チューブ、テーパー 気管チューブ 、薬物またはその他のガスの吸引、監視または送達のための手段を備えた 気管チューブ 、および特殊な用途のために考案された他の多くのタイプの 気管チューブ が含まれています多くの特殊な 気管チューブ が現在一般的に使用されており、すべてがこの国際規格で定義されている同様の必須要件を共有しているためです。
気管支内(気管気管支を含む)チューブ、気管切開チューブ、および上咽頭エアウェイは、この国際規格の適用範囲から除外されています。
可燃性麻酔ガスまたは薬剤、レーザー、または電気外科用機器で使用することを意図した 気管チューブ は、この国際規格の範囲外です。
注参考文献 [1] から [4] は、気道のレーザー手術を扱っています。
1 Scope
This International Standard provides essential performance and safety requirements for oro-tracheal and naso-tracheal tubes and tracheal tube connectors. Tracheal tubes with walls reinforced with metal or nylon, tracheal tubes with shoulders , tapered tracheal tubes , tracheal tubes with means for suctioning, monitoring or delivery of drugs or other gases, and the many other types of tracheal tubes devised for specialized applications are included in this International Standard, as many specialized tracheal tubes are now commonly used, and all share similar essential requirements as defined in this International Standard.
Endobronchial (including tracheobronchial) tubes, tracheostomy tubes, and supralaryngeal airways are excluded from the scope of this International Standard.
Tracheal tubes intended for use with flammable anaesthetic gases or agents, lasers, or electrosurgical equipment are outside the scope of this International Standard.
NOTE References [1] to [4] deal with laser surgery of the airway.