/

ISO/TR 21555:2019 塗料とワニス-コーティングの硬度と耐摩耗性に関する試験方法の概要 | ページ 6

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

3 用語と定義

このドキュメントの目的のために、ISO 4618 および以下に記載されている用語と定義が適用されます。

ISO および IEC は、次のアドレスで標準化に使用する用語データベースを維持しています。

3.1

硬度

固形物によるへこみや浸透に抵抗する乾燥フィルムまたはコーティングの能力

[出典: ISO 4618:2014, 2.136]

3.2

着る

移動物体の機械的衝撃によって引き起こされるコーティングの不可逆的な変化

3.3

スタイラス

指定された形状のスクラッチツール

[出典: ISO 22557:2019, 3.1]

3.4

スクラッチ

塗膜の上を移動する積載物の衝撃によって引き起こされる塗膜の線状の損傷

3.5

3月

コーティングの表面の傷。コーティングの特定の領域に広がり、隣接する領域の光反射特性と比較して影響を受ける領域の光反射特性の違いにより目に見える

[出典: ISO 4618:2014, 1.152]

3.6

摩耗

表面のコーティング材料の除去によって引き起こされる 摩耗（3.2）

3.7

再現性条件

同じ実験室で、同じオペレーターが同じ機器を使用して、同じ方法で同じ試験項目に対して独立した試験結果が得られる条件。

[出典: ISO 5725-1:1994, 3.14]

3.8

再現限界

r

再現性条件（3.7） の下で得られた2つの試験結果の間の絶対差が95％の確率であると予想される値以下の値。

[出典: ISO 5725-1:1994, 3.16]

3.9

再現条件

異なる実験室、異なるオペレーター、異なる機器を使用し、同じ検査項目に対して同じ方法で検査結果が得られる状況

[出典: ISO 5725-1:1994, 3.18]

3.10

再現限界

R

再現性条件（3.8） の下で得られた 2 つの試験結果の間の絶対差が 95 % の確率であると予想される値以下の値。

[出典: ISO 5725-1:1994, 3.20]

