この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
1 スコープ
このドキュメントでは、医療環境におけるデータ要素とそれに含まれるモデルおよびデータセットに関するメタデータのコレクションの要件について説明します。このコレクションは、リポジトリとして、または特定のドメイン、組織、または製品で使用されているアイテムのセットを参照用に記述する辞書として機能することができます。また、さらにレジストリとしても機能し、標準アイテムの開発と共有ユーザーへの伝達をサポートすることもできます。目標。
この文書では、医療データに特有の詳細なガバナンスおよび管理要件を考慮した標準の改良点を指定します。これは、医療システム間のメッセージの仕様ではなく、医療システムに保持されるデータの記述に重点を置いています。 ISO/IEC 11179 シリーズおよび ISO/IEC JTC 1/SC 32 に由来するメタデータに関する他の国際標準への必要な拡張について説明し、医療分野で見られる幅広い種類の価値ドメインに対応します。必要に応じて、メタデータ レジストリ間の相互運用性と、コードの生成またはパラメータ化のためにメタデータを使用するツールの開発の機会を損なうことなく、より広範な採用を促進する ISO/IEC 11179 シリーズに対する制限/簡素化も提案します。
1 Scope
This document describes requirements for collections of metadata about data elements and their containing models and datasets in a healthcare environment. The collection can serve as a repository or as dictionary describing a set of items in use in a particular domain, organisation or product for reference, or it can additionally serve as a registry, supporting the development and communication of standard items to an audience with shared goals.
This document specifies standard refinements that account for the detailed governance and administration requirements that are particular to healthcare data. It focuses on the description of data that is persisted in healthcare systems rather than the specification of messages between these systems. It describes necessary extensions to the ISO/IEC 11179 series and to other International Standards on metadata originating from ISO/IEC JTC 1/SC 32 to address the wider variety of value domain types found in healthcare. Where appropriate, it also suggest restrictions/simplifications to the ISO/IEC 11179 series that promote wider adoption without compromising interoperability between metadata registries and opportunities for the development of tooling that consumes metadata for the generation or the parameterization of code.