この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) は、各国の標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合です。国際規格の作成作業は、通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。 ISOと連携して、政府および非政府の国際機関もこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するすべての問題について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。
この文書の作成に使用された手順と、今後の維持のために意図された手順は、ISO/IEC 指令のPart 1 で説明されています。特に、さまざまな種類の ISO 文書に必要なさまざまな承認基準に注意する必要があります。この文書は、ISO/IEC 指令のPart 2 の編集規則に従って起草されました。 www.iso.org/directives
このドキュメントの要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、そのような特許権の一部または全部を特定する責任を負わないものとします。ドキュメントの開発中に特定された特許権の詳細は、イントロダクションおよび/または受信した特許宣言の ISO リストに記載されます。 www.iso.org/patents
このドキュメントで使用されている商号は、ユーザーの便宜のために提供された情報であり、保証を構成するものではありません。
適合性評価に関連する ISO 固有の用語および表現の意味に関する説明、および技術的貿易障壁 (TBT) における WTO 原則への ISO の準拠に関する情報については、次の URL を参照して ください 。
この文書を担当する委員会は、ISO/TC 58, ガスシリンダー、小委員会 SC 2, シリンダー継手です。
この第 3 版は、技術的に改訂された第 2 版 (ISO 10297:2006) を取り消して置き換えるものです。
主な技術的変更は次のとおりです。
- a)適用範囲: メインバルブと統合圧力調整器 (VIPR) を備えたバルブを含め、クイックリリースバルブ、逆止弁、およびボールバルブを除外;
- b)用語、定義および記号: 新しい定義の導入および既存の定義の適応;
- c)バルブの説明: 図と一般的な説明を含む新しい条項。
- d)バルブの設計要件:
- 1)一般: 輸送および保管中の-40 °C での内部気密性の追加要件を含める;
- 2)材料: ISO 11114-1 および ISO 11114-2 で既に指定されている要件の削除。非金属材料の老化感度試験の削除。バルブ本体材料の延性に関する要件の追加。バルブ試験圧力に対する潤滑剤の適合性に関する要件の追加。
- 3)寸法: 流量要件に関するバルブのボアに関する要件の削除、および ISO 11117 に準拠したバルブ保護キャップを取り付けたバルブの要件の適合。
- 4)バルブ接続: 個別のバルブ充填接続の要件の追加。
- 5)機械的衝撃に対する耐性: バルブガードによって保護されているが、バルブにのみ固定されている衝撃試験バルブの要件の追加、受け入れ基準の修正;
- 6)バルブ操作機構: 一部のバルブ設計の耐久トルクを増加させ、耐久試験中に圧縮充填バルブを調整するための余裕を含める。アセチレンフラッシュバック試験をアセチレンを使用しない代替試験に置き換え、主弁のアセチレン分解試験を追加。合格基準の修正;
- 7)バルブ操作装置: 最小閉鎖トルクを達成するために必要なハンドホイールの直径に関する要件の追加。火炎衝突試験の合格基準の修正。
- 8)耐着火性: 酸素および他の酸化性ガスを含むガス混合物用の特定のボンベバルブに対する酸素圧力サージ試験の要件の追加、および許容基準に関する詳細情報の追加。 ISO 22435 または ISO 10524-3 で指定された VIPR および ISO 15996 で指定された残圧装置を備えたシリンダー バルブの酸素圧力サージ テストへの必須の参照の追加。
e)生産要件: すべての関連要件を削除しますが、範囲内で ISO 14246 を参照します。
f)型式試験:
- 1)一般: バルブ設計に適用された変更に応じて繰り返しテストするための要件の追加;
- 2)ドキュメンテーション: 必要なドキュメンテーションに関する詳細情報の追加;
- 3)試験サンプル: 圧力計/インジケーターを取り付ける要件の追加;
- 4)試験報告書:詳細情報の追加が必要。
- 5)試験圧力: 破裂試験圧力 (以前の水圧試験圧力) に関する情報の適応。
