/

ISO/IEC 17000:2020 適合性評価 — 語彙と一般原則 | ページ 3

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

導入

ISO 適合性評価委員会 (CASCO) は、試験、検査、さまざまな形式の認証などの適合性評価活動に関連する国際規格を開発します。長年にわたり、ISO/IEC Guide 2 には、伝統的な製造品の規格に基づいた製品認証についてのコミュニケーションと理解を促進するために最初にまとめられた少数の用語と定義から構築された適合性評価の中核語彙が含まれていました。

2000 年、CASCO は、ISO/IEC Guide 2 から適合性評価用語を削除し、代わりに、計画されている適合性評価に関する国際規格内および関連文書の草案または改訂に、より容易に適用できる自己完結型の用語を提供することを決定しました。この文書の初版は、より具体的な概念を適切に定義し、最も適切な用語で示すことができる一貫したフレームワークとして 2004 年に発行されました。

認定、個人の認証、適合マークの使用など、特定の活動に特有の追加の概念は、この文書には含まれていませんが、それらの活動に関連する国際規格で規定されています。

貿易と規制に関連する用語と定義は、第 9 条に記載されています。これらは、適合性評価コミュニティ内での使用を標準化するだけでなく、規制および国際条約の枠組み内での貿易の円滑化に関心を持つ政策立案者を支援することも目的としています。

この文書で指定されている用語と定義、特に第 6 項と第 7 項は、2001 年 11 月に CASCO が採用した機能的アプローチを反映しています。

定義された概念、それらのグループ化、およびそれらの関係をより深く理解できるように、機能的アプローチの説明が情報として付録 A に含まれています。

この文書に含まれる用語は、定義することが不可欠であると考えられる概念に関連しています。適合性評価の概念を示すために使用される、一般的な言語の使用で十分な一般的な用語は、この文書には含まれていません。適合性評価に関するすべての国際規格に共通ではない用語や、特定の用途に固有の定義を持つ用語は、この文書には含まれていませんが、特定の関連規格には含まれています。

他の文書で定義されている関連用語は付録 B にリストされています。

  • 他の適合性評価基準で定義されている、適合性評価の特定の側面に適用される用語。
  • 適合性評価基準外で定義が公開されている適合性評価のコンテキストで一般的に適用される用語。

Introduction

The ISO Committee on conformity assessment (CASCO) develops International Standards relating to conformity assessment activities such as testing, inspection and various forms of certification. For many years, ISO/IEC Guide 2 included a core vocabulary for conformity assessment, built up from a small number of terms and definitions first compiled to facilitate communication and understanding about product certification based on standards for traditional manufactured goods.

In 2000, CASCO decided to remove conformity assessment terminology from ISO/IEC Guide 2 and provide instead a self-contained vocabulary more readily applicable within the planned international standards on conformity assessment and in the drafting or revision of related documents. The first edition of this document was published in 2004, as a consistent framework within which more specific concepts could be defined appropriately and denoted by the most appropriate terms.

Additional concepts unique to particular activities such as accreditation, certification of persons and use of marks of conformity are not included in this document but are provided in International Standards related to those activities.

Terms and definitions related to trade and regulation are given in Clause 9. These are intended not only to standardize usage within the conformity assessment community, but also to help policy makers concerned with the facilitation of trade within regulatory and international treaty frameworks.

The terms and definitions specified in this document, particularly in Clauses 6 and 7, reflect the adoption by CASCO in November 2001 of the functional approach.

To provide a better understanding of the defined concepts, their grouping and their relationships, a description of the functional approach is included in Annex A for information.

The terms included in this document relate to concepts considered essential to define. General terms used to denote conformity assessment concepts for which common language usage is sufficient are not included in this document. Terms not common across all International Standards for conformity assessment and with definitions specific to a particular application are not included in this document but are included in the specific relevant standard.

Relevant terms defined in other documents are listed in Annex B:

  • terms applicable to specific aspects of conformity assessment, as defined in other conformity assessment standards;
  • terms generally applicable in conformity assessment contexts for which definitions are published outside conformity assessment standards.

ISO PDF プレビュー