参考文献

[1]ISO 105-X12, テキスタイル — 色堅牢度のテスト — X12: 摩擦堅牢度
[2]ISO 1518-1, 塗料およびワニス — 耐スクラッチ性の測定 — 1：定荷重方式
[3]ISO 1518-2, 塗料およびワニス — 耐スクラッチ性の測定 — 2: 可変荷重方式
[4]ISO 1522, 塗料およびワニス — 振り子減衰試験
[5]ISO 2813, 塗料およびワニス — 20 度、60 度、および 85 度での光沢値の決定
[6]ISO 2815, 塗料およびワニス — ブッフホルツ押し込み試験
[7]ISO 4545-1, 金属材料 — ヌープ硬さ試験 — 1: 試験方法
[8]ISO 4586-2:2018, 高圧化粧板 (HPL, HPDL) — 熱硬化性樹脂をベースにしたシート (通常ラミネートと呼ばれる) — 2: プロパティの決定
[9]ISO 5725-1:1994, 測定方法と結果の正確さ (真実性と精度) — 1: 一般原則と定義
[10]ISO 7784-1, 塗料およびワニス — 耐摩耗性の測定 — 1: 研磨紙で覆われたホイールと回転する試験片を使用する方法
[11]ISO 7784-2, 塗料およびワニス — 耐摩耗性の測定 — 2: 研磨ゴム車輪と回転試験片による方法
[12]ISO 7784-3:2016, 塗料およびワニス — 耐摩耗性の測定 — 3: 研磨紙で覆われたホイールと直線往復運動試験片による方法
[13]ISO 1166, 測色
[14]ISO 11998, 塗料およびワニス — コーティングのウェットスクラブ耐性および洗浄性の測定
[15]ISO 12137, 塗料およびワニス — 耐摩耗性の測定
[16]ISO 13076, 塗料およびワニス — コーティングの視覚的評価のための照明および手順
[17]ISO 13803, 塗料およびワニス — 20 度での塗膜のヘイズの測定
[18]ISO 14577-1, 金属材料 — 硬度および材料パラメータの計装押込試験 — 1: 試験方法
[19]ISO 14577-4, 金属材料 — 硬度および材料パラメータの計装押込試験 — 4: 金属および非金属コーティングの試験方法
[20]ISO 15184, 塗料およびワニス — 鉛筆試験による塗膜硬度の測定
[21]ISO 20566, 塗料およびワニス — 実験室規模の洗車を使用したコーティング システムの耐スクラッチ性の測定
[22]ISO 21546, 塗料およびワニス — リニア摩耗試験機 (クロックメーター) を使用した摩擦抵抗の測定
[23]ISO 22557:2019, 塗料およびワニス — バネ仕掛けのペンを使用したスクラッチ テスト
[24]ASTM D968-17, 落下研磨剤による有機コーティングの耐摩耗性に関する標準試験方法
[25]ASTM D1474/D1474M-13, 有機コーティングの押し込み硬度の標準試験方法
[26]ASTM D2134, Sward -Type Hardness Rocker を使用して有機コーティングの硬度を測定するための試験方法
[27]ASTM D2486-17, 壁用塗料の耐スクラブ性に関する標準試験方法
[28]ASTM D4060, Taber Abraser による有機コーティングの耐摩耗性の標準試験方法
[29]ASTM D4213-08, 減量による塗料の耐スクラブ性に関する標準試験方法
[30]ASTM D4366, 振子減衰試験による有機コーティングの硬度の標準試験方法
[31]ASTM D5178, 有機コーティングの耐摩耗性に関する標準試験方法
[32]ASTM D6037-18, 高光沢コーティングの乾式摩耗耐摩耗性に関する標準試験方法
[33]ASTM D6279, 高光沢コーティングの摩擦摩耗耐摩耗性に関する標準試験方法
[34]ASTM D7187, ナノスクラッチによる塗料コーティングのスクラッチ/マー挙動の機械的側面を測定するための標準試験方法
[35]DIN 53233, コーティング材料 - 摩耗挙動の測定
[36]DIN 68861-4, 家具の表面 — 4：スクラッチ時の挙動
[37]EN 438-2:2016, 高圧装飾ラミネート (HPL) — 熱硬化性樹脂で作られたシート — 2: プロパティの決定
[38]EN 13523-4, コイル被覆金属 — 試験方法 — 4: 鉛筆硬度
[39]EN 13523-12, コイル被覆金属 — 試験方法 — 12：引っ掻き抵抗
[40]EN 13523-16, コイル被覆金属 — 試験方法 — 16: 耐摩耗性
[41]EN 15185, 家具 — 表面の耐摩耗性の評価
[42]BMW AA-P 126, Fischerscope H100 による自動車コーティングの微小硬度試験
[43]BMW GS 97034-9, 自動車内装材の表面試験 — スクラッチ試験
[44]DAIMLER DBL 9202, 納入仕様 — 自動車内装のトリム — 3.6 引っ掻き抵抗e
[45]DAIMLER PB VWL 716, DIN 55676 に準拠した基材上の塗料コートの普遍的な硬度/特性値の決定
[46]DAIMLER PBODC 390, AATCCクロックメーターによるコーティングの耐スクラッチ性試験
[47]FORD FLTM BI 112-02, Tukon 塗料の硬度
[48]FORD FLTM BI 161-01, 自動車コーティングの耐摩耗性測定
[49]FORD FLTM BN 108-13, 耐スクラッチ性
[50]GMW14698, 材料の試験方法 — 有機コーティングと自己接着箔の耐スクラッチ性
[51]IKEA IOS-TM-001, 表面抵抗 — 試験方法 — 1 傷に対する表面抵抗の測定 — 金属基板
[52]IKEA IOS-TM-002, 表面抵抗 — 試験方法 — 2 傷に対する表面抵抗の測定 — 木材および木材ベースの基材
[53]NISSAN NES M0141 — 試験 6.2.1, 合成樹脂のコーティングの試験方法 — 6.2.1 鉛筆引っかき試験
[54]PSA D15 1211, Revêtements de peinture - Plastiques - Sensibilité a la rayure
[55]PSA D45 5523, 耐スクラッチ性 (スクレロメーター試験)
[56]TOYOTA TSH1539G — 試験方法2.2, 塗膜硬度試験方法 — 2.2 ツーコン硬さ
[57]TOYOTA TSH1539G — 試験方法2.1, 塗膜硬度試験方法 — 2.1 鉛筆引っかき硬度
[58]VOLVO STD 423-0030, 耐スクラッチ性、エリクセンペン
[59]VW PV 3.3.3, 塗料とワニス — 透明ワニスの耐スクラッチ性のテスト
[60]VW PV 3.3.4, 塗料およびワニス — クロックメーターによる乾燥耐スクラッチ性のテスト
[61]VW PV 3.4.2, 塗料およびワニス — ケーニッヒによる振り子減衰試験
[62]ISO 7823-1, プラスチック — ポリ(メチルメタクリレート) シート — 種類、寸法、特性 — 1: キャストシート
[63]ISO 2808, 塗料およびワニス — 膜厚の測定

3 Terms and definitions

For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 4618 and the following apply.

ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:

3.1

hardness

ability of a dry film or coat to resist indentation or penetration by a solid object

[SOURCE: ISO 4618:2014, 2.136]

3.2

wear

irreversible change of a coating which is caused by the mechanical impact of moved objects

3.3

stylus

scratching tool with specified geometry

[SOURCE: ISO 22557:2019, 3.1]

3.4

scratch

line-shaped damage of a coating which is caused by the impact of a loaded object being moved over the coating

3.5

mar

blemish on the surface of a coating, extending over a particular area of the coating and visible due to the difference in the light-reflection properties of the area affected compared with the light-reflection properties of adjacent areas

[SOURCE: ISO 4618:2014, 1.152]

3.6

abrasion

wear (3.2) which is caused by removal of coating material on a surface

3.7

repeatability conditions

conditions where independent test results are obtained with the same method on identical test items in the same laboratory by the same operator using the same equipment within short intervals of time

[SOURCE: ISO 5725-1:1994, 3.14]

3.8

repeatability limit

r

the value less than or equal to which the absolute difference between two test results obtained under repeatability conditions (3.7) may be expected to be with a probability of 95 %

[SOURCE: ISO 5725-1:1994, 3.16]

3.9

reproducibility conditions

conditions where test results are obtained with the same method on identical test items in different laboratories with different operators using different equipment

[SOURCE: ISO 5725-1:1994, 3.18]

3.10

reproducibility limit

R

the value less than or equal to which the absolute difference between two test results obtained under reproducibility conditions (3.8) may be expected to be with a probability of 95 %

[SOURCE: ISO 5725-1:1994, 3.20]

