/

ISO/TS 16976-8:2013 呼吸用保護具 — 人的要因 — Part 8: 人間工学的要因 | ページ 10

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

A.2 原則

対象となる着用者グループから選択された被験者のパネルの適切な数のメンバーが、RPD を着用し、所定の動作を実行し、RPD を脱ぐものとします。

オブザーバーは被験者を観察し、質問します。オブザーバーは、RPD が許容できるかどうか、またはその設計または構造に重大な欠陥があり、意図した使用には許容できないため、最小要件を満たしていないかどうかを判断します。

性能基準で指定された人間工学的要因に基づく実用的な性能テストには、次のものが含まれる必要があります。

  • 主題、タスクまたは動きの説明。
  • ユーザーが実行する動きの要素を再現するためのテストの実施の説明。
  • テスト結果の評価の詳細と限界値の導出。

A.2 Principle

An appropriate number of members of a panel of subjects, selected from the target wearer group shall don the RPD, carry out prescribed movements, and doff the RPD.

Observers watch the subjects and question them. The observers determine whether the RPD is acceptable or has such major flaws in its design or construction that it is unacceptable for the use intended, and therefore does not meet minimum requirements.

Any practical performance test based on ergonomic factors specified in a performance standard should include:

  • description of the subjects, the task or movement;
  • description of the conduct of tests to replicate elements of the movements the users would perform;
  • details of the evaluation of the results of the tests and derivation of limit values.

ISO PDF プレビュー