- 6)試験ガス: ヘリウムと水素およびそれらの混合物用のシリンダーバルブの気密性試験に、ヘリウムまたは水素、またはこれらのガスの不活性混合物を使用するための要件の追加。ガス品質に関する要件の拡張;
- 7)試験スケジュール:前処理としてエージングを削除し、エージング前の気密性試験。耐久試験後に−40 °C での内部気密性試験を追加。バルブ試験圧力に定格されていない潤滑剤を使用したシリンダーバルブの酸素圧力サージ試験の適応。衝撃試験のリスト;
- 8)油圧破裂圧力テスト: 閉位置でのバルブのテストの追加。
- 9)過大トルク試験: 弁作動装置を設置した状態で試験を実施する要件の追加;ハンドホイールとキー/トグル操作バルブの違い。 2 つの追加のテスト サンプルを必要とするテストの拡張。
- 10)気密性試験: 真空試験の例については、附属書 E の情報を参照。すべてのガスに対して0.5バールの低い試験圧力の統一。 −40 °C での内部気密性試験の実施。外部気密性試験のためのバルブ操作機構の必要な位置に関する情報の追加。必要なすべての試験圧力に対する試験順序の要件の適応。異なる試験温度を変更および維持するための要件の適応。最小閉鎖トルクの要件の適応;
- 11)耐久試験: ハンドホイールを所定の位置に置いて試験を実施する要件の追加、および一部のバルブ設計の耐久トルクを増加させるための手順の説明の追加。
- 12)目視検査: 合格基準に関する詳細情報を含む目視検査の別のサブ条項の追加;
- 13)酸素圧力サージ試験: 試験の設置と試験手順に関する情報は、規範的な附属書 C に移管されました。圧力上昇時間の決定に関する詳細情報の追加。メインバルブをテストするための多様な設置要件の追加。合格基準に関する詳細情報の追加。
- 14)アセチレン試験: 情報は規範的な附属書 B に転送されます。
- 15)衝撃試験: 使用する ISO 13341 に準拠したバルブトルクに関する情報の追加。その後の油圧破裂圧力試験と内部気密性試験の追加。試験手順の変更;
- 16)マーキング: 異なる接続を介してテストされた酸素圧力サージをシリンダーバルブにマーキングするための要件、およびバルブ入口、バルブ出口、および個別のバルブ充填接続のマーキングに関する詳細情報の追加。
- 17)試験手順の例: 参考附属書 B から参考附属書 D に転送された情報、およびバルブ設計の新しい要件、およびバルブ設計内の変更と材料仕様に応じた適合;
- 18)真空試験の例を示す、有益な附属書 E の追加。
- 19)耐久試験装置および手順: 規格附属書 C から規格附属書 F に移管された情報。
g)完全な編集のやり直し。
この ISO 10297:2014 の修正版では、図 5 と 6 にタイトルが追加されています。
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular the different approval criteria needed for the different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2. www.iso.org/directives
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or on the ISO list of patent declarations received. www.iso.org/patents
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not constitute an endorsement.
For an explanation on the meaning of ISO specific terms and expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the WTO principles in the Technical Barriers to Trade (TBT), see the following URL: Foreword - Supplementary information
The committee responsible for this document is ISO/TC 58, Gas cylinders, Subcommittee SC 2, Cylinder fittings.
This third edition cancels and replaces the second edition (ISO 10297:2006), which has been technically revised.
