JIS C 9335-2-81:2006 家庭用及びこれに類する電気機器の安全性―第２－８１部：足温器及び電熱マットの個別要求事項

                                                                               C 9335-2-81 : 2006

まえがき

  この規格は,工業標準化法第14条によって準用する第12条第1項の規定に基づき,社団法人日本電機
工業会(JEMA)から,工業標準原案を具して日本工業規格(日本産業規格)を改正すべきとの申出があり,日本工業標準
調査会の審議を経て,経済産業大臣が改正した日本工業規格(日本産業規格)である。
  これによって,JIS C 9335-2-81 : 2000は改正され,この規格に置き換えられる。
  改正に当たっては,日本工業規格(日本産業規格)と国際規格との対比,国際規格に一致した日本工業規格(日本産業規格)の作成及び日
本工業規格を基礎にした国際規格原案の提案を容易にするために,IEC 60335-2-81 : 2002,Household and
similar electrical appliances−Safety−Part 2-81 : Particular requirements for foot warmers and heating matsを基礎
として用いた。
  この規格の一部が,技術的性質をもつ特許権,出願公開後の特許出願,実用新案権,又は出願公開後の
実用新案登録出願に抵触する可能性があることに注意を喚起する。経済産業大臣及び日本工業標準調査会
は,このような技術的性質をもつ特許権,出願公開後の特許出願,実用新案権,又は出願公開後の実用新
案登録出願にかかわる確認について,責任をもたない。
  JIS C 9335-2-81には,次に示す附属書がある。
    附属書1(参考)JISと対応する国際規格との対比表

(pdf 一覧ページ番号 1)

――――― [JIS C 9335-2-81 pdf 1] ―――――

C 9335-2-81 : 2006

pdf 目 次

ページ

•  序文・・・・[1]
•  1. 適用範囲・・・・[1]
•  2. 引用規格・・・・[2]
•  3. 定義・・・・[2]
•  4. 一般要求事項・・・・[2]
•  5. 試験のための一般条件・・・・[2]
•  6. 分類・・・・[2]
•  7. 表示及び取扱説明・・・・[2]
•  8. 充電部への接近に対する保護・・・・[3]
•  9. モータ駆動機器の始動・・・・[3]
•  10. 入力及び電流・・・・[3]
•  11. 温度上昇・・・・[3]
•  12. (規定なし)・・・・[3]
•  13. 動作温度での漏えい電流及び耐電圧・・・・[3]
•  14. 過渡過電圧・・・・[3]
•  15. 耐湿性・・・・[3]
•  16. 漏えい電流及び耐電圧・・・・[3]
•  17. 変圧器及びその関連回路の過負荷保護・・・・[4]
•  18. 耐久性・・・・[4]
•  19. 異常運転・・・・[4]
•  20. 安定性及び機械的危険・・・・[4]
•  21. 機械的強度・・・・[4]
•  22. 構造・・・・[6]
•  23. 内部配線・・・・[6]
•  24. 部品・・・・[6]
•  25. 電源接続及び外部可とうコード・・・・[6]
•  26. 外部導体用端子・・・・[7]
•  27. 接地接続の手段・・・・[7]
•  28. ねじ及び接続・・・・[7]
•  29. 空間距離,沿面距離及び固体絶縁・・・・[7]
•  30. 耐熱性及び耐火性・・・・[7]
•  31. 耐腐食性・・・・[8]
•  32. 放射線,毒性その他これに類する危険性・・・・[8]
•  附属書・・・・[13]
•  附属書1(参考)JISと対応する国際規格との対比表・・・・[14]

――――― [JIS C 9335-2-81 pdf 2] ―――――

                                       日本工業規格(日本産業規格)                             JIS
                                                                      C 9335-2-81 : 2006

家庭用及びこれに類する電気機器の安全性−第2-81部 : 足温器及び電熱マットの個別要求事項

Household and similar electrical appliances-Safety- Part 2-81 : Particular requirements for foot warmers and heating mats