Bibliography

[1]ISO 105-X12, Textiles — Tests for colour fastness — X12: Colour fastness to rubbing
[2]ISO 1518-1, Paints and varnishes — Determination of scratch resistance — 1: Constant-loading method
[3]ISO 1518-2, Paints and varnishes — Determination of scratch resistance — 2: Variable-loading method
[4]ISO 1522, Paints and varnishes — Pendulum damping test
[5]ISO 2813, Paints and varnishes — Determination of gloss value at 20 degrees, 60 degrees and 85 degrees
[6]ISO 2815, Paints and varnishes — Buchholz indentation test
[7]ISO 4545-1, Metallic materials — Knoop hardness test — 1: Test method
[8]ISO 4586-2:2018, High-pressure decorative laminates (HPL, HPDL) — Sheets based on thermosetting resins (usually called laminates) — 2: Determination of properties
[9]ISO 5725-1:1994, Accuracy (trueness and precision) of measurement methods and results — 1: General principles and definitions
[10]ISO 7784-1, Paints and varnishes — Determination of resistance to abrasion — 1: Method with abrasive-paper covered wheels and rotating test specimen
[11]ISO 7784-2, Paints and varnishes — Determination of resistance to abrasion — 2: Method with abrasive rubber wheels and rotating test specimen
[12]ISO 7784-3:2016, Paints and varnishes — Determination of resistance to abrasion — 3: Method with abrasive-paper covered wheel and linearly reciprocating test specimen
[13]ISO 11664 (all parts), Colorimetry
[14]ISO 11998, Paints and varnishes — Determination of wet-scrub resistance and cleanability of coatings
[15]ISO 12137, Paints and varnishes — Determination of mar resistance
[16]ISO 13076, Paints and varnishes — Lighting and procedure for visual assessments of coatings
[17]ISO 13803, Paints and varnishes — Determination of haze on paint films at 20 degrees
[18]ISO 14577-1, Metallic materials — Instrumented indentation test for hardness and materials parameters — 1: Test method
[19]ISO 14577-4, Metallic materials — Instrumented indentation test for hardness and materials parameters — 4: Test method for metallic and non-metallic coatings
[20]ISO 15184, Paints and varnishes — Determination of film hardness by pencil test
[21]ISO 20566, Paints and varnishes — Determination of the scratch resistance of a coating system using a laboratory-scale car-wash
[22]ISO 21546, Paints and varnishes — Determination of the resistance to rubbing using a linear abrasion tester (crockmeter)
[23]ISO 22557:2019, Paints and varnishes — Scratch test using a spring-loaded pen
[24]ASTM D968-17, Standard Test Method for Abrasion Resistance of Organic Coatings by Falling Abrasive
[25]ASTM D1474/D1474M-13, Standard Test Methods for Indentation Hardness of Organic Coatings
[26]ASTM D2134, Test Method for Determining the Hardness of Organic Coatings with a Sward-Type Hardness Rocker
[27]ASTM D2486-17, Standard Test Methods for Scrub Resistance of Wall Paints
[28]ASTM D4060, Standard Test Method for Abrasion Resistance of Organic Coatings by the Taber Abraser
[29]ASTM D4213-08, Standard Test Method for Scrub Resistance of Paints by Weight Loss
[30]ASTM D4366, Standard Test Methods for Hardness of Organic Coatings by Pendulum Damping Tests
[31]ASTM D5178, Standard Test Method for Mar Resistance of Organic Coatings
[32]ASTM D6037-18, Standard Test Methods for Dry Abrasion Mar Resistance of High Gloss Coatings
[33]ASTM D6279, Standard Test Method for Rub Abrasion Mar Resistance of High Gloss Coatings
[34]ASTM D7187, Standard Test Method for Measuring Mechanistic Aspects of Scratch/Mar Behavior of Paint Coatings by Nanoscratching
[35]DIN 53233, Coating materials — Determination of abrasion behaviour
[36]DIN 68861-4, Furniture surfaces — 4: Behaviour at scratches
[37]EN 438-2:2016, High-Pressure Decorative Laminates (HPL) — Sheets Made from Thermosetting Resins — 2: Determination of Properties
[38]EN 13523-4, Coil coated metals — Test methods — 4: Pencil hardness
[39]EN 13523-12, Coil coated metals — Test methods — 12: Resistance to scratching
[40]EN 13523-16, Coil coated metals — Test methods — 16: Resistance to abrasion
[41]EN 15185, Furniture — Assessment of the surface resistance to abrasion
[42]BMW AA-P 126, Micro-hardness test automobile coatings by means of Fischerscope H100
[43]BMW GS 97034-9, Surface testing of automobile interior materials — Scratch test
[44]DAIMLER DBL 9202, Delivery specification — Trims in the automobile interior — 3.6 Scratch resistance
[45]DAIMLER PB VWL 716, Determination of the universal hardness/characteristic values of paint coats on substrates in accordance with DIN 55676
[46]DAIMLER PBODC 390, Testing the scratch resistance of coatings by means of the AATCC crockmeter
[47]FORD FLTM BI 112-02, Tukon Hardness of Paint
[48]FORD FLTM BI 161-01, Mar Resistance Determination for Automotive Coatings
[49]FORD FLTM BN 108-13, Resistance to Scratching
[50]GMW14698, Test Method Materials — Scratch Resistance of Organic Coatings and Self-Adhesive Foils
[51]IKEA IOS-TM-001, Surface Resistance — Test Methods — 1 Determination of Surface Resistance to Scratches — Metal Substrates
[52]IKEA IOS-TM-002, Surface Resistance — Test Methods — 2 Determination of Surface Resistance to Scratches — Wood and Wood-Based Substrates
[53]NISSAN NES M0141 — Test 6.2.1, Methods of Test for Coating of Synthetic Resin — 6.2.1 Pencil Scratch Test
[54]PSA D15 1211, Revêtements de peinture — Plastiques — Sensibilité a la rayure
[55]PSA D45 5523, Resistance to Scratching (Sclerometer Test)
[56]TOYOTA TSH1539G — Test Method 2.2, Test Method for Hardness of Paint Film — 2.2 Tukon Hardness
[57]TOYOTA TSH1539G — Test Method 2.1, Test Method for Hardness of Paint Film — 2.1 Pencil Scratch Hardness
[58]VOLVO STD 423-0030, Scratch Resistance, Erichsen Pen
[59]VW PV 3.3.3, Paints and varnishes — Testing the scratch resistance of transparent varnishes
[60]VW PV 3.3.4, Paints and varnishes — Testing the dry scratch resistance by means of the crockmeter
[61]VW PV 3.4.2, Paints and varnishes — Pendulum damping test in accordance with König
[62]ISO 7823-1, Plastics — Poly(methyl methacrylate) sheets — Types, dimensions and characteristics — 1: Cast sheets
[63]ISO 2808, Paints and varnishes — Determination of film thickness

ISO PDF プレビュー