The main technical modifications are:
- a) Scope: inclusion of main valves and valves with integrated pressure regulator (VIPR), exclusion of quick-release valves, non-return valves and ball valves;
- b) Terms, definitions and symbols: introduction of new definitions and adaptation of existing definitions;
- c) Valve description: new clause with figures and general description;
- d) Valve design requirements:
- 1) General: inclusion of additional requirement of internal leak tightness at −40 °C during transport and storage;
- 2) Materials: deletion of requirements already given in ISO 11114-1 and ISO 11114-2; deletion of ageing sensitivity test for non-metallic materials; addition of requirement on ductility of valve body material; addition of requirement on suitability of lubricants for valve test pressure;
- 3) Dimensions: deletion of requirement on bore of the valve with regard to flow requirement and adaption of requirements for valves fitted with a valve protection cap according to ISO 11117;
- 4) Valve connections: addition of requirements for separate valve filling connection;
- 5) Resistance to mechanical impact: addition of requirement for impact testing valves protected by a valve guard but fixed only to the valve, modification of acceptance criteria;
- 6) Valve operating mechanism: inclusion of allowance to increase the endurance torque for some valve designs and to adjust compressed packed valves during endurance testing; replacement of acetylene flashback test by alternative tests without using acetylene and addition of acetylene decomposition test for main valves; modification of acceptance criteria;
- 7) Valve operating device: addition of requirement on the handwheel diameter required to achieve the minimum closing torque; modification of acceptance criteria for flame impingement test;
- 8) Resistance to ignition: addition of requirement of oxygen pressure surge testing for certain cylinder valves for gas mixtures containing oxygen and other oxidizing gases and of detailed information on acceptance criteria; addition of mandatory reference to oxygen pressure surge test for VIPR specified in ISO 22435 or ISO 10524-3 and for cylinder valves with residual pressure devices specified in ISO 15996;
e) Production requirements: deletion of all respective requirements but reference to ISO 14246 in scope;
f) Type testing:
- 1) General: addition of requirements for repeating tests depending on applied changes for a valve design;
- 2) Documentation: addition of detailed information on documentation required;
- 3) Test samples: addition of requirement to have pressure gauges/indicators fitted;
- 4) Test report: addition of detailed information required;
- 5) Test pressures: adaption of information on burst test pressure (former hydraulic test pressure);
- 6) Test gas: addition of requirement for using helium or hydrogen or an inert mixture of these gases for the leak tightness tests for cylinder valves for helium and hydrogen and their mixtures; extension of requirements on gas quality;
- 7) Test schedule: deletion of ageing as preconditioning and leak tightness test before ageing; addition of internal leak tightness test at −40 °C after endurance test; adaption of oxygen pressure surge test for cylinder valves with lubricants not rated for valve test pressure; listing of impact test;
- 8) Hydraulic burst pressure test: addition of testing the valve in closed position;
- 9) Excessive torque tests: addition of requirement to carry out the test with the valve operating device in place; differentiation between handwheel and key/toggle operated valves; extension of tests with requirement of two additional test samples;
- 10) Leak tightness tests: reference to informative Annex E for an example of a vacuum test; unification of the lower test pressure of 0,5 bar for all gases; implementation of internal leak tightness test at −40 °C; addition of information on required position of the valve operating mechanism for external leak tightness test; adaption of requirement for test order for all required test pressures; adaption of requirement for changing and maintaining the different test temperatures; adaption of requirement for minimum closing torque;
- 11) Endurance test: addition of requirement to carry out the test with the handwheel in place and of description of procedure for increasing the endurance torque for some valve designs;
- 12) Visual examination: addition of separate sub-clause for visual examination with detailed information on acceptance criteria;
- 13) Oxygen pressure surge test: information on test installation and test procedure transferred to normative Annex C; addition of detailed information on determination of pressure rise time; addition of divergent installation requirements for testing main valves; addition of detailed information on acceptance criteria;
- 14) Acetylene test: information transferred to normative Annex B;
- 15) Impact test: addition of information on the valving torque according to ISO 13341 to be used; addition of subsequent hydraulic burst pressure test and internal leak tightness test; modification of test procedure;
- 16) Marking: addition of requirement for marking cylinder valves oxygen pressure surge tested via different connections and of detailed information on marking of valve inlet, valve outlet and separate valve filling connections;
- 17) Example of test sequence: information transferred from informative Annex B to informative Annex D and adaptation according to new requirements for valve designs and changes and material specifications within a valve design;
- 18) Addition of informative Annex E, giving an example of a vacuum test;
- 19) Endurance test equipment and procedure: information transferred from normative Annex C to normative Annex F.
g) full editorial rework.
This corrected version of ISO 10297:2014 incorporates the addition of titles to Figures 5 and 6.