序文

 この規格は,2002年に第2版として発行されたIEC 60335-2-81,Household and similar electrical
appliances−Safety−Part 2-81 : Particular requirements for foot warmers and heating matsを翻訳し,技術的内容
を変更して作成した日本工業規格(日本産業規格)であり,JIS C 9335-1 : 2003(家庭用及びこれに類する電気機器の安全性
−第1部 : 一般要求事項)と併読する規格である。
  なお,この規格で点線の下線を施してある箇所は,原国際規格を変更している事項である。変更の一覧
表をその説明を付けて,附属書1(参考)に示す。

1. 適用範囲

 この規格は,定格電圧が250 V以下の足温器及び電熱マットの安全性について規定する。
  通常,家庭で使用しない機器でも,店舗,軽工業及び農場において,一般大衆への危険源となる機器も,
この規格の適用範囲である。
  この規格では,可能な限り住居の中及び周囲で,すべての人が遭遇する機器に起因する共通的な危険性
を取り扱う。ただし,この規格では,通常,次の状態については規定していない。
− 監視のない状態で,幼児又は非健常者が機器を使用する場合
− 幼児が機器で遊ぶ場合
    備考101. この規格の適用に際しては,次のことに注意する。
            − 車両,船舶又は航空機搭載用機器には,追加要求事項が必要となる場合もある。
            − 厚生関係機関,労働安全所管機関などによって,要求事項が追加されている場合がある。
    備考102. この規格は,次のものには適用しない。
            − 医者の監視においての使用を特に指定した機器。
            − 電気毛布及びパット (JIS C 9335-2-17)。
            − カーペット
            − 動物ふ卵及び飼育用電熱器具 (JIS C 9335-2-71)。
            − 0.5m2を超える電熱マットと電熱ボード。
    備考    この規格の対応国際規格を,次に示す。
              なお,対応の程度を表す記号は,ISO/IEC Guide 21に基づき,IDT(一致している),MOD
            (修正している),NEQ(同等でない)とする。
            IEC 60335-2-81 : 2002,Household and similar electrical appliances−Safety−Part 2-81 : Particular
                requirements for foot warmers and heating mats (MOD)

――――― [JIS C 9335-2-81 pdf 3] ―――――

2
C 9335-2-81 : 2006

2. 引用規格

 引用規格は,JIS C 9335-1の2. によるほか,次による。
    ISO 2439 Flexible cellular polymeric materials−Determination of hardness (indentation technique)(軟質気
        泡性材料−押込式硬さの求め方)

3. 定義

 この規格で用いる主な用語の定義は,JIS C 9335-1の3. によるほか,次による。ただし,3.1.9
は,この規格による。
3.1.9 通常動作 (normal operation) 次の条件の下での機器の運転。
  足温器は,足を入れずに水平面に置く。
  電熱マットは水平に置き,約300 mm×150 mm×50 mmの寸法の発泡ポリスチレンのブロックで覆う。
    備考 ポリスチレンの比重は,約20 kg/m3±5 kg/m3とする。
3.101 足温器 (foot warmer) 使用者の足を入れ,足を暖める機器。
3.102 電熱マット (heating mat) 使用者の足を暖めるために乗せる,0.5 m2以下の面積をもつ機器。

4. 一般要求事項

 一般要求事項は,JIS C 9335-1の4. による。

5. 試験のための一般条件

 試験のための一般条件は,JIS C 9335-1の5. によるほか,次による。
5.2 JIS C 9335-1の5.2によるほか,次による。
  21.102の試験に対して,15 mの電熱素子又は内部配線が要求される。
  可とう性を有する布又は,類似の材料で作られた足温器の外郭の12個の試料(各々の寸法が200 mm×
100 mm)が,30.101の試験で必要となる。
5.3 JIS C 9335-1の5.3によるほか,次による。
  試験を始める前に,機器を取扱説明書に従って,2回洗濯又は清掃する。
5.5 JIS C 9335-1の5.5によるほか,次による。
  機器が取外し可能なカバーをもつ場合には,試験をこのカバーを付けて又はカバーなしでのいずれか不
利な状態で実施する。

6. 分類

 分類は,JIS C 9335-1の6. によるほか,次による。
6.1 JIS C 9335-1の6.1によるほか,次による。
  可とう性のある機器は,クラスII又はクラスIIIでなければならない。
6.2 JIS C 9335-1の6.2によるほか,次による。
  機器は,足が触れる部分は,最低IPX1でなければならない。

7. 表示及び取扱説明

 表示及び取扱説明は,JIS C 9335-1の7. によるほか,次による。
7.12 JIS C 9335-1の7.12によるほか,次による。
  取扱説明書には,次の趣旨を明記しなければならない。
− 機器に何らかの損傷の徴候がある場合は,機器の使用を中止する。
− 動物を暖めるために機器を用いてはならない。
− 洗濯又は清掃に関する詳細。
  靴を履いて使用する電熱マットに対する説明書には,カバーがすり減ったときは,機器を修繕するか又
は取り替えなければならない旨が含まれていなければならない。取扱説明書には,そのようなすり減った

――――― [JIS C 9335-2-81 pdf 4] ―――――

                                                                                              3
                                                                               C 9335-2-81 : 2006
ことに気付くような説明を入れなければならない。

8. 充電部への接近に対する保護

 充電部への接近に対する保護は,JIS C 9335-1の8. による。

9. モータ駆動機器の始動

 JIS C 9335-1の9. は,この規格では適用しない。

10. 入力及び電流

 入力及び電流は,JIS C 9335-1の10. による。

11. 温度上昇

 温度上昇は,JIS C 9335-1の11. によるほか,次による。ただし,11.7は,この規格によ
る。
11.2 JIS C 9335-1の11.2によるほか,次による。
  機器は,テストコーナの一面の壁にできるだけ近付けて,他の壁からは離して置く。
11.3 JIS C 9335-1の11.3によるほか,次による。
  小さい黒い円盤に熱電対を付けたものを,機器の表面の温度上昇を測るものとして用いる。
11.7 機器は,安定状態になるまで動作させる。
11.8 JIS C 9335-1の11.8によるほか,次による。
  ポリ塩化ビニルが電熱素子の絶縁物として使用されているとき,絶縁物の温度上昇値は80 Kを超えては
ならない。
  使用者の足に接触しやすい表面の温度上昇は,40 Kを超えてはならない。

12. (規定なし)

13. 動作温度での漏えい電流及び耐電圧

 動作温度での漏えい電流及び耐電圧は,JIS C 9335-1の13. に
よるほか,次による。
13.2 JIS C 9335-1の13.2によるほか,次による。
  電熱マットの表面を試験する場合,金属はく(箔)の寸法は300 mm×150 mmとする。
    備考101. マットが表裏兼用の場合,両方の面について,それぞれ順番に試験する。
  足温器は,内部表面を完全に金属はくで覆った状態でも,再度試験する。

14. 過渡過電圧

 過渡過電圧は,JIS C 9335-1の14. による。

15. 耐湿性

 耐湿性は,JIS C 9335-1の15. による。

16. 漏えい電流及び耐電圧

 漏えい電流及び耐電圧は,JIS C 9335-1の16. によるほか,次による。
16.2 JIS C 9335-1の16.2によるほか,次による。
  マットの表面の試験する際の金属はくの寸法は,300 mm×150 mmとする。
    備考101. マットが表裏兼用の場合には,各面についてそれぞれ行う。
  足温器は,内部表面を完全に金属はく覆った状態でも,再度試験する。

――――― [JIS C 9335-2-81 pdf 5] ―――――

次のページ PDF 6